Англи хэлийг сурах хялбар аргууд
Өнөө үед бүгд л англи хэл сурах гэж улайрдаг болсон үе. Шалтгаан нь тодорхой. Гэхдээ англи хэлийг амжилттай сурна гэдэг бэрх. Хэлний курст яваад л, дунд сургуульд үзээд ч нэг л явцгүй байх нь түгээмэл. Тэгээд та бүгдэд бага ч гэсэн хэрэг болох болов уу гээд өөрийн туршлагаас хуваалцъя. Англи хэлийг үр дүнтэй сурах гурван үндсэн арга байна. 1. Үнэн сэтгэлээсээ хүсэх хэрэгтэй. 2.Өдөр тутмын амьдралаас сурах. 3. Ашигла. Юуны түрүүнд би яагаад англи хэл сурах гээд байгаа билээ гэдгээ өөрөөсөө асуугаад үз. Мэдэж байсан ч дахиад нэг бодоод үз, зүгээр л өөртөө сануулах зорилгоор. Яах гэж англи хэл сурах гээд байнаа? Сайн сургуульд орох гэж үү? Сайн сургуульд ороод яана гэж?TOEFL мэтийн шалгалтад сайн оноо авах гэж үү? Сайн оноо авсаны цаад зорилго юу билээ? Шалтгаан тань юу ч байж болно. Гэхдээ энэ шалтгаан чинь англи хэлийг үнэн сэтгэлээсээ сурахыг хүсэх тэмүүллийг таньд өгч байх нь чухал. Дургүйд хүчгүй гэж сонирхолгүй бол үнэтэй ном авч, курст суухынхаа өмнө дахин нэг бодоод үзэхийг зөвлье. За яахав, танд үнэн сэтгэлээсээ сурах хүсэл шаардлага байжээ гэж бодъё. Гэтэл нэг л үр дүнтэй биш. Энэ тохиолдолд нэгэн хэвийн сурах арга барилаа өөрчлөөд илүү энгийн бөгөөд үр дүнтэй аргаар оролдоод үзвэл ямар вэ? Юуны түрүүнд англи хэл дээр дуу их сонс, монгол дуунууд сайхан л даа гэхдээ англи хэл дээр илүү сонсоод сонсож буй дуугаа ойлгохыг хичээ. Дуу нь таалагдвал үгийг нь олоод (http://www.lyrics.com/) дагаад дуул, мэдэхгүй үг байвал толь бичгээс хар. Энэ чинь нэг төрлийн зугаа шүү дээ. Мөн англи хэл дээр кино үз. Гэхдээ шинэ кино биш шүү. Үзэх хамгийн дуртай мэддэг кинонуудаа үз. Нэгэнт мэддэг болохоор кинонд юу болоод байгааг ойлгохын зэрэгцээ англи дээр бас ойлгох гээд үз. Онлайнаар кино үзэх зөндөө боломжууд байгаа шүү. Бас нэг арга байдаг нь киног англи хэл дээр англи хадмал орчуулагатай нь үзэх. Дээхнэ UBS-р “Friends”-г ингэж гаргаж байсан. Тун үр дүнтэй шүү. Бас нэгарга байгаа нь комьпютер тоглоом тоглох. Гэхдээ counter strike, tetris мэтийн нэгэн хэвийн тоглоом биш шүү. Үлгэртэй, адал явдалтай, даалгавар биелүүлдэг тоглоомууд. Тоглоом тоглх завгүй хүмүүст хамаатай биш байж болох ч хааяадаа тоглочдаг залуу хүмүүсийн хуьд тун үр дүнтэй арга шүү гэж хэлмээр байна. Тоглоомынхоо үеийг давмаар байдаг юу гээд байгааг ойлгохгүй болохоор аргагүй тоь бичиг харна даа. That’s still English. Бас нэг зугаатай арга байдаг нь English хэл сурч буй хүмүүсийн чат өрөө. Жишээ нь, http://www.englishbaby.com/. Найзтай болоод давхар хэл сурахаас зугаатай юм юу байхав. Чат юм чинь ичиж зовох юмгүй чөлөөтэй бичээд гол нь бусдаас сурна, адаглаад англи хэл дээр бичих дасгал шүү дээ. Мэдээж зөвхөн энэ аргуудаар төгс англи хэлтэй болно гэж байхгүй. Дүрэм үзэх, англи хэл дээр ном унших гээд илүү чанартай боловч ядаргаатай замууд байгааг бид бүгд мэднэ. Эцэст нь хэлэхэд сурсан мэдсэнээ ашиглах хэрэгтэйг мартаж болохгүй. Асуудлын гол нь нэг удаа шалгалт өгөхдөө а биш яваандаа энэ хэлийг амьдралдаа ашиглах гэж сурч байгаа гэдгийг ойлгосны үндсэн англи хэлийг сурч байгаа гэж найдаж байна. Тиймээс одооноос эхлээд ашигла. Мэдээ унш, гадаад хүмүүстэй таарвал үг солиод үз, англи хэлний хөтөч-орчуулагч хий, ном орчуулах гээд үз ер нь яаж л хэлээ ашиглах боломж бололцоо байна битгий алд. Хамгийн гол нь нэг хоёр удаа биш тасралтгүй хичээсэн газарт хэл чинь тун удахгүй эрс сайжраад ирэхийг та аяндаа л мэдрэх болно. Амжилт хүсье.
Гэгээн Ундарга холбооны тэргүүн Б.Булганмаа
"The Reason" by Hoobastank
I'm not a perfect person
There's many things I wish I didn't do
But I continue learning
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I've found out a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you
I'm sorry that I hurt you
It's something I must live with everyday
And all the pain I put you through
I wish that I could take it all away
And be the one who catches all your tears
Thats why i need you to hear
I've found out a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is You
and the reason is You [x3]
I'm not a perfect person
I never meant to do those things to you
And so I have to say before I go
That I just want you to know
I've found out a reason for me
To change who I used to be
A reason to start over new
and the reason is you
I've found a reason to show
A side of me you didn't know
A reason for all that I do
And the reason is you
Tuesday, November 23, 2010
english1
Англи хэл сурахад хэрэг болж болох зөвлөмжүүдийг интернэтээс түүвэрлэж бэлтгэлээ. Өөрт хэрэгтэй гэснээ сонгон ашиглаарай.
1. Англи хэл сурах зөвлөмжүүд
(http://www.learnenglish.de/ImproveEnglish/improvespeakingpage.htm хуудаснаас орчуулав)
Англи хэл сурах анхны дүрэм бол товч, тодорхой, энгийн үгс хэрэглэж ярих. ТОВЧ бөгөөд ЭНГИЙН байлга.
Үргэлж төрөлх англи хэлтэнтэй ярихгүй гэдгээ санаж бай. Дэлхий дээр 380 сая төрөлх англи хэлтэн байдаг ч НЭГ ТЭРБУМ өөр хэлтэн хүмүүс англиар ярьдаг. Тиймээс өвөрмөг хэллэг болон хар ярианы үг ашиглахгүй байх нь дээр. (Сурчих, тэхдээ хэрэглээд хэрэггүй гэж би зөвлөдөг). "You're barking up the wrong tree" гэсэн өвөрмөц хэллэг хэрэглэж ярихад ухаантай сонсогдож болох ч чи буруу хэлэх юмуу харилцагч чинь ойлгохгүй бол тайлбарлах хэрэг гарч та өөрөө тэнэг харагдаж болох юм.
Англи хэлэнд “Та толь бичиг залгичихсан юмуу?” гэсэн хошигнол байдаг. Үүнийг богино үгээр хэлэх боломжтой үед урт, төвөгтэй үг хэллэг хэрэглэж ярьдаг хүнээс асуудаг. Богино өгүүлбэрүүд нь урт тайлбараас илүү гарахгүй гэхэд дутдаггүй. Санаагаа ойлгуулах чухал болохоос ухаантай харагдах тийм ч чухал биш.
Англи хэлээр ярихад анхаарах зүйлс
Алдаа гаргахаас айх айдсаа яаж ийгээд давж гар. Та алдаа гаргахгүй байна гэж байхгүй.
Өөртөө хүлээцтэй ханд. Ямар ч хэлийг сурахад бухимдмаар байдаг, гэвч бухимдал танд туслахгүй. Тайван бай. Хүмүүстэй англиар ярих бүх боломжийг алдалгүй ашигла.
Англи хэл сурч байгаа найзуудтайгаа англиар ярь. Хамт кофе уухаар гарч, зөвхөн англиар ярих хэрэгтэй.
Богино өгүүллэгүүд чангаар уншихад үгсийг унших, хэлэх, сонсох дасгал болж илүү сайн цээжилнэ. Яриагаа бичиж аваад дараа нь сонс. Энэ нь бас хэрэгтэй дасгал болдог.
Төрөлх англи хэлтэй найзтай болохын тулд:-
• Ойр хавьд чинь тийм хүн олдохгүй бол интернэтээр танилцах боломж олон бий.
• Өөртэйгөө адил сонирхолтой хүн хайх хэрэгтэй. Англи хэл сурахад минь туслаач гэж хүссэнээс адил хоббитой ч юмуу хүнтэй танилцаж нөхөрсөг харицаа тогтоох нь дээр. Найзын харьцаатай хүн алдааг чинь засаж туслахдаа дуртай байх болно.
• Англи хэлний клуб юмуу ярианы курст орж болно. Дэлхий нийтээр англий хэлний клубууд маш олон байдаг. Тэдгээрт англи хэлтэй оронд амьдрагчид төдийгүй тэдний соёлыг сонирхсон олон орныхон бүртгүүлдэг. Тэнд найз нөхөдтэй болж, цагийг хөгжилтэй өнгөрөөдөг. Өөрийн улсдаа тийм клуб байдаг эсэхийг судлаж үзээрэй. Та өөрөө x нээсэн болно шүү дээ!
• iVisit | Pal Talk | MSN Web Messenger | Yahoo! Messenger | Google Talk | Skype гээд маш олон “чат”-ын программууд байдаг. Тэднийг ашиглан гадаад хүнтэй харилцаж байх бас нэг боломж бий.
Дуу дуулах
Англи хэл дээрх дуу дагаж дуулаад үз. Найз нартайгаа, караокед,эсвэл гэртээ ганцаараа ванны өрөөндөө ч дуулсан болно. Хүүхэд чинь Playstation тоглодог Sing Star зэрэг олон караоке тоглоом байдаг болсон, тэрийг авч хөгжилтэйгээр англи хэлээ сайжруулж болно шүү дээ. Англиар дуулах нь ярих, аялгаа засах сайн дасгал болоод зогсохгүй зарим нэг өгүүлбэрийн бүтцийг тогтоож авах боломж олгодог.
Дуудлагаа сайжруулах
Төрөлх англи хэлтэн шиг дуудлагатай болох гэж хичээх хэрэггүй. Төгөлдөр хуур дарж сурахдаа шууд л Моцарт шиг тоглохыг та оролдох уу? Таныг хүмүүс ойлгож байгаа цагт аялгадаа санаа зовох хэрэггүй. Гэхдээ мэдээж дуудлага бол англи хэлний чухал хэсэг яриангүй мөн.
Авиа зүйн цагаан толгойг судла.
Ойролцоо дуудлагатай үгсийг нэг жагсаалтад тэмдэглэж, үг цээжлэх явцдаа тэрэндээ үг нэмж оруулсаар бай. Жишээ нь For “me” гэдэгтэй ойролцоо дуудлагатай үгс:-
Нэг удаадаа хүнд санагдсан ганцхан дуудлаган дээрээ ажилла. Тодорхой нэг үгийг удаан, анхааралтай хэлж сургуулил. Тэр үедээ бичлэг хийж хадгалаад хэсэг хугацааны дараа дахин бичлэг хийж өмнөхтэйгөө харьцуулаад үз. Сайжирсан байх болно. Ичиж зовох хэрэггүй, найздаа ч бичлэгээ сонсгож зөвлөгөө авч болно.
Хамгийн чухал нь хүмүүст ойлгогдох явдал. Хэрвээ ойлгогдож чадахгүй байгаа бол англи хэлтээр цэвэрхэн ярьдаг хүний яриаг дууриаж болно. Ярианы хурд болон үгийн дуудлаганд нь онцгой анхаарал хандуулаарай.
2. Англиар ЯРИХ чадвараа хөгжүүлэх
Англиар хэрхэн итгэлтэйгээр ярьдаг болох вэ?
Хаана ч, хэзээ ч боломжийг алдалгүй ярьж бай. Төрөлх хэлтэнтэй ярих эсэхээс хамааралгүй ямар ч дадлага чухал байдаг.
Өөртөө итгэлтэй бай. Өөрийн сайн мэдэх энгийн өгүүлбэрийн бүтцийг ашиглан ярь. Тэгсэнээр санаагаа илүү зөв илэрхийлж чадна.
Өөрийн мэддэг англи хэлээ ашигла. Шинэ нөхцөл байдалд хуучин мэддэг байсан үгсээ ашигла. Төрөлх англи хэлтнүүд таныг буруу дүрэм хэрэглэснээс буруу үг хэрэглэвэл засаж өгөх магадлал өндөр байдаг. Ингэж үгсээр туршилт хийх нь хүмүүсээс хариу үйлдэл хүлээж авах сайхан арга байдаг.
Хүмүүсийн хэлсэнд үргэлж хариу хэлж байхыг хичээж бай. Хүмүүсийн дохио зангаа зэргээр юу бодож байгааг нь таах боломжтой байдаг. Тиймээс өөрийн ойлгосноороо хариу хэлээд үз.
Өөрийн хэл рүүгээ, өөрийн хэлнээсээ орчуулахГҮЙ байхыг хичээ. Энэ нь хэт их цаг үрэхээс гадна таныг эргэлзэхэд хүргэнэ.
Хэлэх гэсэн үгээ мартсан бол, төрөлх хэлтнүүдийн хийдгийг хий: яриагаа үргэлжлүүлэх үгсийг хэрэглэ. Таг чимээгүй болсноос дээр. um, er, зэрэг сул авиануудыг ашигла.
Хэт хурдан ярих хэрэггүй! Энгийн хэмнэлтэй ярих хэрэгтэй, эс тэгвэл сонсогч чинь таныг ойлгохгүй байх магадлалтай.
Ярихдаа тайван байхыг хичээ – ам чинь дуудлага гаргах бүх ажлыг хийнэ. Англи хэлээр ердийн хэмээр ярих үед дуудлагын чадварууд, жишээ нь үгсийг хооронд нь холбох зэрэг үйлдэл автоматаар өөрөө болохыг та харах болно.
3. Ярианы чадвараа богино хугацаанд сайжруулах
Бичсэн: Allen J Hoge
Англи хэлээр хэрхэн богино хугацаанд ярьж сурах вэ? Ярианы чадвараа огцом сайжруулах боломж байдаг уу? 2-3 сарын дотор үсрэлттэйгээр сайжрах боломжтой юу? Хариул нь ТИЙМ. Гэхдээ мэдээж огцом сайжрахын тулд маш их эрчимтэй, чармайж хичээллэх хэрэгтэй. Үүний тулд яах ёстой вэ? Супер хурдаар хэрхэн сайжрах вэ? Иймэрхүү зорилготой хүнд би юу гэж зөвлөдөг вэ?
1. “Хэнээ тусах “
Энэ зорилгодоо хүрэхийн тулд эхний бөгөөд хамгийн чухал зүйл нь гайхалтай их хүсэл эрмэлзэл юм. Супер хурдтай сурахын тулд та асар их сэтгэлийн хүчтэй байх ёстой. Яагаад? Яагаад гэвэл өдөрт 8-14 цаг сурах шаардлагатай ба цаг тутамд анхааралтай, сонирхолтой, эрч хүчтэй байх ёстой. Тийм хурдан сайжрахын тулд та тодорхой сэтгэл хөдлөлийг үүсгэх хэрэгтэй. Та англи хэлээр “өвчлөх” хэрэгтэй. Та маш гал цогтой, урам зоригтой байх ёстой. Сэтгэл санаа амжилтын 80%-ийг, арга хэлбэр нь зөвхөн 20%-ийг эзэлдэг гэдгийг сана.
Хүсэл эрмэлзлийг үүсгэхийн тулд танд англи хэлийг сурах маш чухал шалтгаан байх хэрэгтэй. Ямар нэг шалгалтад сайн үнэлгээ авах нь тийм ч хүчтэй шалтгаан биш. Шинэ ажилд орох нь ч мөн хангалттай хүчтэй шалтгаан биш. Танд бүр АГУУ ТОМ шалтгаан хэрэгтэй. Сайн англи хэлтэй болсноороо танд олдох бүх давуу талуудыг бодож үз. Амьдрал чинь 5 жилийн дараа яаж өөрчлөгдөхийг бодоод үз. Бүр 10, 20 жилийн дараа ямар болох бол? Хэрвээ та мөнгөнд сонирхолтой хүн бол англи хэлийг сайн сурсанаар ямар баян болж болохыг төсөөлөөд үз. Мөрөөдлийн байшин, машин, мөрөөдлийн амьдралаа төсөөлөөд үз дээ.
Хэрвээ таныг хайр сэтгэл идэвхжүүлдэг бол англи хэл танд олон орны хичнээн гайхалтай хүмүүстэй уулзуулахыг бодоод үзээрэй. Үзэсгэлэнтэй/царайлаг гадаад хүнтэй болзож байна гээд төсөөл дөө. Эсвэл та англи хэлийг сураагүйгээс болж тохиолдох муу зүйлсийг бодох хэрэгтэй. Алдаж болох ажлын боломжууд, улзаж чадахгүй болох хүмүүс, амьдрал чинь ямар муу байх талаар бодож болно. Шалтгаануудаа аль болох том болго! Том шалтгаан = Том хүсэл эрмэлзэл. Том хүсэл эрмэлзэл = Том амжилт. Сэтгэл санаа бол хамгийн чухал түлхүүр юм. Сэтгэл санаагаа хүчтэй болго! Англи хэлний “хэнээтэй бол”!
2. Их уншиж, сонс
Супер хурдан сурах дараагийн түлхүүр бол Англи хэлийг аль болох ихээр УНШИХ болон СОНСОХ явдал юм. Дүрэм, үг сурч цаг алдах хэрэггүй. Ярих гэж хичээж цаг алдах ч хэрэггүй. Бүх цагаа сонсох юмуу уншихад зарцуул. Энэ бол англиар чөлөөтэй ярьж сурах хамгийн хурдан бөгөөд үр дүнтэй арга юм.
Чихэвчний хөгжим байнга авч яв. Мөн байнга нэг ном авч яв. Ялангуяа богино хэмжээний өгүүллэг-хичээлүүд, Үзэл бодлын хичээлүүд, аудио өгүүллүүдийг сонсож байх хэрэгтэй. Эдгээр нь хамгийн чадалтай хичээлүүд бөгөөд таныг хамгийн хурдан сургана. Мөн та англи хэл дээр хүүхдийнхээс эхлүүлэн хялбар туужууд унших хэрэгтэй. Сурах бичиг үзэж цаг алдах огт хэрэггүй!
3. Ачаалалтай бай
2-3 сард чөлөөтэй ярьдаг болохын тулд маш их ачаалалтай ажиллах хэрэгтэй. Өөрөөр хэлбэл та өдөр болгон 8-14 цаг сонсож, инших хэрэгтэй. Та цаг үргэлж англи хэл дээр сонсох шаардлатай. Та байнга уншиж байх хэрэгтэй. Үнэндээ энэ 2 үйлдлийг ээлжилж хий гэж би зөвлөдөг. Нэг цаг сонсоод нэг цаг тууж уншина. Дараа нь дахиад нэг цаг сонсох, нэг цаг унших дасгал хийнэ.
Хэрвээ та үнэхээр сайн ярьж сурахыг хүсэж байвал сонсох дасгал сайн хийх хэрэгтэй. Гэхдээ санаа зоволтгүй, унших нь ч бас ярих чадварт чинь нэмэр болдог. Ингээд л гүйцээ. Энэ бол англиар чөлөөтэй ярьдаг болох маш энгийн арга. Мэдээж ихэнх хүнд тийм богино хугацаанд сайжрах шаардлага байдаггүй. Ихэнх хүмүүст 2 цаг унших, сонсоход л хангалттай байдаг. Гэвч та маш хурдан хугацаанд сайжрахыг хүсвэл дээрх төлөвлөгөөг дагаарай. Амжилт хүсье!
AJ Hoge нь олон улсын оюутнуудад англи хэл сурахад нь тусладаг. Тэрээр “Хялбар Англи хэл” клубын захирал юм. http://www.effortlessenglishclub.com/
4. Англи хэл сурах
Огт хичээлгүйгээр англи хэл сурах 4 арга!
Бичсэн: Kim Rogers
Хоёрдогч хэлийг сурах нь заримдаа тун шаналгаатай, хүнд бэрх даваа байдаг. Яагаад ч юм бэ, таны номноос сурсан үгс бодит амьдрал дээр хэрэглэгдэхгүй байх үе их байдаг. Тэдгээр жижиг, чухал бус мэт элементүүд нь хүн зөвхөн англи хэлийг бус түүнийг хэрэглэдэг хүмүүсийн соёлыг бас мэддэг байх хэрэгтэй, түүнийг цаасан дээр бичгээр буулгах боломжгүй байдаг гэдгийг харуулж байгаа юм.
Тэгэхээр харийн хэлээр өөрийгөө зөв илэрхийлж сурахад шаардлагатай тэр бяцхан нууцуудыг яаж сурах вэ?
Дараах нь Англи хэлийг хичээлгүйгээр сурах 5-н шалгарсан аргууд юм. Энэ үнэрээх нөлөөтэй аргууд уу гэвэл тийм. Би англи хэлтэй бус оронд амьдарч байхдаа эдгээрийг өөр дээрээ туршсан. Энэ нь хэлийг болон тус улсын соёлыг хөгжилтэй, сонирхолтой, зовиургүйгээр сурах аргууд юм гэж мэдсэн. Соёл гэдэг нь төрөлх хэлтнүүд нь бодол санаагаа яаж илэрхийлж байгаа хэлбэрийг л хэлж байгаа юм. Аялга, нүүрний хувирал, гарын дохио зангаа, санаа алдах, ёолох, гаслах, инээх, мишээх зэрэг өдөр тутмын харилцан ярианд оролцдог бүх зүйлсийг сурч авах хэрэгтэй болдог.
Таны хэр олон үг мэддэг байх нь хамаагүй, гол нь та тэр хэлээ мэддэг, ярьж чаддаг мэт “харагдаж” байвал хүмүүс танд туслахдаа илүү дуртай байх болно.
1. Кино үз!
Кино үзэх нь үргэлж зугаатай ажил байдаг. Хэрвээ таны үгийн баялаг тийм ч сайн биш бол өөрийн сайн мэддэг киногоо сонгож үзвэл ойлгоход хялбар байх тул “киногоор сурах” хичээл чинь илүү үр дүнтэй болно. Үзэнгээ орчуулах хэрэггүй, учир нь тэр хооронд бүхэл харилцан яриануудыг алдаж өнгөрөөх болно. Тэгсэнээс киногоо үзээд сонсоод байх хэрэгтэй. Бүх үгийг тогтож сонсонгоо нүдээр харж байгаа болон ойлгосон үгсийнхээ тусламжтайгаар киноныхоо үйл явдлыг ойлгохыг хичээ. Итгэхэд хэцүү ч бусад үгс болон тэдгээрийн дуудлага, үзсэн сонссонтой чинь холбоотой бүх зүйлс аяндаа ойлгогдоод ирдэг.
Үгийн сан чинь нэмэгдэхийн хирээр киноны сонголтоо өргөжүүлэх боловч зөвхөн англи хэл дээр үзэх хэрэгтэй. Боломжтой бол нэг үзсэн киногоо олон дахин үзвэл сайн.
Сонгосон киноны чинь байршлаас шалтгаалж өөр өөр аялга, өөр илэрхийллүүдийг сурах боломжтой байдаг. Танд таарна гэсэн киногоо сонгон үзээрэй. Болохгүй бол дахиад өөрийг сонгоод үз! Өөртөө болон хүчин чармайлтаа хөгжөөнгөө сураарай.
2. “Савангийн дуурь” үз
Хэтэрсэн илэрхийлэл, хязгаарлагдсан үгийн санг та тэндээс олно. Энэ бол гадаад хэлийг сурах маш гайхалтай арга юм. Нэг үгтэй хамт хэрэглэгддэг илэрхийллийн бяцхан чимэг бүрийг савангийн дууриар үзүүлдэг. “Уур хилэн” гэсэн үгийг өөр нэг үг, нүүрний хувирал, эсвэл магадгүй хэн нэгнийг алгадах зэрэг аль ч улсын хэлээр ойлгогдох тийм замаар харуулдагаараа давуу талтай. Бусад олон улсад ойлгогддог сэдвүүд болох "хайр", “хүчирхийлэл”,”сайны эсрэг муу” зэргийг савангийн дууриас төвөггүй ойлгож болно. Дээр нь, савангийн дууриуд хэн ч дундаас нь үзэхэд амархан ойлгохоор хийгдсэн байдаг. Дүрүүд нь хайрлахад хялбар, эсвэл дор нь “үзэн ядахаар” байдаг тул цааш яах бол гэсэн сонирхол төрж та хэлээ сайжруулахаас гадна сурсанаа бататгах боломжтой байдаг.
3. Зурган зохиолууд(комикс,манга) болон сонингийн хошигнол унших
Маш ядаргаа багатай! Зурагтай үгс, үгтэй зурагнууд, та юу гэж ч хүлээж авлаа гэсэн тэдгээр нь хэл сурах гайхалтай арга юм! Санаа болгонд нэг тайлбартай зураг байх болно. Та комикс уншсан ч, сонингийн арын хошин буланг уншсан ч уншаад инээхээр, таныг хөгжөөхөөр зүйл байх хэрэгтэй.
4. Хүүхдийн ном унших
Та 5-8 насны хүүхэд мэддэг бол тэдний номыг уншиж өгөхийг хичээгээрэй. Ихэвчлэн бага хүүхдүүд номоо цээжээр мэддэг болохоор таныг унших явцдаа саатвал туслаж өгөх болно.
5. Дараах 2 өгүүлбэрийг цээжлэхэд та амьдралынхаа туршид санаа зовох хэрэггүй
"How do you say ........... in English? ", "What is that called?" (хэрэгтэй бол гараараа заагаад мөн инээмсэглэх хэрэгтэй). Инээмсэглэл бол олон улсын хэл юм. Энэ хоёр өгүүлбэрийг цээжилсэн байхад би аль ч хэлээр ярьж чаддаг болох шатандаа орлоо гэсэн үг!
Би цөөн мэддэг үгээ ашиглан асуудаг ба хариултыг нь сонсоод зөв хэлж байгаагаа шалгуулахын тулд хэдэн удаа давтаж хэлнэ. Ингээд л шинэ үгтэй болчихлоо гэсэн үг. Би асуултаа тэдний хэлээр өөрийн бүх мэдлэгээ ашиглан асуудаг тул хүмүүс миний сурах чин хүслийг мэдэрч туслахдаа дуртай байдаг.
6. Та алдаа гаргавал яах вэ?
Яах ч хэрэггүй. Дэлхий сөнөчихөөгүй, та нүүрээ хийх газаргүй болтлоо хүнд байдалд ороогүй хойно уучлал гуйх юмуу өөрийгөө шоолж инээгээд алдаагаа засах хэрэгтэй.
Би хэл сурах явцдаа олон алдаа гаргаж, тэдгээр нь сурах туршлага нэмэхээс гадна сүүлд дурсах хөгжилтэй дурсамж болон үлдэх нь их.
Ким Карибын, Данийн, Мексикийн хилүүд дээр ажиллаж байсан. Ким таныг ухаантай мэт санагдуулах 101 үгсийн жагсаалтыг зохиосон. Дэлгэрэнгүй уншихыг хүсвэл дараах хаягаар ороорой.
http://www.soundsmarternow.com
5. Англи хэлийг хоёрдогч хэл болгож сурах
Бичсэн: John Janson
Англи хэлийг хурдан хугацаанд, хялбар аргаар сурахад хэдэн зүйлийг анхаарах хэрэгтэй. Англи хэлийг сурах үндсэн шатуудыг амьдрал дуур туршихад тийм ч хэцүү биш байдаг. Тиймээс дараах үндсэн шатуудыг сураад тархиндаа бат шингээж авах хэрэгтэй.
Хамгийн түрүүнд таны хийх ёстой зүйл бол хэл сурах чадвараа нэмэгдүүлэхийн тулд эрүүл орчныг бүрдүүлэх хэрэгтэй. Эхэн үедээ мэдээж тодорхой хэмжээний хүчин чармайлт хэрэг болно. Орчин тойронд чинь төрөлх англи хэлтэн байхгүй бол хамгийн ойрын хэлний сургалтын төвөөс тантай адил хэл сурах гэж байгаа хүмүүстэй танилцаж тэдэнтэй харилцах хэрэгтэй.
Дараагийн арга бол телевиз, кино зэрэг мэдээллийн хэрэгслүүд юм. Таны сарч байгйй хэлийг хэрхэн амьдрал дээр ашигладаг болохыг сурч болдогоороо телевиз , кино нь хэл сурах сайн арга болдог. Төрөлх хэлтнүүд үгсийг хэрхэн дуудаж, хэрхэн ашиглаж байгааг анхаарч, сурч авах хэрэгтэй. Ийм аргаар ч хэлийг эзэмшиж болдог.
Өөрийн танил, найзууд дотроосоо англи хэл сурч байгаа хүнийг олж, хэл сурах туршлагаа хуваалцан хоорондоо англиар ярьж байвал богино хугацаанд хэлийг сурах боломжтой.
Төрөлх англи хэлтнүүд цугладаг газар очиж тэд нартай харьцаж байх хэрэгтэй. Ичиж биеэ барих хэрэггүй шүү.
Эцэст нь хэлэхэд нэг л тал дээр нь анхаарах хэрэггүй. Бүх талаас нь нэгэн зэрэг сурахыг хичээгээрэй. Суурь дүрмүүдээ судалж богино өгүүлбэрүүд бүтээж сур. Өдөр бүр шинэ үг цээжлэхийг хичээ. Сурсан үгсээ ашиглан хүмүүстэй харилцах нь их үр дүнтэй байдаг.
You may find some useful resources for a start at http://learnenglishword.com/
Би англи хэл сурахдаа эхэн үедээ төрөлх англи хэлтнүүдтэй огт ярилцахгүйгээр сурсан. Англи хэл дээр дуу сонсох, кино, нэвтрүүлгүүд үзэхийг хичээх хэрэгтэй. Төрөлх англи хэлтнүүд хоорондоо ярихыг сонсох ч зөв. Номон дээрээс тэр бүгдийг сурах боломжгүй байдаг. /I learn my English without practicing with native speakers in the beginning and I can talk to them without a single problem now. Try listening to English songs and watch English movies and channels and plays. Try listening to native speakers when they are talking to each other, that helps a lot because there are many "everyday usages" you can't learn from textbooks./
6. Англи хэл сурч буй бүх хүмүүст!
(http://www.orloo.info/writers/tsegmee/5503-english хаягнаас авав)
Бичсэн: Цэгмээ Ням, 2009 Арваннэгдүгээр сар 15 09:57
Юуны өмнө Англи хэл сурна гэдэг бол цаг хугацааны асуудал гэж хэлмээр байна. 4 сарын дотор ямарч хэлийг төгс эзэмшинэ гэж байхгүй. Тиймээс энэ богино хугацаанд хэлнийхээ түвшинг хэр үр дүнтэй, хурдацтай өсгөх вэ гэдэг дээр л анхаарах хэрэгтэй. Хамгийн гол нь чи өөрийгөө дайчилж сонирхолтой зүйлээ ашиглан хэл сурбал илүү үр дүн гарна гэж бодож байна. Ер нь Чамаас л бүх зүйл шалтгаална гэдгийг ухаарах хэрэгтэй. Хаана ч байсан танд хичээлт л байх юм бол сурахгүй зүйл гэж байхгүй шүү дээ. Миний бодлоор ярианы чадвараа (speaking skill) сайжруулахад тусд нь цаг гаргаж сурах шаардлагагүй гэж би боддог. Яагаад гэвэл ярихын тулд эхлээд үндсэн суурь Listening, Reading skill-ээ хөгжүүлэх хэрэгтэй. Энэ хоёроо сайжруулсан байхад аяндаа чиний аманд чинь англи үгнүүд орж ирээд, Англи хэл дээр зүүдлээд эхлэнэ дээ хэхэхэ.
Доорх аргуудыг туршаад үзээрэй:
1. Хамгийн энгийн бөгөөд, нэг их зүйл шаарддаггүй үр дүнтэй арга бол - Just Watch TV!!!! - өөрийнхөө үзэх дуртай сувгуудаа зав л гарвал үзээд бай. (Би жишээ нь National Geographic, Discovery Channel, ABC, CNN гэх мэт сувгуудыг их үзэх дуртай)
2. Listening skill - ээ сайжруулах: Чи Ipod -той юу ? эсвэл mp3 player-тэй биздээ? Ipod бол хэл сурч байгаа хүмүүст их нэмэр болохоор эд байгаа юм. Itune-хээ Online Store-луу нь ороод Podcast -аас Англи хэлний маш их олон сонсох хичээлүүд Subscribe хийж ҮНЭГҮЙ авч болдог юм. Үнэхээр саак саак хичээлүүд байдаг шүү.
Жишээ нь миний сонсох дуртай podcast -ууд гэвэл:
- English as a Second Language Podcast - Энийг бол англи хэл сурч байгаа бүх хүмүүст таалагдах хичээл гэж бодож байна. Таны ярианы болон сонсох чадварыг сайжруулна. Хамгийн гол нь энэхүү хичээлүүд маань байнга шинэчлэгдэж байдаг юм. Та бүхэн зүгээр л ороод сонсоод үзээрэй!!! http://www.eslpod.com/ - та хэрэв ipod, mp-гүй бол ийшээ ороод онлайнаар хичээлээ сонсож болно.
- Bob and Rob show (энэ нэрээр хайхад болно) - Bob, Rob гэдэг хоёр хүн хоорондоо харилцан ярих байдлаар их сонирхолтой, одоо үеийн, сэдвээр idiomatic expression, slang, grammar, phrasal verbs, vocabulary гэх мэтийг маш сайн заадаг юм. http://www.thebobandrobshow.com/ - ийшээ ороод ч онлайнаар хичээлүүдийг нь сонсож болно.
- Business English Pod - энэ под маань бизнесын чиглэлээр суралцаж байгаа оюутнуудад болох бизнес эрхлэгч бүх хүмүүст зориулагдсан хичээл юм. Би өөрөө ч бизнесээр сурдагийг хэлэх үү энэ хичээлийг сонсоод маш их үр дүн гарч байгаа. Ерөнхийдөө бизнес ертөнцөд өрнөж байдаг communication, meeting, daily activity, business news гээд л ер нь бүх л зүйлийг заадаг юм. Бас мэргэжлийн хэллэг болон, idiomatic expression тайлбарлаж өгдөг гээд боддоо! http://www.businessenglishpod.com/ - та зүгээр л ороод сонсоод үз.
За тэгээд өөрийнхөө сонирхсон мэргэжлээр Англи хэлний хичээл хайя гэвэл Itune-ээсээ key word-оо оруулаад хайгаад үз болохгүй бол Just Google it!!!!!
Эдгээр хичээлүүдийг ipod, mp3, mp4,... (өөр юу юу ч билээ дээ) суулгачихаад та хаана ч явж байсан сонсоод явж байхад таны хэл сайжрах нь гарцаагүй.
3. Reading skill-ээ сайжруулах:
- Би чамайг тааралдсан болгоноо барьж аваад уншаад бай гэж хэлэхгүй ээ.
- Хамгийн гол нь чи өөрийнхөө сонирхдог сэдвээрээ ном унших хэрэгтэй.
- Мөн эхний үед нэг их modern American English дээр бичигдсэн ном, сонин сэтгүүлээс зайлсхийх хэрэгтэй.
- International Edition гэсэн олон улсад давхар хэвлэгддэг номыг олж унших хэрэгтэй. Яагаад гэхээр ойлгоход амар, Easy English - ээр бичигдсэн байдаг юм.
- Чи заавал одоо энд ярьж байгаа, орчин үеийн idiom, phrasal verbs, street language-ийг сурах гээд байх шаардлага байхгүй дээ.
- Мэргэжлийн англи хэл бол бичгийн, албан ёсны англи хэлийг л ашиглаж ярьдаг юм. Хэрэв чи бизнесээр сурдаг бол бизнесийн чиглэлийн ном л уншаад бай. Ерөөсөө тоотой хэдэн үг л эргэлдээд байдаг юм. Түлхүүр үгнүүдийг нь сурчихсан байхад алзах зүйл байхгүй.
- Нэг номыг нэг удаа унших биш олон дахин уншвал таньд тогтох нь илүү. Та хэдий уншиж байх явцдаа үгээ хараад эргээд мартаж байгаа юм шиг боловч хэсэг хугацааны дараа яг тэр үгийг хэрэглэх үе таарахад өөрийн мэдэлгүй хэлчихсэн байдаг юм хэхэхэ True Story!!!!
- Эхлээд анх уншихдаа та intensive хэлбэрээр унших хэрэгтэй (мэдэхгүй үгээ харах, өгүүлбэрийн утгыг ойлгох гэх мэт)
- Харин 2 дахь удаагаа уншихдаа арай хурдан бөгөөд extensive (ерөнхий утгыг нь харж)
- Нэг их зузаан 500-600 хуудастай ном унших гээд хэрэггүй, эхлээд жижгээс эхэл. Хамгийн гол нь таны ном сонирхолтой үйл явдалтай, зохиолын баатартай бол их зүгээр шүү!!!
Xамгийн гол нь өөрийнхөө сонирхдог сэдвээрээ ном унших хэрэгтэй. Жишээ нь би бизнесийн чиглэлээр мөн Inspirational талруугаа номнууд унших дуртай. Inspirational гэдэг маань жоохон гэгээрүүлэх, ухааруулах (arousal of mind), амьдралын ухаан, оюун санаа хөгжүүлэх, мэдлэг хайрладаг ном юм уу даа. (Яаж баян болох вэ, өөрийгөө яаж танин мэдэх вэ, мөрөөдлөө тодорхойлох, амжилтанд хүрэх зам, бусдад яаж нөлөөлөх вэ, гэх мэт маш олон асуултны хариуг ийм төрлийн номноос уншиж болно)
Жишээ нь та бидний сайн мэддэг бас Монгол хэл дээр хэвлэгдсэн Баян аав, Ядуу аав (Rich dad, Poor dad) гэсэн ном энэ төрөлд багтаж болно мөн 2006 онд шуугиан тарьсан Нууц (The Secret) гэдэг ном байна, dvd, audio book гээл л их олон хэлбэрээр худалдаанд гарсан.
За би дараа нь хэрэв та бүхэн сонирхвол өөрийнхөө уншсан бөгөөд уншиж байгаа номнуудынхаа талаар, мөн оюутан хүний ширээд дээр заавал байх ёстой номны жагсаалтыг гаргаж та бүхэндээ хүргэнээ. (дуртай юмаа ярихаар гол сэдвээсээ хазайгаад явчдиймаа, sorry :))
Яагаад ном унших англи хэл сурахад тийм сайн гэж ? гэж та бодож магад.
Ном уншина гэдэг:
1. Та хэдий уншиж байх явцдаа үгээ хараад эргээд мартаж байгаа юм шиг боловч хэсэг хугацааны дараа яг тэр үгийг хэрэглэх үе таарахад өөрийн мэдэлгүй хэлчихсэн байдаг юм. хэхэхэ True Story!
2. Үгийн чинь сан улам их өргөжих болно.
3. Таны сэтгэн бодох чадварыг дээшлүүлнэ гэсэн үг. (Энийг ч надаар хэлүүлэлтгүй сайн мэдэж байгаа биздээ)
За энэ хүрээд зөвлөгөөгөө өндөрлөе.
Хэл сурах вэбсайтууд:
1. http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ ВВС телевизээс гаргадаг англи хэл сурагчдад зориулсан сайт. Унших, сонсох, дүрэм, тоглоом гээд хэл сурах маш олон тусламжууд бий. Гол нь сонсох материалуудаас нь татаж аваад сонсож байх хэрэгтэй.
2. http://www.livemocha.com/ (англи багштай интернэтээр ярих боломжтой. Бүртгүүлж ороход үнэгүй. Багштайгаа урьдчилан тохирч цаг аваад Skype программыг ашиглан харилцан ярих боломжтой. Skype программыг интернэтээс үнэгүй татаж суулгаж болдог)
3. http://www.learnenglish.de/englishchat.htm (Learn English Forum гэдэг форумд нь бүртгүүлээд iVisit Software гэдэг программыг компьютертээ суулгах хэрэгтэй. Мөн интернэтэд холбогддог бол үнэгүй интернэт хичээлд суух боломжтой юм байна. Вэб хуудсанд нь ороход дэлгэрэнгүй мэдээлэл байна. http://www.learnenglish.de гэж ороод бусад хэлбэрээр сурч болох юм байна)
4. http://esl.about.com/od/advancedspeakingskills/English_Pronunciation_and_Speaking_Skills_for_Advanced_Level.htm (төрөл бүрийн сэдвээр ярихад хэрэгтэй зөвлөмжүүд байна)
5. http://esl.about.com/od/businessenglishdialogues/a/d_talkjob.htm (Ажлынхаа талаар ярихад шаардагдах үгнүүд, жишээ харилцан яриа )
6. http://www.1-language.com/ (Дүрэм бие дааж судлахад тохиромжтой сайт байна. Дүрмээ үзээд, дасгал ажиллаж, зөв хийсэн эсэхээ шалгуулж болно.)
7. http://www.englishpage.com/ (Маш олон байдаг Англи хэлний дүрэм сурах вэб хуудаснуудын нэг. Гэхдээ арай хэрэглэхэд хялбар, эмх цэгцтэй юм)
8. http://www.nonstopenglish.com/ (дан дүрмүүд)
9. http://www.speak-read-write.com/materials.html
10. http://funeasyenglish.com/
1. Англи хэл сурах зөвлөмжүүд
(http://www.learnenglish.de/ImproveEnglish/improvespeakingpage.htm хуудаснаас орчуулав)
Англи хэл сурах анхны дүрэм бол товч, тодорхой, энгийн үгс хэрэглэж ярих. ТОВЧ бөгөөд ЭНГИЙН байлга.
Үргэлж төрөлх англи хэлтэнтэй ярихгүй гэдгээ санаж бай. Дэлхий дээр 380 сая төрөлх англи хэлтэн байдаг ч НЭГ ТЭРБУМ өөр хэлтэн хүмүүс англиар ярьдаг. Тиймээс өвөрмөг хэллэг болон хар ярианы үг ашиглахгүй байх нь дээр. (Сурчих, тэхдээ хэрэглээд хэрэггүй гэж би зөвлөдөг). "You're barking up the wrong tree" гэсэн өвөрмөц хэллэг хэрэглэж ярихад ухаантай сонсогдож болох ч чи буруу хэлэх юмуу харилцагч чинь ойлгохгүй бол тайлбарлах хэрэг гарч та өөрөө тэнэг харагдаж болох юм.
Англи хэлэнд “Та толь бичиг залгичихсан юмуу?” гэсэн хошигнол байдаг. Үүнийг богино үгээр хэлэх боломжтой үед урт, төвөгтэй үг хэллэг хэрэглэж ярьдаг хүнээс асуудаг. Богино өгүүлбэрүүд нь урт тайлбараас илүү гарахгүй гэхэд дутдаггүй. Санаагаа ойлгуулах чухал болохоос ухаантай харагдах тийм ч чухал биш.
Англи хэлээр ярихад анхаарах зүйлс
Алдаа гаргахаас айх айдсаа яаж ийгээд давж гар. Та алдаа гаргахгүй байна гэж байхгүй.
Өөртөө хүлээцтэй ханд. Ямар ч хэлийг сурахад бухимдмаар байдаг, гэвч бухимдал танд туслахгүй. Тайван бай. Хүмүүстэй англиар ярих бүх боломжийг алдалгүй ашигла.
Англи хэл сурч байгаа найзуудтайгаа англиар ярь. Хамт кофе уухаар гарч, зөвхөн англиар ярих хэрэгтэй.
Богино өгүүллэгүүд чангаар уншихад үгсийг унших, хэлэх, сонсох дасгал болж илүү сайн цээжилнэ. Яриагаа бичиж аваад дараа нь сонс. Энэ нь бас хэрэгтэй дасгал болдог.
Төрөлх англи хэлтэй найзтай болохын тулд:-
• Ойр хавьд чинь тийм хүн олдохгүй бол интернэтээр танилцах боломж олон бий.
• Өөртэйгөө адил сонирхолтой хүн хайх хэрэгтэй. Англи хэл сурахад минь туслаач гэж хүссэнээс адил хоббитой ч юмуу хүнтэй танилцаж нөхөрсөг харицаа тогтоох нь дээр. Найзын харьцаатай хүн алдааг чинь засаж туслахдаа дуртай байх болно.
• Англи хэлний клуб юмуу ярианы курст орж болно. Дэлхий нийтээр англий хэлний клубууд маш олон байдаг. Тэдгээрт англи хэлтэй оронд амьдрагчид төдийгүй тэдний соёлыг сонирхсон олон орныхон бүртгүүлдэг. Тэнд найз нөхөдтэй болж, цагийг хөгжилтэй өнгөрөөдөг. Өөрийн улсдаа тийм клуб байдаг эсэхийг судлаж үзээрэй. Та өөрөө x нээсэн болно шүү дээ!
• iVisit | Pal Talk | MSN Web Messenger | Yahoo! Messenger | Google Talk | Skype гээд маш олон “чат”-ын программууд байдаг. Тэднийг ашиглан гадаад хүнтэй харилцаж байх бас нэг боломж бий.
Дуу дуулах
Англи хэл дээрх дуу дагаж дуулаад үз. Найз нартайгаа, караокед,эсвэл гэртээ ганцаараа ванны өрөөндөө ч дуулсан болно. Хүүхэд чинь Playstation тоглодог Sing Star зэрэг олон караоке тоглоом байдаг болсон, тэрийг авч хөгжилтэйгээр англи хэлээ сайжруулж болно шүү дээ. Англиар дуулах нь ярих, аялгаа засах сайн дасгал болоод зогсохгүй зарим нэг өгүүлбэрийн бүтцийг тогтоож авах боломж олгодог.
Дуудлагаа сайжруулах
Төрөлх англи хэлтэн шиг дуудлагатай болох гэж хичээх хэрэггүй. Төгөлдөр хуур дарж сурахдаа шууд л Моцарт шиг тоглохыг та оролдох уу? Таныг хүмүүс ойлгож байгаа цагт аялгадаа санаа зовох хэрэггүй. Гэхдээ мэдээж дуудлага бол англи хэлний чухал хэсэг яриангүй мөн.
Авиа зүйн цагаан толгойг судла.
Ойролцоо дуудлагатай үгсийг нэг жагсаалтад тэмдэглэж, үг цээжлэх явцдаа тэрэндээ үг нэмж оруулсаар бай. Жишээ нь For “me” гэдэгтэй ойролцоо дуудлагатай үгс:-
Нэг удаадаа хүнд санагдсан ганцхан дуудлаган дээрээ ажилла. Тодорхой нэг үгийг удаан, анхааралтай хэлж сургуулил. Тэр үедээ бичлэг хийж хадгалаад хэсэг хугацааны дараа дахин бичлэг хийж өмнөхтэйгөө харьцуулаад үз. Сайжирсан байх болно. Ичиж зовох хэрэггүй, найздаа ч бичлэгээ сонсгож зөвлөгөө авч болно.
Хамгийн чухал нь хүмүүст ойлгогдох явдал. Хэрвээ ойлгогдож чадахгүй байгаа бол англи хэлтээр цэвэрхэн ярьдаг хүний яриаг дууриаж болно. Ярианы хурд болон үгийн дуудлаганд нь онцгой анхаарал хандуулаарай.
2. Англиар ЯРИХ чадвараа хөгжүүлэх
Англиар хэрхэн итгэлтэйгээр ярьдаг болох вэ?
Хаана ч, хэзээ ч боломжийг алдалгүй ярьж бай. Төрөлх хэлтэнтэй ярих эсэхээс хамааралгүй ямар ч дадлага чухал байдаг.
Өөртөө итгэлтэй бай. Өөрийн сайн мэдэх энгийн өгүүлбэрийн бүтцийг ашиглан ярь. Тэгсэнээр санаагаа илүү зөв илэрхийлж чадна.
Өөрийн мэддэг англи хэлээ ашигла. Шинэ нөхцөл байдалд хуучин мэддэг байсан үгсээ ашигла. Төрөлх англи хэлтнүүд таныг буруу дүрэм хэрэглэснээс буруу үг хэрэглэвэл засаж өгөх магадлал өндөр байдаг. Ингэж үгсээр туршилт хийх нь хүмүүсээс хариу үйлдэл хүлээж авах сайхан арга байдаг.
Хүмүүсийн хэлсэнд үргэлж хариу хэлж байхыг хичээж бай. Хүмүүсийн дохио зангаа зэргээр юу бодож байгааг нь таах боломжтой байдаг. Тиймээс өөрийн ойлгосноороо хариу хэлээд үз.
Өөрийн хэл рүүгээ, өөрийн хэлнээсээ орчуулахГҮЙ байхыг хичээ. Энэ нь хэт их цаг үрэхээс гадна таныг эргэлзэхэд хүргэнэ.
Хэлэх гэсэн үгээ мартсан бол, төрөлх хэлтнүүдийн хийдгийг хий: яриагаа үргэлжлүүлэх үгсийг хэрэглэ. Таг чимээгүй болсноос дээр. um, er, зэрэг сул авиануудыг ашигла.
Хэт хурдан ярих хэрэггүй! Энгийн хэмнэлтэй ярих хэрэгтэй, эс тэгвэл сонсогч чинь таныг ойлгохгүй байх магадлалтай.
Ярихдаа тайван байхыг хичээ – ам чинь дуудлага гаргах бүх ажлыг хийнэ. Англи хэлээр ердийн хэмээр ярих үед дуудлагын чадварууд, жишээ нь үгсийг хооронд нь холбох зэрэг үйлдэл автоматаар өөрөө болохыг та харах болно.
3. Ярианы чадвараа богино хугацаанд сайжруулах
Бичсэн: Allen J Hoge
Англи хэлээр хэрхэн богино хугацаанд ярьж сурах вэ? Ярианы чадвараа огцом сайжруулах боломж байдаг уу? 2-3 сарын дотор үсрэлттэйгээр сайжрах боломжтой юу? Хариул нь ТИЙМ. Гэхдээ мэдээж огцом сайжрахын тулд маш их эрчимтэй, чармайж хичээллэх хэрэгтэй. Үүний тулд яах ёстой вэ? Супер хурдаар хэрхэн сайжрах вэ? Иймэрхүү зорилготой хүнд би юу гэж зөвлөдөг вэ?
1. “Хэнээ тусах “
Энэ зорилгодоо хүрэхийн тулд эхний бөгөөд хамгийн чухал зүйл нь гайхалтай их хүсэл эрмэлзэл юм. Супер хурдтай сурахын тулд та асар их сэтгэлийн хүчтэй байх ёстой. Яагаад? Яагаад гэвэл өдөрт 8-14 цаг сурах шаардлагатай ба цаг тутамд анхааралтай, сонирхолтой, эрч хүчтэй байх ёстой. Тийм хурдан сайжрахын тулд та тодорхой сэтгэл хөдлөлийг үүсгэх хэрэгтэй. Та англи хэлээр “өвчлөх” хэрэгтэй. Та маш гал цогтой, урам зоригтой байх ёстой. Сэтгэл санаа амжилтын 80%-ийг, арга хэлбэр нь зөвхөн 20%-ийг эзэлдэг гэдгийг сана.
Хүсэл эрмэлзлийг үүсгэхийн тулд танд англи хэлийг сурах маш чухал шалтгаан байх хэрэгтэй. Ямар нэг шалгалтад сайн үнэлгээ авах нь тийм ч хүчтэй шалтгаан биш. Шинэ ажилд орох нь ч мөн хангалттай хүчтэй шалтгаан биш. Танд бүр АГУУ ТОМ шалтгаан хэрэгтэй. Сайн англи хэлтэй болсноороо танд олдох бүх давуу талуудыг бодож үз. Амьдрал чинь 5 жилийн дараа яаж өөрчлөгдөхийг бодоод үз. Бүр 10, 20 жилийн дараа ямар болох бол? Хэрвээ та мөнгөнд сонирхолтой хүн бол англи хэлийг сайн сурсанаар ямар баян болж болохыг төсөөлөөд үз. Мөрөөдлийн байшин, машин, мөрөөдлийн амьдралаа төсөөлөөд үз дээ.
Хэрвээ таныг хайр сэтгэл идэвхжүүлдэг бол англи хэл танд олон орны хичнээн гайхалтай хүмүүстэй уулзуулахыг бодоод үзээрэй. Үзэсгэлэнтэй/царайлаг гадаад хүнтэй болзож байна гээд төсөөл дөө. Эсвэл та англи хэлийг сураагүйгээс болж тохиолдох муу зүйлсийг бодох хэрэгтэй. Алдаж болох ажлын боломжууд, улзаж чадахгүй болох хүмүүс, амьдрал чинь ямар муу байх талаар бодож болно. Шалтгаануудаа аль болох том болго! Том шалтгаан = Том хүсэл эрмэлзэл. Том хүсэл эрмэлзэл = Том амжилт. Сэтгэл санаа бол хамгийн чухал түлхүүр юм. Сэтгэл санаагаа хүчтэй болго! Англи хэлний “хэнээтэй бол”!
2. Их уншиж, сонс
Супер хурдан сурах дараагийн түлхүүр бол Англи хэлийг аль болох ихээр УНШИХ болон СОНСОХ явдал юм. Дүрэм, үг сурч цаг алдах хэрэггүй. Ярих гэж хичээж цаг алдах ч хэрэггүй. Бүх цагаа сонсох юмуу уншихад зарцуул. Энэ бол англиар чөлөөтэй ярьж сурах хамгийн хурдан бөгөөд үр дүнтэй арга юм.
Чихэвчний хөгжим байнга авч яв. Мөн байнга нэг ном авч яв. Ялангуяа богино хэмжээний өгүүллэг-хичээлүүд, Үзэл бодлын хичээлүүд, аудио өгүүллүүдийг сонсож байх хэрэгтэй. Эдгээр нь хамгийн чадалтай хичээлүүд бөгөөд таныг хамгийн хурдан сургана. Мөн та англи хэл дээр хүүхдийнхээс эхлүүлэн хялбар туужууд унших хэрэгтэй. Сурах бичиг үзэж цаг алдах огт хэрэггүй!
3. Ачаалалтай бай
2-3 сард чөлөөтэй ярьдаг болохын тулд маш их ачаалалтай ажиллах хэрэгтэй. Өөрөөр хэлбэл та өдөр болгон 8-14 цаг сонсож, инших хэрэгтэй. Та цаг үргэлж англи хэл дээр сонсох шаардлатай. Та байнга уншиж байх хэрэгтэй. Үнэндээ энэ 2 үйлдлийг ээлжилж хий гэж би зөвлөдөг. Нэг цаг сонсоод нэг цаг тууж уншина. Дараа нь дахиад нэг цаг сонсох, нэг цаг унших дасгал хийнэ.
Хэрвээ та үнэхээр сайн ярьж сурахыг хүсэж байвал сонсох дасгал сайн хийх хэрэгтэй. Гэхдээ санаа зоволтгүй, унших нь ч бас ярих чадварт чинь нэмэр болдог. Ингээд л гүйцээ. Энэ бол англиар чөлөөтэй ярьдаг болох маш энгийн арга. Мэдээж ихэнх хүнд тийм богино хугацаанд сайжрах шаардлага байдаггүй. Ихэнх хүмүүст 2 цаг унших, сонсоход л хангалттай байдаг. Гэвч та маш хурдан хугацаанд сайжрахыг хүсвэл дээрх төлөвлөгөөг дагаарай. Амжилт хүсье!
AJ Hoge нь олон улсын оюутнуудад англи хэл сурахад нь тусладаг. Тэрээр “Хялбар Англи хэл” клубын захирал юм. http://www.effortlessenglishclub.com/
4. Англи хэл сурах
Огт хичээлгүйгээр англи хэл сурах 4 арга!
Бичсэн: Kim Rogers
Хоёрдогч хэлийг сурах нь заримдаа тун шаналгаатай, хүнд бэрх даваа байдаг. Яагаад ч юм бэ, таны номноос сурсан үгс бодит амьдрал дээр хэрэглэгдэхгүй байх үе их байдаг. Тэдгээр жижиг, чухал бус мэт элементүүд нь хүн зөвхөн англи хэлийг бус түүнийг хэрэглэдэг хүмүүсийн соёлыг бас мэддэг байх хэрэгтэй, түүнийг цаасан дээр бичгээр буулгах боломжгүй байдаг гэдгийг харуулж байгаа юм.
Тэгэхээр харийн хэлээр өөрийгөө зөв илэрхийлж сурахад шаардлагатай тэр бяцхан нууцуудыг яаж сурах вэ?
Дараах нь Англи хэлийг хичээлгүйгээр сурах 5-н шалгарсан аргууд юм. Энэ үнэрээх нөлөөтэй аргууд уу гэвэл тийм. Би англи хэлтэй бус оронд амьдарч байхдаа эдгээрийг өөр дээрээ туршсан. Энэ нь хэлийг болон тус улсын соёлыг хөгжилтэй, сонирхолтой, зовиургүйгээр сурах аргууд юм гэж мэдсэн. Соёл гэдэг нь төрөлх хэлтнүүд нь бодол санаагаа яаж илэрхийлж байгаа хэлбэрийг л хэлж байгаа юм. Аялга, нүүрний хувирал, гарын дохио зангаа, санаа алдах, ёолох, гаслах, инээх, мишээх зэрэг өдөр тутмын харилцан ярианд оролцдог бүх зүйлсийг сурч авах хэрэгтэй болдог.
Таны хэр олон үг мэддэг байх нь хамаагүй, гол нь та тэр хэлээ мэддэг, ярьж чаддаг мэт “харагдаж” байвал хүмүүс танд туслахдаа илүү дуртай байх болно.
1. Кино үз!
Кино үзэх нь үргэлж зугаатай ажил байдаг. Хэрвээ таны үгийн баялаг тийм ч сайн биш бол өөрийн сайн мэддэг киногоо сонгож үзвэл ойлгоход хялбар байх тул “киногоор сурах” хичээл чинь илүү үр дүнтэй болно. Үзэнгээ орчуулах хэрэггүй, учир нь тэр хооронд бүхэл харилцан яриануудыг алдаж өнгөрөөх болно. Тэгсэнээс киногоо үзээд сонсоод байх хэрэгтэй. Бүх үгийг тогтож сонсонгоо нүдээр харж байгаа болон ойлгосон үгсийнхээ тусламжтайгаар киноныхоо үйл явдлыг ойлгохыг хичээ. Итгэхэд хэцүү ч бусад үгс болон тэдгээрийн дуудлага, үзсэн сонссонтой чинь холбоотой бүх зүйлс аяндаа ойлгогдоод ирдэг.
Үгийн сан чинь нэмэгдэхийн хирээр киноны сонголтоо өргөжүүлэх боловч зөвхөн англи хэл дээр үзэх хэрэгтэй. Боломжтой бол нэг үзсэн киногоо олон дахин үзвэл сайн.
Сонгосон киноны чинь байршлаас шалтгаалж өөр өөр аялга, өөр илэрхийллүүдийг сурах боломжтой байдаг. Танд таарна гэсэн киногоо сонгон үзээрэй. Болохгүй бол дахиад өөрийг сонгоод үз! Өөртөө болон хүчин чармайлтаа хөгжөөнгөө сураарай.
2. “Савангийн дуурь” үз
Хэтэрсэн илэрхийлэл, хязгаарлагдсан үгийн санг та тэндээс олно. Энэ бол гадаад хэлийг сурах маш гайхалтай арга юм. Нэг үгтэй хамт хэрэглэгддэг илэрхийллийн бяцхан чимэг бүрийг савангийн дууриар үзүүлдэг. “Уур хилэн” гэсэн үгийг өөр нэг үг, нүүрний хувирал, эсвэл магадгүй хэн нэгнийг алгадах зэрэг аль ч улсын хэлээр ойлгогдох тийм замаар харуулдагаараа давуу талтай. Бусад олон улсад ойлгогддог сэдвүүд болох "хайр", “хүчирхийлэл”,”сайны эсрэг муу” зэргийг савангийн дууриас төвөггүй ойлгож болно. Дээр нь, савангийн дууриуд хэн ч дундаас нь үзэхэд амархан ойлгохоор хийгдсэн байдаг. Дүрүүд нь хайрлахад хялбар, эсвэл дор нь “үзэн ядахаар” байдаг тул цааш яах бол гэсэн сонирхол төрж та хэлээ сайжруулахаас гадна сурсанаа бататгах боломжтой байдаг.
3. Зурган зохиолууд(комикс,манга) болон сонингийн хошигнол унших
Маш ядаргаа багатай! Зурагтай үгс, үгтэй зурагнууд, та юу гэж ч хүлээж авлаа гэсэн тэдгээр нь хэл сурах гайхалтай арга юм! Санаа болгонд нэг тайлбартай зураг байх болно. Та комикс уншсан ч, сонингийн арын хошин буланг уншсан ч уншаад инээхээр, таныг хөгжөөхөөр зүйл байх хэрэгтэй.
4. Хүүхдийн ном унших
Та 5-8 насны хүүхэд мэддэг бол тэдний номыг уншиж өгөхийг хичээгээрэй. Ихэвчлэн бага хүүхдүүд номоо цээжээр мэддэг болохоор таныг унших явцдаа саатвал туслаж өгөх болно.
5. Дараах 2 өгүүлбэрийг цээжлэхэд та амьдралынхаа туршид санаа зовох хэрэггүй
"How do you say ........... in English? ", "What is that called?" (хэрэгтэй бол гараараа заагаад мөн инээмсэглэх хэрэгтэй). Инээмсэглэл бол олон улсын хэл юм. Энэ хоёр өгүүлбэрийг цээжилсэн байхад би аль ч хэлээр ярьж чаддаг болох шатандаа орлоо гэсэн үг!
Би цөөн мэддэг үгээ ашиглан асуудаг ба хариултыг нь сонсоод зөв хэлж байгаагаа шалгуулахын тулд хэдэн удаа давтаж хэлнэ. Ингээд л шинэ үгтэй болчихлоо гэсэн үг. Би асуултаа тэдний хэлээр өөрийн бүх мэдлэгээ ашиглан асуудаг тул хүмүүс миний сурах чин хүслийг мэдэрч туслахдаа дуртай байдаг.
6. Та алдаа гаргавал яах вэ?
Яах ч хэрэггүй. Дэлхий сөнөчихөөгүй, та нүүрээ хийх газаргүй болтлоо хүнд байдалд ороогүй хойно уучлал гуйх юмуу өөрийгөө шоолж инээгээд алдаагаа засах хэрэгтэй.
Би хэл сурах явцдаа олон алдаа гаргаж, тэдгээр нь сурах туршлага нэмэхээс гадна сүүлд дурсах хөгжилтэй дурсамж болон үлдэх нь их.
Ким Карибын, Данийн, Мексикийн хилүүд дээр ажиллаж байсан. Ким таныг ухаантай мэт санагдуулах 101 үгсийн жагсаалтыг зохиосон. Дэлгэрэнгүй уншихыг хүсвэл дараах хаягаар ороорой.
http://www.soundsmarternow.com
5. Англи хэлийг хоёрдогч хэл болгож сурах
Бичсэн: John Janson
Англи хэлийг хурдан хугацаанд, хялбар аргаар сурахад хэдэн зүйлийг анхаарах хэрэгтэй. Англи хэлийг сурах үндсэн шатуудыг амьдрал дуур туршихад тийм ч хэцүү биш байдаг. Тиймээс дараах үндсэн шатуудыг сураад тархиндаа бат шингээж авах хэрэгтэй.
Хамгийн түрүүнд таны хийх ёстой зүйл бол хэл сурах чадвараа нэмэгдүүлэхийн тулд эрүүл орчныг бүрдүүлэх хэрэгтэй. Эхэн үедээ мэдээж тодорхой хэмжээний хүчин чармайлт хэрэг болно. Орчин тойронд чинь төрөлх англи хэлтэн байхгүй бол хамгийн ойрын хэлний сургалтын төвөөс тантай адил хэл сурах гэж байгаа хүмүүстэй танилцаж тэдэнтэй харилцах хэрэгтэй.
Дараагийн арга бол телевиз, кино зэрэг мэдээллийн хэрэгслүүд юм. Таны сарч байгйй хэлийг хэрхэн амьдрал дээр ашигладаг болохыг сурч болдогоороо телевиз , кино нь хэл сурах сайн арга болдог. Төрөлх хэлтнүүд үгсийг хэрхэн дуудаж, хэрхэн ашиглаж байгааг анхаарч, сурч авах хэрэгтэй. Ийм аргаар ч хэлийг эзэмшиж болдог.
Өөрийн танил, найзууд дотроосоо англи хэл сурч байгаа хүнийг олж, хэл сурах туршлагаа хуваалцан хоорондоо англиар ярьж байвал богино хугацаанд хэлийг сурах боломжтой.
Төрөлх англи хэлтнүүд цугладаг газар очиж тэд нартай харьцаж байх хэрэгтэй. Ичиж биеэ барих хэрэггүй шүү.
Эцэст нь хэлэхэд нэг л тал дээр нь анхаарах хэрэггүй. Бүх талаас нь нэгэн зэрэг сурахыг хичээгээрэй. Суурь дүрмүүдээ судалж богино өгүүлбэрүүд бүтээж сур. Өдөр бүр шинэ үг цээжлэхийг хичээ. Сурсан үгсээ ашиглан хүмүүстэй харилцах нь их үр дүнтэй байдаг.
You may find some useful resources for a start at http://learnenglishword.com/
Би англи хэл сурахдаа эхэн үедээ төрөлх англи хэлтнүүдтэй огт ярилцахгүйгээр сурсан. Англи хэл дээр дуу сонсох, кино, нэвтрүүлгүүд үзэхийг хичээх хэрэгтэй. Төрөлх англи хэлтнүүд хоорондоо ярихыг сонсох ч зөв. Номон дээрээс тэр бүгдийг сурах боломжгүй байдаг. /I learn my English without practicing with native speakers in the beginning and I can talk to them without a single problem now. Try listening to English songs and watch English movies and channels and plays. Try listening to native speakers when they are talking to each other, that helps a lot because there are many "everyday usages" you can't learn from textbooks./
6. Англи хэл сурч буй бүх хүмүүст!
(http://www.orloo.info/writers/tsegmee/5503-english хаягнаас авав)
Бичсэн: Цэгмээ Ням, 2009 Арваннэгдүгээр сар 15 09:57
Юуны өмнө Англи хэл сурна гэдэг бол цаг хугацааны асуудал гэж хэлмээр байна. 4 сарын дотор ямарч хэлийг төгс эзэмшинэ гэж байхгүй. Тиймээс энэ богино хугацаанд хэлнийхээ түвшинг хэр үр дүнтэй, хурдацтай өсгөх вэ гэдэг дээр л анхаарах хэрэгтэй. Хамгийн гол нь чи өөрийгөө дайчилж сонирхолтой зүйлээ ашиглан хэл сурбал илүү үр дүн гарна гэж бодож байна. Ер нь Чамаас л бүх зүйл шалтгаална гэдгийг ухаарах хэрэгтэй. Хаана ч байсан танд хичээлт л байх юм бол сурахгүй зүйл гэж байхгүй шүү дээ. Миний бодлоор ярианы чадвараа (speaking skill) сайжруулахад тусд нь цаг гаргаж сурах шаардлагагүй гэж би боддог. Яагаад гэвэл ярихын тулд эхлээд үндсэн суурь Listening, Reading skill-ээ хөгжүүлэх хэрэгтэй. Энэ хоёроо сайжруулсан байхад аяндаа чиний аманд чинь англи үгнүүд орж ирээд, Англи хэл дээр зүүдлээд эхлэнэ дээ хэхэхэ.
Доорх аргуудыг туршаад үзээрэй:
1. Хамгийн энгийн бөгөөд, нэг их зүйл шаарддаггүй үр дүнтэй арга бол - Just Watch TV!!!! - өөрийнхөө үзэх дуртай сувгуудаа зав л гарвал үзээд бай. (Би жишээ нь National Geographic, Discovery Channel, ABC, CNN гэх мэт сувгуудыг их үзэх дуртай)
2. Listening skill - ээ сайжруулах: Чи Ipod -той юу ? эсвэл mp3 player-тэй биздээ? Ipod бол хэл сурч байгаа хүмүүст их нэмэр болохоор эд байгаа юм. Itune-хээ Online Store-луу нь ороод Podcast -аас Англи хэлний маш их олон сонсох хичээлүүд Subscribe хийж ҮНЭГҮЙ авч болдог юм. Үнэхээр саак саак хичээлүүд байдаг шүү.
Жишээ нь миний сонсох дуртай podcast -ууд гэвэл:
- English as a Second Language Podcast - Энийг бол англи хэл сурч байгаа бүх хүмүүст таалагдах хичээл гэж бодож байна. Таны ярианы болон сонсох чадварыг сайжруулна. Хамгийн гол нь энэхүү хичээлүүд маань байнга шинэчлэгдэж байдаг юм. Та бүхэн зүгээр л ороод сонсоод үзээрэй!!! http://www.eslpod.com/ - та хэрэв ipod, mp-гүй бол ийшээ ороод онлайнаар хичээлээ сонсож болно.
- Bob and Rob show (энэ нэрээр хайхад болно) - Bob, Rob гэдэг хоёр хүн хоорондоо харилцан ярих байдлаар их сонирхолтой, одоо үеийн, сэдвээр idiomatic expression, slang, grammar, phrasal verbs, vocabulary гэх мэтийг маш сайн заадаг юм. http://www.thebobandrobshow.com/ - ийшээ ороод ч онлайнаар хичээлүүдийг нь сонсож болно.
- Business English Pod - энэ под маань бизнесын чиглэлээр суралцаж байгаа оюутнуудад болох бизнес эрхлэгч бүх хүмүүст зориулагдсан хичээл юм. Би өөрөө ч бизнесээр сурдагийг хэлэх үү энэ хичээлийг сонсоод маш их үр дүн гарч байгаа. Ерөнхийдөө бизнес ертөнцөд өрнөж байдаг communication, meeting, daily activity, business news гээд л ер нь бүх л зүйлийг заадаг юм. Бас мэргэжлийн хэллэг болон, idiomatic expression тайлбарлаж өгдөг гээд боддоо! http://www.businessenglishpod.com/ - та зүгээр л ороод сонсоод үз.
За тэгээд өөрийнхөө сонирхсон мэргэжлээр Англи хэлний хичээл хайя гэвэл Itune-ээсээ key word-оо оруулаад хайгаад үз болохгүй бол Just Google it!!!!!
Эдгээр хичээлүүдийг ipod, mp3, mp4,... (өөр юу юу ч билээ дээ) суулгачихаад та хаана ч явж байсан сонсоод явж байхад таны хэл сайжрах нь гарцаагүй.
3. Reading skill-ээ сайжруулах:
- Би чамайг тааралдсан болгоноо барьж аваад уншаад бай гэж хэлэхгүй ээ.
- Хамгийн гол нь чи өөрийнхөө сонирхдог сэдвээрээ ном унших хэрэгтэй.
- Мөн эхний үед нэг их modern American English дээр бичигдсэн ном, сонин сэтгүүлээс зайлсхийх хэрэгтэй.
- International Edition гэсэн олон улсад давхар хэвлэгддэг номыг олж унших хэрэгтэй. Яагаад гэхээр ойлгоход амар, Easy English - ээр бичигдсэн байдаг юм.
- Чи заавал одоо энд ярьж байгаа, орчин үеийн idiom, phrasal verbs, street language-ийг сурах гээд байх шаардлага байхгүй дээ.
- Мэргэжлийн англи хэл бол бичгийн, албан ёсны англи хэлийг л ашиглаж ярьдаг юм. Хэрэв чи бизнесээр сурдаг бол бизнесийн чиглэлийн ном л уншаад бай. Ерөөсөө тоотой хэдэн үг л эргэлдээд байдаг юм. Түлхүүр үгнүүдийг нь сурчихсан байхад алзах зүйл байхгүй.
- Нэг номыг нэг удаа унших биш олон дахин уншвал таньд тогтох нь илүү. Та хэдий уншиж байх явцдаа үгээ хараад эргээд мартаж байгаа юм шиг боловч хэсэг хугацааны дараа яг тэр үгийг хэрэглэх үе таарахад өөрийн мэдэлгүй хэлчихсэн байдаг юм хэхэхэ True Story!!!!
- Эхлээд анх уншихдаа та intensive хэлбэрээр унших хэрэгтэй (мэдэхгүй үгээ харах, өгүүлбэрийн утгыг ойлгох гэх мэт)
- Харин 2 дахь удаагаа уншихдаа арай хурдан бөгөөд extensive (ерөнхий утгыг нь харж)
- Нэг их зузаан 500-600 хуудастай ном унших гээд хэрэггүй, эхлээд жижгээс эхэл. Хамгийн гол нь таны ном сонирхолтой үйл явдалтай, зохиолын баатартай бол их зүгээр шүү!!!
Xамгийн гол нь өөрийнхөө сонирхдог сэдвээрээ ном унших хэрэгтэй. Жишээ нь би бизнесийн чиглэлээр мөн Inspirational талруугаа номнууд унших дуртай. Inspirational гэдэг маань жоохон гэгээрүүлэх, ухааруулах (arousal of mind), амьдралын ухаан, оюун санаа хөгжүүлэх, мэдлэг хайрладаг ном юм уу даа. (Яаж баян болох вэ, өөрийгөө яаж танин мэдэх вэ, мөрөөдлөө тодорхойлох, амжилтанд хүрэх зам, бусдад яаж нөлөөлөх вэ, гэх мэт маш олон асуултны хариуг ийм төрлийн номноос уншиж болно)
Жишээ нь та бидний сайн мэддэг бас Монгол хэл дээр хэвлэгдсэн Баян аав, Ядуу аав (Rich dad, Poor dad) гэсэн ном энэ төрөлд багтаж болно мөн 2006 онд шуугиан тарьсан Нууц (The Secret) гэдэг ном байна, dvd, audio book гээл л их олон хэлбэрээр худалдаанд гарсан.
За би дараа нь хэрэв та бүхэн сонирхвол өөрийнхөө уншсан бөгөөд уншиж байгаа номнуудынхаа талаар, мөн оюутан хүний ширээд дээр заавал байх ёстой номны жагсаалтыг гаргаж та бүхэндээ хүргэнээ. (дуртай юмаа ярихаар гол сэдвээсээ хазайгаад явчдиймаа, sorry :))
Яагаад ном унших англи хэл сурахад тийм сайн гэж ? гэж та бодож магад.
Ном уншина гэдэг:
1. Та хэдий уншиж байх явцдаа үгээ хараад эргээд мартаж байгаа юм шиг боловч хэсэг хугацааны дараа яг тэр үгийг хэрэглэх үе таарахад өөрийн мэдэлгүй хэлчихсэн байдаг юм. хэхэхэ True Story!
2. Үгийн чинь сан улам их өргөжих болно.
3. Таны сэтгэн бодох чадварыг дээшлүүлнэ гэсэн үг. (Энийг ч надаар хэлүүлэлтгүй сайн мэдэж байгаа биздээ)
За энэ хүрээд зөвлөгөөгөө өндөрлөе.
Хэл сурах вэбсайтууд:
1. http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/ ВВС телевизээс гаргадаг англи хэл сурагчдад зориулсан сайт. Унших, сонсох, дүрэм, тоглоом гээд хэл сурах маш олон тусламжууд бий. Гол нь сонсох материалуудаас нь татаж аваад сонсож байх хэрэгтэй.
2. http://www.livemocha.com/ (англи багштай интернэтээр ярих боломжтой. Бүртгүүлж ороход үнэгүй. Багштайгаа урьдчилан тохирч цаг аваад Skype программыг ашиглан харилцан ярих боломжтой. Skype программыг интернэтээс үнэгүй татаж суулгаж болдог)
3. http://www.learnenglish.de/englishchat.htm (Learn English Forum гэдэг форумд нь бүртгүүлээд iVisit Software гэдэг программыг компьютертээ суулгах хэрэгтэй. Мөн интернэтэд холбогддог бол үнэгүй интернэт хичээлд суух боломжтой юм байна. Вэб хуудсанд нь ороход дэлгэрэнгүй мэдээлэл байна. http://www.learnenglish.de гэж ороод бусад хэлбэрээр сурч болох юм байна)
4. http://esl.about.com/od/advancedspeakingskills/English_Pronunciation_and_Speaking_Skills_for_Advanced_Level.htm (төрөл бүрийн сэдвээр ярихад хэрэгтэй зөвлөмжүүд байна)
5. http://esl.about.com/od/businessenglishdialogues/a/d_talkjob.htm (Ажлынхаа талаар ярихад шаардагдах үгнүүд, жишээ харилцан яриа )
6. http://www.1-language.com/ (Дүрэм бие дааж судлахад тохиромжтой сайт байна. Дүрмээ үзээд, дасгал ажиллаж, зөв хийсэн эсэхээ шалгуулж болно.)
7. http://www.englishpage.com/ (Маш олон байдаг Англи хэлний дүрэм сурах вэб хуудаснуудын нэг. Гэхдээ арай хэрэглэхэд хялбар, эмх цэгцтэй юм)
8. http://www.nonstopenglish.com/ (дан дүрмүүд)
9. http://www.speak-read-write.com/materials.html
10. http://funeasyenglish.com/
Monday, November 22, 2010
smart
Richard Clayderman - Marriage d amour
R40013
Alexandre Cesar Leopold Georges Bizet - Carmen
R40012
Pachabel - Canon
R40011
Wolfgang Amadeus Mozart - Eine Kleine Nachtmusik
R40010
P.I.Chaikovskii - Niniature March from the Nutcracker
R40009
P.I.Chaikovskii - Waltz from the sleeping beauty
R40008
Johann Sebastian Bach - Toccata
R40007
Ludwig van Beethoven - Violin Concerto No1
R40006
Ludwig van Beethoven - Fur Elise
R40005
Ludwig van Beethoven - Fur Elise 2
R40004
Ludwig van Beethoven - 5th symphony
R40003
Johann Sebastian Bach - Minuet
R40002
Johann Sebastian Bach - Brandenburg Concerto No3 Allegro
R40001
Johann Sebastian Bach - Brandenburg Concerto No3 Allegro 2
R40000
Nikiton - Ayaz
R15015
Waltz - Gurvan tamiryn uyanga
R12067
Oceans11 - Suulchiin shono
R12015
Oceans11 - Zurxnii ug
R12014
Jancannorov - Cagaan suvarga
R12013
Torniro
R12011
Nyuans - Isabel
R12010
Tamiriin gurvan gol
R12009
Uran has
R12008
Chuluun - Uran xas
R12007
Mordorj - Unagan joroo
R12006
Mordorj - Tsengeliin egshig
R12005
Choidog - Mongolyn saihan oron
R12004
Baatarlag marsh
R12003
Mordorj - Jaran tsagaan honi
R12002
Mordorj - Nutgiin uul
R12001
Hentiin ondor uuland
R12000
XongorChamdaa
R19124
Hulsan tashuur
R13036
Suh gol
R13035
Torguud nutag
R13034
Toohuu 1n hos
R13033
Jaahan sharga
R13032
Onchin ishig
R13031
Buriad bujig
R13030
Dund golyn nogoo
R13029
Har mori
R13028
Gooj nanaa
R13027
Naigal gol
R13026
Tsever ohin
R13025
Hariltsaa duu
R13024
Manai huvtsas
R13023
Yohor bujig
R13022
Tsatsal bujig
R13021
Boroony uul
R13020
Gandii mod
R13019
Sender ohin
R13018
Goviin ondor
R13017
15nu sar
R13016
Yunden googoo
R13015
Yanjuur tamhi
R13014
Mandah nar
R13013
Chi mini baidag
R13012
Sudgiin nogoo
R13011
Zadgai tsagaan
R13010
Humuun torolhton
R13009
Baaatar tsogtun nagats
R13008
Agsal
R13007
Buuvein duu
R13006
Jalam har
R13005
Hailaar moron
R13004
Yanzgan zoo
R13003
Naigal gol
R13002
Jalam har 2
R13001
Jalam har 1
R13000
R40013
Alexandre Cesar Leopold Georges Bizet - Carmen
R40012
Pachabel - Canon
R40011
Wolfgang Amadeus Mozart - Eine Kleine Nachtmusik
R40010
P.I.Chaikovskii - Niniature March from the Nutcracker
R40009
P.I.Chaikovskii - Waltz from the sleeping beauty
R40008
Johann Sebastian Bach - Toccata
R40007
Ludwig van Beethoven - Violin Concerto No1
R40006
Ludwig van Beethoven - Fur Elise
R40005
Ludwig van Beethoven - Fur Elise 2
R40004
Ludwig van Beethoven - 5th symphony
R40003
Johann Sebastian Bach - Minuet
R40002
Johann Sebastian Bach - Brandenburg Concerto No3 Allegro
R40001
Johann Sebastian Bach - Brandenburg Concerto No3 Allegro 2
R40000
Nikiton - Ayaz
R15015
Waltz - Gurvan tamiryn uyanga
R12067
Oceans11 - Suulchiin shono
R12015
Oceans11 - Zurxnii ug
R12014
Jancannorov - Cagaan suvarga
R12013
Torniro
R12011
Nyuans - Isabel
R12010
Tamiriin gurvan gol
R12009
Uran has
R12008
Chuluun - Uran xas
R12007
Mordorj - Unagan joroo
R12006
Mordorj - Tsengeliin egshig
R12005
Choidog - Mongolyn saihan oron
R12004
Baatarlag marsh
R12003
Mordorj - Jaran tsagaan honi
R12002
Mordorj - Nutgiin uul
R12001
Hentiin ondor uuland
R12000
XongorChamdaa
R19124
Hulsan tashuur
R13036
Suh gol
R13035
Torguud nutag
R13034
Toohuu 1n hos
R13033
Jaahan sharga
R13032
Onchin ishig
R13031
Buriad bujig
R13030
Dund golyn nogoo
R13029
Har mori
R13028
Gooj nanaa
R13027
Naigal gol
R13026
Tsever ohin
R13025
Hariltsaa duu
R13024
Manai huvtsas
R13023
Yohor bujig
R13022
Tsatsal bujig
R13021
Boroony uul
R13020
Gandii mod
R13019
Sender ohin
R13018
Goviin ondor
R13017
15nu sar
R13016
Yunden googoo
R13015
Yanjuur tamhi
R13014
Mandah nar
R13013
Chi mini baidag
R13012
Sudgiin nogoo
R13011
Zadgai tsagaan
R13010
Humuun torolhton
R13009
Baaatar tsogtun nagats
R13008
Agsal
R13007
Buuvein duu
R13006
Jalam har
R13005
Hailaar moron
R13004
Yanzgan zoo
R13003
Naigal gol
R13002
Jalam har 2
R13001
Jalam har 1
R13000
Mobicom mobile diction
Код: 9050008
Нэр: B2B Монгол Англи толь бичиг (MIDP1.0)
Код: 9050001 Нэр: МДик 1.0
Бүтээгч: Англи - Монгол толь бичиг
Өөртөө 2`000 орчим үгтэй. Сүлжээнд холбогдож 25`000 үгийн сангаас хайлт хийх боломжтой.
Код: 9050002 Нэр: МакДик 1.0
Бүтээгч: Mongol Content LLC
25000 орчим үгийн сантай, Англи - Монгол толь бичиг.
Код: 9050005 Нэр: B2B Англи Монгол толь бичиг (MIDP2.0)
Бүтээгч: B2B studio
30 мянган үгтэй, Англи - Монгол толь бичиг.
Код: 9050006 Нэр: B2B Англи Монгол толь бичиг (MIDP1.0)
Бүтээгч: B2B studio
30 мянган үгтэй, Англи - Монгол толь бичиг.
Код: 9050007 Нэр: B2B Монгол Англи толь бичиг (MIDP2.0)
Бүтээгч: B2B studio
Монгол - Англи толь бичиг.
Төрөл: » M-Dictionary
Код: 9050004 Нэр: EMEBDic
Бүтээгч: Эрдэмбаяр
Эрдэмбаярын бүтээсэн, 19000 орчим үгтэй, Монгол - Англи толь бичиг.
Код: 9050010 Нэр: B2B Орос Монгол толь бичиг
Бүтээгч: B2B Studio
Тус толь нь 13 мянга гаруй үгийн сантайгаас гадна өмнөх Англи Монгол толь бичигтэй адил дараах боломжуудтай хийгдсэн байгаа үүнд: “Үгний утга харах” – заагч тэмдэгт болох томруулдаг шилийг сонгоод голын товч дээр дарж үгний утга харна. Буцахдаа навигаторын баруун товч дээр дарж хайлт хэсэгт буцна. “Үг шүүх” - заагч тэмдэгтийг таван хошуу болгоод мэдэхгүй үгсийг навигаторын дунд товчоор дарж тэмдэглэнэ үүний дараа # товчийг дарж сонгосон үгнүүдээ нэг нэгээр нь дарж орчуулгыг нь харах боломжтой, энэ нь орчуулга хийж байх үед нэг өгүүлбэрт олон мэдэхгүй үг байх тохиолдолд ашиглахад хялбар, Буцахдаа дахин # товч дарж хайлт хэсэгт буцна. “Үг цээжлэх”- заагч тэмдэгтийг цаг болгож цээжлэхийг хүссэн үгсээ навигаторын дунд товчоор дарж тэмдэглэнэ үүний дараа * товчийг дарсанаар үг цээжлэх хэсэг ажиллаж эхлэх ба таны сонгосон үс дэлгэц дээр нэг нэгээрээ солигдоно. Буцахдаа дахин * товч дарж хайлт хэсэгт буцна.
Нэр: B2B Монгол Англи толь бичиг (MIDP1.0)
Код: 9050001 Нэр: МДик 1.0
Бүтээгч: Англи - Монгол толь бичиг
Өөртөө 2`000 орчим үгтэй. Сүлжээнд холбогдож 25`000 үгийн сангаас хайлт хийх боломжтой.
Код: 9050002 Нэр: МакДик 1.0
Бүтээгч: Mongol Content LLC
25000 орчим үгийн сантай, Англи - Монгол толь бичиг.
Код: 9050005 Нэр: B2B Англи Монгол толь бичиг (MIDP2.0)
Бүтээгч: B2B studio
30 мянган үгтэй, Англи - Монгол толь бичиг.
Код: 9050006 Нэр: B2B Англи Монгол толь бичиг (MIDP1.0)
Бүтээгч: B2B studio
30 мянган үгтэй, Англи - Монгол толь бичиг.
Код: 9050007 Нэр: B2B Монгол Англи толь бичиг (MIDP2.0)
Бүтээгч: B2B studio
Монгол - Англи толь бичиг.
Төрөл: » M-Dictionary
Код: 9050004 Нэр: EMEBDic
Бүтээгч: Эрдэмбаяр
Эрдэмбаярын бүтээсэн, 19000 орчим үгтэй, Монгол - Англи толь бичиг.
Код: 9050010 Нэр: B2B Орос Монгол толь бичиг
Бүтээгч: B2B Studio
Тус толь нь 13 мянга гаруй үгийн сантайгаас гадна өмнөх Англи Монгол толь бичигтэй адил дараах боломжуудтай хийгдсэн байгаа үүнд: “Үгний утга харах” – заагч тэмдэгт болох томруулдаг шилийг сонгоод голын товч дээр дарж үгний утга харна. Буцахдаа навигаторын баруун товч дээр дарж хайлт хэсэгт буцна. “Үг шүүх” - заагч тэмдэгтийг таван хошуу болгоод мэдэхгүй үгсийг навигаторын дунд товчоор дарж тэмдэглэнэ үүний дараа # товчийг дарж сонгосон үгнүүдээ нэг нэгээр нь дарж орчуулгыг нь харах боломжтой, энэ нь орчуулга хийж байх үед нэг өгүүлбэрт олон мэдэхгүй үг байх тохиолдолд ашиглахад хялбар, Буцахдаа дахин # товч дарж хайлт хэсэгт буцна. “Үг цээжлэх”- заагч тэмдэгтийг цаг болгож цээжлэхийг хүссэн үгсээ навигаторын дунд товчоор дарж тэмдэглэнэ үүний дараа * товчийг дарсанаар үг цээжлэх хэсэг ажиллаж эхлэх ба таны сонгосон үс дэлгэц дээр нэг нэгээрээ солигдоно. Буцахдаа дахин * товч дарж хайлт хэсэгт буцна.
Saturday, November 13, 2010
англи хэл сурмаар байна уу
http://www.teachingenglish.org.uk/try/activities
http://www.englishpond.com/speaking/Communication%20and%20daily%20English/greetings/index.html
http://www.englishpond.com/speaking/Communication%20and%20daily%20English/Excuseme/index.html
http://www.voanews.com/learningenglish/home/a-23-2009-02-24-voa3-83140507.html
http://www.yourgoal.com/index.php?/semi-intensive-english
http://www.englishonline.org.cn/en/teachers/teaching-articles/plan-preparation
http://www.englishpond.com/speaking/Communication%20and%20daily%20English/greetings/index.html
http://www.englishpond.com/speaking/Communication%20and%20daily%20English/Excuseme/index.html
http://www.voanews.com/learningenglish/home/a-23-2009-02-24-voa3-83140507.html
http://www.yourgoal.com/index.php?/semi-intensive-english
http://www.englishonline.org.cn/en/teachers/teaching-articles/plan-preparation
ИНТЕРНЭТ МАРКЕТИНГ БА БИЗНЕСИЙН АМЖИЛТ
PDFХэвлэхИ-мэйл
Сүүлд шинэчлэгдсэн: 2010 оны 6-р сарын 28, Даваа гариг, 12:15 2010 оны 6-р сарын 28, Даваа гариг, 12:08
Интернэт нь дэлхий дахинаа амьдарч буй хvмvvст маш бага зардлаар мэдээлэл тvгээх маш том боломжыг олгож єгсєн. Интернетийн хамгийн ач холбогдолтой зvйл нь том жижиг бизнесvvдэд ав адилхан боломж олгосон байдаг. Харин эрхэлж буй аливаа vйл ажиллагаандаа амжилт олох нь интернетийн орон зайд маркетингаа хэрхэн ,яаж vр дvнтэй явуулахаас ихээхэн шалтгаална.
Интернэт маркетинг буюу онлайн маркетинг, интернэт зар сурталчилгаа болон емаркетинг нь холбоотой ойлголтууд бєгєєд энэ нь интернэтээр бvтээгдэхvvн болон vйлчилгээний маркетингийн асуудлыг шийдэж байгаа юм. Єєрєєр хэлбэл интернэт маркетингийн гол утга санаа нь вэб сайтаар дамжуулан бvтээгдэхvvн vйлчилгээгээ онлайнаар худалдах процесс юм.
Интернэт маркетингийг олон талаас нь тодорхойлон авч vзвэл: Интернэт маркетингийг маркетингийн шинжлэх ухааны суурь ойлголт, зарчим дээр тулгуурлан тодорхойлбол интернэтийн сvлжээг ашиглан байгууллага маркетингийн vйл ажиллагаагаа хєтлєн явуулахыг хэлэх юм.
Дээрх тодорхойлолтоос харахад интернэт маркетинг нь зєвхєн электрон худалдаа, интернэт зар сурталчилгаагаар хязгаарлагдахгvй бєгєєд кибер орон зайд хэрэглэгчийн vнэ цэнэ, сэтгэл ханамж, ашигт байдлыг бий болгох маркетингийн шинжлэх ухааны нэгэн салбар юм. Энгийн vгээр илэрхийлбэл интернэт маркетинг гэдэг нь интернэт сvлжээний вэб хуудсыг ашиглан маркетингийн функцээ хэрэгжvvлэхийг хэлэх юм. Интернет маркетинг нь сэтгэлгээний ба техникийн хvчин зvйлсийг ашиглан кибер орон зайд хэрэглэгчийн vнэ цэнэ,сэтгэл зvйн ханамж,ашигт байдлыг бий болгохын тулд дизайн, хєгжvvлэлт, сурталчилгаа ба борлуулалтыг нэгтгэн холбож байдаг цогц систем юм.
Интернэт маркетингийн зорилго: Интернэт маркетинг нь интернэтээр дамжуулан дараах зvйлсийг гvйцэтгэх vvрэгтэй.
1.
Байгууллага бvтээгдэхvvн,vйлчилгээ болон єєрсдийн vйл ажиллагааны тухай мэдээллийг нийтэд дамжуулах.
2.
Боломжит хэрэглэгч болон тэдгээрийн мєн чанарыг /сэтгэл ханамж, хэрэгцээ,шаардлага, хувийн онцлог/ судлаж хєтлєн явуулах
3.
Интернэтээр бvтээгдэхvvн vйлчилгээгээ борлуулах, зар сурталчилгаагаа цацах
Интернэт маркетингийн стратеги нь зах зээлийн судалгааны vндсэн дээр тулгуурлан хийгдэх ба онлайнаар сурталчилж болох бvтээгдэхvvн, vйлчилгээ, вэбсайтыг имэйл маркетинг ба шууд борлуулалтын аргаар дамжуулан хэрэгжvvлж болдог. Интернетийн харьцангуй хэмжигдэхvйц давуу талыг ашиглан вэбийн маркетинг, стратегаа сайжруулах бvрэн боломжтой.
*
Веб сайтын ашиглалт, vйлчилгээг хэрхэн хянах?
*
Vр дvнг веб сайтын ирээдvйн хєгжилд хэрхэн ашиглах?
*
Бvтээгдэхvvн ба vйлчилгээгээ хэрхэн оновчтой тєлєвлєх асуудлыг шийдвэрлэх нь интернет маркетингийн зорилго юм.
Интернэт маркетингийн давуу болон сул тал: Судлаач Ральф Вилсоны тодорхойлсноор интернэт маркетингийг байгууллага vйл ажиллагаандаа нэвтрvvлснээр дараах боломжууд vvсэх юм .
*
Зах зээлийнхээ хувьд тэлж глобаль зах зээл дээр гарах
*
Кибер орон зай дахь єєрийн виртуаль оффисоо байгуулах
*
Шууд маркетингийн vйл ажиллагааг хэрэгжvvлэх
*
Харилцаа холбооны хувьд тэлэх
*
Єрсєлдєєнд давуу талыг олох боломжтой
Вэб хуудасны маркетнгийн тухай нийтлэг буруу ойлголтууд..
Вэб хуудасны маркетингийн талаархи тvгээмэл буруу ойлголтууд нилээд байдаг. Энэ нь олон жижиг бизнесийн эздийн хувьд сvр дуулианийг жинхэнэ бодит байдлаас ялгахад тєвєгтэй болгодог байна. Хамгийн гол нь Вэб танд vнэхээр хэрэгтэй эсэхийг тодорхойлж, дараа нь тvvний маркетингийн хvч бололцоог бvрэн ашиглах аргыг сонгон хэрэглэх явдал юм. World Wide Web буюу Дэлхий Даяарх Сvлжээний талаархи зарим нийтлэг буруу ойлголтыг онлайн маркетингийн программыг хэрхэн vр дvнтэй ашиглах тухай зарим зааварчилгааны хамтаар доор vзvvлэв.
Буруу ойлголт 1: Жижиг бизнес эрхлэгч бvр Вэб хуудастай байх хэрэгтэй
Олон жижиг бизнес эрхлэгчдийн хувьд єєрийн Вэб хуудсыг бий болгож, тvvнийгээ байнга сайжруулан ашиглах нь ашигтай байдаг боловч ийм хэлбэрийн маркетинг бvх бизнест тохиромжтой биш гэдгийг ойлгох нь чухал. Доорх нєхцлvvдэд Вэб хуудас ашиглах талаар бодож vзэх хэрэгтэй. Vvнд:
*
Таны худалдан авагчид сvлжээнд холбогддог бол. Хэрэв таны худалдан авагчид Вэб-ээр дамжуулан бараа бvтээгдэхvvн худалдан авдаг, эсвэл мэдээлэл авдаг бол та тэнд нь байх хэрэгтэй болно. Харин худалдан авагчид тань мэдээллээ ихэнхдээ бусад эх сурвалжуудаас (бизнесийн лавлахууд, сонин, сэтгvvл, худалдааны vзэсгэлэн болон бусад тєрлийн маркетингийн эх сурвалжууд)авдаг бол тэдгээр чиглэлээр нь илvv анхаарч ажилласан нь дээр байж болно.
*
Та vндэсний болон олон улсын хэмжээнд хэрэглэгчдэд тvргэн шуурхай, vр дvнтэй хvрэх хvсэлтэй байгаа бол. Вэб маркетинг бол "орон нутгийн" чанартай маркетинг биш. Мєн чанарын хувьд энэ нь єєрєє ихээхэн єргєн цар хvрээтэй зvйл учраас энэ давуу талыг нь ашиглах бэлтгэлтэй байх хэрэгтэй. Жишээлэхэд Нью-Йоркын захад байрлалтай нэгэн орон байрны гэрээлэгч компанийн хувьд зєвхєн тухайн хязгаарлагдмал зорилтот зах зээлд vйлчлэх тул Вэб хуудасны vр ашгийг бvрэн гаргаж чадахгvй байх нь магад. Харин улиын хэмжээнд тvгээж хvргэх vйлчилгээ санал болгож байгаа чихэр борлуулагч компани Вэб-ийн єргєн хамрах хvрээг ашиглах талаар хавьгvй илvv байх талтай.
*
Вэб хуудас тань танай компанийн маркетингийн зорилтууд болон тєсєвтэй уялдсан бол. Вэб хуудас нь тухайн компанийн маркетингийн цогц нэгдмэл тєлєвлєгєє болон тєсвийн нэгэн бvрдэл хэсэг болсон байвал зохино. Ашиглаж буй бvх арга хэрэгсэлийн гол агуулга санаа нь харилцан уялдаатай, тогтмол байх хэрэгтэй.
*
Вэб нь маркетингийн бусад хувилбаруудыг орлохуйц, эсвэл тэдгээрээс илvv vр дvнтэй хэрэгсэл болж байгаа бол. Худалдан авагчид Вэб-ийг ашиглан єєр замаар бол олж авахад хэд хэдэн єдєр, эсвэл долоо хоног орох байсан мэдээллийг шууд хvлээн авах боломжтой болдог. Жишээлбэл гэрэл зурагчин єєрийн авсан зургийн загвар танилцуулгаа Вэб дээрээ тавьсан тохиолдолд боломжит харилцагчдыг Вэб хуудастайгаа танилцахыг хvсэх бєгєєд ингэснээр ажил бvрийн тєлєє танилцуулгаа илгээх зардлаас чєлєєлєгдєх юм.
*
Вэб хуудастай байж тvvндээ цаг, хєрєнгє зарах боломжтой бол. Вэб хуудас нь байнгын анхаарал шаарддаг зvйл. Та тvvнийгээ байнга шинэчилж байх боломжтой юу? Сар бvр шинэ зvйл нэмж оруулж чадах уу? Вэб хуудсаа зvй ёсоор нь хадгалж шинэчлэхэд хангалттай цаг, тєсєв зарцуулж чадах уу? Та vvнийг єєрєє хийх боломжгvй бол тусгайлан хvн хєлслєн ажиллуулж болно. Vгvй бол таны хичээл зvтгэл талаар єнгєрєх нь тэр.
Буруу ойлголт 2: Вэб хуудас нь жижиг бизнес эрхлэгчдэд томоохон єрсєлдєгчидтэй єрсєлдєх тэгш боломж олгодог.
Vнэн, мэргэжлийн тєвшинд хийгдсэн таны бизнесийг байгаагаас нь том мэт харагдуулж болно. Гэхдээ оновчтой тєлєвлєгєє, vр дvнтэй хэрэгжvvлэлтгvй бол Вэб хуудас тань таны бизнесийг бvр жинхэнэ байдлаас нь дордуулан харагдуулж єрсєлдєх чадварыг тань доройтуулах боломжтой.
Вэб-ийг ашиглан мэргэжлийн тєвшингєє vзvvл. Мэдлэг чадвараа дэлгэн харуулсанаар та бизнесээ нарийн мэргэжлийн тєвшинд тавьж худалдан авагчдыг татах, тэдэнд єєрийн бvтээгдэхvvн vйлччилгээг сонирхох сонирхол тєрvvлэх боломжтой болно.
Єєрийн бизнесээ байгаагаас нь том болгон харагдуулах нэг арга бол єєрийн гэсэн домэйн нэртэй болох явдал. "www.yourcompanyname.com" гэсэн хаяг нь Интернэт vйлчилгээ Vзvvлэгч (ИVV) эсвэл ямар нэгэн онлайн vйлчилгээний компанийн дотоод хаягаас(www.yourISP.com/~yourcompanyname)олоход хавьгvй хялбар бєгєєд таны компаний талаар илvv мэргэжлийн имиж тєрvvлдэг. Домэйн-ээ бvртгvvлэхэд багахан хєлс тєлєх ба таны сайт-ыг бага хэмжээний сарын тєлбєртэйгєєр байрлуулах ИVV зєндєє олдоно. Энэ талаар єєрийн ИVV-д хандах хэрэгтэй.
Болгоомжлох ёстой бас нэг зvйл бол хэт их технологи ашиглах гэж оролдох явдал. Ганган хvнд гархи нэмэр гэдгийн адилаар зvгээр л "гоё" санагдсан учраас хэрэглэж болох бvхнийг авчирч наах гэж оролдох нь vнэн хэрэгтээ таны эсрэг ажиллаж болно. Жишээлэхэд нэгэн зєвлєх vйлчилгээний компанийн Вэб хуудас єнєєх алдартай хэдэн хvн уг хуудсыг vзсэнийг харуулдаг "counter" буюу "лангуу"-тай байжээ. Харамсалтай нь энэ нь уг Вэб-ийг цєєн хvн vздэгийг зарлаж тэгсэнээрээ єгч байгаа мэдээлэл нь vнэхээр vнэн зєв vv эсвэл зєвхєн тийм сэтгэгдэл тєрvvлэх гэж хэт оролдсон байна уу гэдэгт эргэлзэхэд хvргэдэг. Хэрэв тэр лангуу байхгvй байсан бол та тэгж бодолгvй унших байсан байж магадгvй.
Буруу ойлголт 3: Вэб хуудастай болсоноор танай компанид бєєн vйлчлvvлэгч цутган орж ирнэ.
Хvмvvс танай Вэб хуудсыг єєрсдєє олно гэж санасаны хэрэггvй. Вэб хуудсандаа зочлох хvмvvсийн тоог нэмэгдvvлэхийн тулд та Интернэтээр болон уламжлалт маркетингийн материалыг ашиглан идэвхтэй идэвхжvvлэлт сурталчилгаа явуулах хэрэгтэй. Доор vvнийг хийх зарим аргуудыг дурдав.
Вэб хуудсаа бvх томоохон хайлтын системvvдэд бvртгvvл. Тухайлбал: Yahoo!, Excite, Infoseek, Lycos and Hotbotгэх мэт. Мєн таны URL буюу сайт-ын нэрийг олон тооны хайлтын систем, мэдээллийн сангуудад бага тєлбєртэйгєєр бvртгэдэг vйлчилгээнvvд байдаг. Тvгээмэл хэрэглэгддэг нэг нь Vvнд бvртгvvлэх хэрэгтэй. Харин єєрийн сайт-аа эдгээр vйлчилгээнд нэгэнт бvртгvvлсэн тохиолдолд та сайт-аа хэрхэн танилцуулахыг хянах боломжгvй болно.
Хослох бvтээгдэхvvн vйлчилгээтэй єрсєлдєгч бус компаниудтай холбоос, толгой реклам (banner ads) солилц. Холбоо тогтоох хvсэлтэй байгаа сайт-ынхаа Вэбмастерт и-мэйл бичиж харилцан холбоотой ажиллах санал тавь. Энэхvv харилцааг тогтоох нь харилцан ашигтай гэдгийг захиандаа онцлон тэмдэглэ. Link Exchange (Холбоос Солилцоо) зэрэг vйлчилгээнд хамрагдсанаар бусад бизнесvvдтэй холбоо тогтоож єєрийн Вэб хуудас дээр тэдний толгой рекламуудыг тавьсан хэмжээгээрээ тэдний Вэб дээр єєрийнхийгєє тавих боломжтой болно.
Сурталчилгаа танилцуулгын бvх хэрэгсэл дээрээ URL-аа танилцуул. Хэрэглэж байгаа бvх тєрлийн реклам, бvтээгдэхvvний танилцуулга, нэрийн хуудас, захианы толгойн дээр Вэб хуудасныхаа хаягийг тавь. Мєн и-мэйлийн гарын vсгийн доор Вэб хаягаа тавьбал худалдан авагчид таны захиан дээрээс шууд Вэб хуудас руу тань орох боломжтой болно.
PDFХэвлэхИ-мэйл
Сүүлд шинэчлэгдсэн: 2010 оны 6-р сарын 28, Даваа гариг, 12:15 2010 оны 6-р сарын 28, Даваа гариг, 12:08
Интернэт нь дэлхий дахинаа амьдарч буй хvмvvст маш бага зардлаар мэдээлэл тvгээх маш том боломжыг олгож єгсєн. Интернетийн хамгийн ач холбогдолтой зvйл нь том жижиг бизнесvvдэд ав адилхан боломж олгосон байдаг. Харин эрхэлж буй аливаа vйл ажиллагаандаа амжилт олох нь интернетийн орон зайд маркетингаа хэрхэн ,яаж vр дvнтэй явуулахаас ихээхэн шалтгаална.
Интернэт маркетинг буюу онлайн маркетинг, интернэт зар сурталчилгаа болон емаркетинг нь холбоотой ойлголтууд бєгєєд энэ нь интернэтээр бvтээгдэхvvн болон vйлчилгээний маркетингийн асуудлыг шийдэж байгаа юм. Єєрєєр хэлбэл интернэт маркетингийн гол утга санаа нь вэб сайтаар дамжуулан бvтээгдэхvvн vйлчилгээгээ онлайнаар худалдах процесс юм.
Интернэт маркетингийг олон талаас нь тодорхойлон авч vзвэл: Интернэт маркетингийг маркетингийн шинжлэх ухааны суурь ойлголт, зарчим дээр тулгуурлан тодорхойлбол интернэтийн сvлжээг ашиглан байгууллага маркетингийн vйл ажиллагаагаа хєтлєн явуулахыг хэлэх юм.
Дээрх тодорхойлолтоос харахад интернэт маркетинг нь зєвхєн электрон худалдаа, интернэт зар сурталчилгаагаар хязгаарлагдахгvй бєгєєд кибер орон зайд хэрэглэгчийн vнэ цэнэ, сэтгэл ханамж, ашигт байдлыг бий болгох маркетингийн шинжлэх ухааны нэгэн салбар юм. Энгийн vгээр илэрхийлбэл интернэт маркетинг гэдэг нь интернэт сvлжээний вэб хуудсыг ашиглан маркетингийн функцээ хэрэгжvvлэхийг хэлэх юм. Интернет маркетинг нь сэтгэлгээний ба техникийн хvчин зvйлсийг ашиглан кибер орон зайд хэрэглэгчийн vнэ цэнэ,сэтгэл зvйн ханамж,ашигт байдлыг бий болгохын тулд дизайн, хєгжvvлэлт, сурталчилгаа ба борлуулалтыг нэгтгэн холбож байдаг цогц систем юм.
Интернэт маркетингийн зорилго: Интернэт маркетинг нь интернэтээр дамжуулан дараах зvйлсийг гvйцэтгэх vvрэгтэй.
1.
Байгууллага бvтээгдэхvvн,vйлчилгээ болон єєрсдийн vйл ажиллагааны тухай мэдээллийг нийтэд дамжуулах.
2.
Боломжит хэрэглэгч болон тэдгээрийн мєн чанарыг /сэтгэл ханамж, хэрэгцээ,шаардлага, хувийн онцлог/ судлаж хєтлєн явуулах
3.
Интернэтээр бvтээгдэхvvн vйлчилгээгээ борлуулах, зар сурталчилгаагаа цацах
Интернэт маркетингийн стратеги нь зах зээлийн судалгааны vндсэн дээр тулгуурлан хийгдэх ба онлайнаар сурталчилж болох бvтээгдэхvvн, vйлчилгээ, вэбсайтыг имэйл маркетинг ба шууд борлуулалтын аргаар дамжуулан хэрэгжvvлж болдог. Интернетийн харьцангуй хэмжигдэхvйц давуу талыг ашиглан вэбийн маркетинг, стратегаа сайжруулах бvрэн боломжтой.
*
Веб сайтын ашиглалт, vйлчилгээг хэрхэн хянах?
*
Vр дvнг веб сайтын ирээдvйн хєгжилд хэрхэн ашиглах?
*
Бvтээгдэхvvн ба vйлчилгээгээ хэрхэн оновчтой тєлєвлєх асуудлыг шийдвэрлэх нь интернет маркетингийн зорилго юм.
Интернэт маркетингийн давуу болон сул тал: Судлаач Ральф Вилсоны тодорхойлсноор интернэт маркетингийг байгууллага vйл ажиллагаандаа нэвтрvvлснээр дараах боломжууд vvсэх юм .
*
Зах зээлийнхээ хувьд тэлж глобаль зах зээл дээр гарах
*
Кибер орон зай дахь єєрийн виртуаль оффисоо байгуулах
*
Шууд маркетингийн vйл ажиллагааг хэрэгжvvлэх
*
Харилцаа холбооны хувьд тэлэх
*
Єрсєлдєєнд давуу талыг олох боломжтой
Вэб хуудасны маркетнгийн тухай нийтлэг буруу ойлголтууд..
Вэб хуудасны маркетингийн талаархи тvгээмэл буруу ойлголтууд нилээд байдаг. Энэ нь олон жижиг бизнесийн эздийн хувьд сvр дуулианийг жинхэнэ бодит байдлаас ялгахад тєвєгтэй болгодог байна. Хамгийн гол нь Вэб танд vнэхээр хэрэгтэй эсэхийг тодорхойлж, дараа нь тvvний маркетингийн хvч бололцоог бvрэн ашиглах аргыг сонгон хэрэглэх явдал юм. World Wide Web буюу Дэлхий Даяарх Сvлжээний талаархи зарим нийтлэг буруу ойлголтыг онлайн маркетингийн программыг хэрхэн vр дvнтэй ашиглах тухай зарим зааварчилгааны хамтаар доор vзvvлэв.
Буруу ойлголт 1: Жижиг бизнес эрхлэгч бvр Вэб хуудастай байх хэрэгтэй
Олон жижиг бизнес эрхлэгчдийн хувьд єєрийн Вэб хуудсыг бий болгож, тvvнийгээ байнга сайжруулан ашиглах нь ашигтай байдаг боловч ийм хэлбэрийн маркетинг бvх бизнест тохиромжтой биш гэдгийг ойлгох нь чухал. Доорх нєхцлvvдэд Вэб хуудас ашиглах талаар бодож vзэх хэрэгтэй. Vvнд:
*
Таны худалдан авагчид сvлжээнд холбогддог бол. Хэрэв таны худалдан авагчид Вэб-ээр дамжуулан бараа бvтээгдэхvvн худалдан авдаг, эсвэл мэдээлэл авдаг бол та тэнд нь байх хэрэгтэй болно. Харин худалдан авагчид тань мэдээллээ ихэнхдээ бусад эх сурвалжуудаас (бизнесийн лавлахууд, сонин, сэтгvvл, худалдааны vзэсгэлэн болон бусад тєрлийн маркетингийн эх сурвалжууд)авдаг бол тэдгээр чиглэлээр нь илvv анхаарч ажилласан нь дээр байж болно.
*
Та vндэсний болон олон улсын хэмжээнд хэрэглэгчдэд тvргэн шуурхай, vр дvнтэй хvрэх хvсэлтэй байгаа бол. Вэб маркетинг бол "орон нутгийн" чанартай маркетинг биш. Мєн чанарын хувьд энэ нь єєрєє ихээхэн єргєн цар хvрээтэй зvйл учраас энэ давуу талыг нь ашиглах бэлтгэлтэй байх хэрэгтэй. Жишээлэхэд Нью-Йоркын захад байрлалтай нэгэн орон байрны гэрээлэгч компанийн хувьд зєвхєн тухайн хязгаарлагдмал зорилтот зах зээлд vйлчлэх тул Вэб хуудасны vр ашгийг бvрэн гаргаж чадахгvй байх нь магад. Харин улиын хэмжээнд тvгээж хvргэх vйлчилгээ санал болгож байгаа чихэр борлуулагч компани Вэб-ийн єргєн хамрах хvрээг ашиглах талаар хавьгvй илvv байх талтай.
*
Вэб хуудас тань танай компанийн маркетингийн зорилтууд болон тєсєвтэй уялдсан бол. Вэб хуудас нь тухайн компанийн маркетингийн цогц нэгдмэл тєлєвлєгєє болон тєсвийн нэгэн бvрдэл хэсэг болсон байвал зохино. Ашиглаж буй бvх арга хэрэгсэлийн гол агуулга санаа нь харилцан уялдаатай, тогтмол байх хэрэгтэй.
*
Вэб нь маркетингийн бусад хувилбаруудыг орлохуйц, эсвэл тэдгээрээс илvv vр дvнтэй хэрэгсэл болж байгаа бол. Худалдан авагчид Вэб-ийг ашиглан єєр замаар бол олж авахад хэд хэдэн єдєр, эсвэл долоо хоног орох байсан мэдээллийг шууд хvлээн авах боломжтой болдог. Жишээлбэл гэрэл зурагчин єєрийн авсан зургийн загвар танилцуулгаа Вэб дээрээ тавьсан тохиолдолд боломжит харилцагчдыг Вэб хуудастайгаа танилцахыг хvсэх бєгєєд ингэснээр ажил бvрийн тєлєє танилцуулгаа илгээх зардлаас чєлєєлєгдєх юм.
*
Вэб хуудастай байж тvvндээ цаг, хєрєнгє зарах боломжтой бол. Вэб хуудас нь байнгын анхаарал шаарддаг зvйл. Та тvvнийгээ байнга шинэчилж байх боломжтой юу? Сар бvр шинэ зvйл нэмж оруулж чадах уу? Вэб хуудсаа зvй ёсоор нь хадгалж шинэчлэхэд хангалттай цаг, тєсєв зарцуулж чадах уу? Та vvнийг єєрєє хийх боломжгvй бол тусгайлан хvн хєлслєн ажиллуулж болно. Vгvй бол таны хичээл зvтгэл талаар єнгєрєх нь тэр.
Буруу ойлголт 2: Вэб хуудас нь жижиг бизнес эрхлэгчдэд томоохон єрсєлдєгчидтэй єрсєлдєх тэгш боломж олгодог.
Vнэн, мэргэжлийн тєвшинд хийгдсэн таны бизнесийг байгаагаас нь том мэт харагдуулж болно. Гэхдээ оновчтой тєлєвлєгєє, vр дvнтэй хэрэгжvvлэлтгvй бол Вэб хуудас тань таны бизнесийг бvр жинхэнэ байдлаас нь дордуулан харагдуулж єрсєлдєх чадварыг тань доройтуулах боломжтой.
Вэб-ийг ашиглан мэргэжлийн тєвшингєє vзvvл. Мэдлэг чадвараа дэлгэн харуулсанаар та бизнесээ нарийн мэргэжлийн тєвшинд тавьж худалдан авагчдыг татах, тэдэнд єєрийн бvтээгдэхvvн vйлччилгээг сонирхох сонирхол тєрvvлэх боломжтой болно.
Єєрийн бизнесээ байгаагаас нь том болгон харагдуулах нэг арга бол єєрийн гэсэн домэйн нэртэй болох явдал. "www.yourcompanyname.com" гэсэн хаяг нь Интернэт vйлчилгээ Vзvvлэгч (ИVV) эсвэл ямар нэгэн онлайн vйлчилгээний компанийн дотоод хаягаас(www.yourISP.com/~yourcompanyname)олоход хавьгvй хялбар бєгєєд таны компаний талаар илvv мэргэжлийн имиж тєрvvлдэг. Домэйн-ээ бvртгvvлэхэд багахан хєлс тєлєх ба таны сайт-ыг бага хэмжээний сарын тєлбєртэйгєєр байрлуулах ИVV зєндєє олдоно. Энэ талаар єєрийн ИVV-д хандах хэрэгтэй.
Болгоомжлох ёстой бас нэг зvйл бол хэт их технологи ашиглах гэж оролдох явдал. Ганган хvнд гархи нэмэр гэдгийн адилаар зvгээр л "гоё" санагдсан учраас хэрэглэж болох бvхнийг авчирч наах гэж оролдох нь vнэн хэрэгтээ таны эсрэг ажиллаж болно. Жишээлэхэд нэгэн зєвлєх vйлчилгээний компанийн Вэб хуудас єнєєх алдартай хэдэн хvн уг хуудсыг vзсэнийг харуулдаг "counter" буюу "лангуу"-тай байжээ. Харамсалтай нь энэ нь уг Вэб-ийг цєєн хvн vздэгийг зарлаж тэгсэнээрээ єгч байгаа мэдээлэл нь vнэхээр vнэн зєв vv эсвэл зєвхєн тийм сэтгэгдэл тєрvvлэх гэж хэт оролдсон байна уу гэдэгт эргэлзэхэд хvргэдэг. Хэрэв тэр лангуу байхгvй байсан бол та тэгж бодолгvй унших байсан байж магадгvй.
Буруу ойлголт 3: Вэб хуудастай болсоноор танай компанид бєєн vйлчлvvлэгч цутган орж ирнэ.
Хvмvvс танай Вэб хуудсыг єєрсдєє олно гэж санасаны хэрэггvй. Вэб хуудсандаа зочлох хvмvvсийн тоог нэмэгдvvлэхийн тулд та Интернэтээр болон уламжлалт маркетингийн материалыг ашиглан идэвхтэй идэвхжvvлэлт сурталчилгаа явуулах хэрэгтэй. Доор vvнийг хийх зарим аргуудыг дурдав.
Вэб хуудсаа бvх томоохон хайлтын системvvдэд бvртгvvл. Тухайлбал: Yahoo!, Excite, Infoseek, Lycos and Hotbotгэх мэт. Мєн таны URL буюу сайт-ын нэрийг олон тооны хайлтын систем, мэдээллийн сангуудад бага тєлбєртэйгєєр бvртгэдэг vйлчилгээнvvд байдаг. Тvгээмэл хэрэглэгддэг нэг нь Vvнд бvртгvvлэх хэрэгтэй. Харин єєрийн сайт-аа эдгээр vйлчилгээнд нэгэнт бvртгvvлсэн тохиолдолд та сайт-аа хэрхэн танилцуулахыг хянах боломжгvй болно.
Хослох бvтээгдэхvvн vйлчилгээтэй єрсєлдєгч бус компаниудтай холбоос, толгой реклам (banner ads) солилц. Холбоо тогтоох хvсэлтэй байгаа сайт-ынхаа Вэбмастерт и-мэйл бичиж харилцан холбоотой ажиллах санал тавь. Энэхvv харилцааг тогтоох нь харилцан ашигтай гэдгийг захиандаа онцлон тэмдэглэ. Link Exchange (Холбоос Солилцоо) зэрэг vйлчилгээнд хамрагдсанаар бусад бизнесvvдтэй холбоо тогтоож єєрийн Вэб хуудас дээр тэдний толгой рекламуудыг тавьсан хэмжээгээрээ тэдний Вэб дээр єєрийнхийгєє тавих боломжтой болно.
Сурталчилгаа танилцуулгын бvх хэрэгсэл дээрээ URL-аа танилцуул. Хэрэглэж байгаа бvх тєрлийн реклам, бvтээгдэхvvний танилцуулга, нэрийн хуудас, захианы толгойн дээр Вэб хуудасныхаа хаягийг тавь. Мєн и-мэйлийн гарын vсгийн доор Вэб хаягаа тавьбал худалдан авагчид таны захиан дээрээс шууд Вэб хуудас руу тань орох боломжтой болно.
1. Э-мэйл маркетингийн vндсэн ойлголт
2. Хэрэглэгчдийн чиг хандлага
3. Э-мэйл маркетингийн vйлчилгээ vзvvлэгч компаний тухайд..
Э-мэйл маркетингийн vндсэн ойлголт
Бидний ашигладаг э-мэйл серверvvд, тухайлбал Yahoo, Hotmail, Gmail мєн дотоодын мэйл серверvvд дээр vндэслэн цахим шуудангийн маркетинг явуулах ямар ч боломжгvй зvйл юм. Єєрєєр хэлбэл интернэтийн орчны програм хангамж, єндєр технологи ашигласан мэргэжлийн баг л гагцхvv энэхvv vйлчилгээг vзvvлж чадна.
1.
INBOX-д очих магадлал. Интернэтийн орчны мэргэжилтнvvд бєєнєєр илгээгдэж байгаа нийт э-мэйлийн 60% нь spam гэдгийг тогтоожээ. Єєрєєр хэлбэл орчин цагийн интернэтийн хамгийн хэцvv технологуудын нэг нь олон мэйл нэгэн зэрэг илгээх. Yahoo, Hotmail, Google зэрэг нэн хvчирхэг компаниуд єєрийн vйлчлvvлэгч нарынхаа inbox-ыг хэрэггvй зар сурталчилгаагаар дvvргэхийг хvсдэггvй. Иймээс зєвхєн хамтран ажилладаг email marketing service provider-ийнхаа л зєвшєєрєлийн vндсэн дээр илгээж байгаа э-мэйлийг дамжуулдаг.
2.
SPAM болдог. Spam гэдэг хамгийн энгийнээр тайлбарлахад зорьсон эзэндээ очихгvй, эзэн нь хvлээж авах дургvй байгаа мэйл л гэсэн vг. Spam-ыг дийлэнх хэрэглэгчид аюул дагуулдаг гэдэг талаас нь нээж vздэггvй. Vзсэн ч, зураг нь нээгдэхгvй гэх мэтээр зарим боломжоо орхигдуулсан байдаг. Манайх шиг бараг нийтээрээ шахуу vнэ тєлбєргvй мэйл ашигладаг бол спам болох магадлал улам л нэмэгдэнэ.
3.
ЗЄВШЄЄРЄГДСЄН Э-МЭЙЛ. Зєвхєн зєвшєєрсєн хэрэглэгчийн мэйлрvv л илгээдэг. Хэрэглэгч татгалзвал мэдээлэл хvлээн авахгvй байх боломжийг vргэлж нээлттэй байлгадаг. Єєрєєр хэлбэл, хэрэглэгч татгалзвал єєрийн нэрийг жагсаалтаас хасуулах боломж. Энэ нь интернэт ардчилсан бєгєєд хэрэглэгчдийг хvндэтгэдэг мэдээллийн хэрэгсэл гэдгийн нотолгоо. Хэрэв татгалзаж буй хэрэглэгчийн мэйл рvv сєргvvлэн илгээгээд байвал магадгvй буруу vр дагавар гарах магадлалтай.
4.
Бvх цуглуулсан мэйл рvvгээ л утга учиргvй цацаад байдаг. Энэ нь асар олон хэрэглэгчийг гомдоох эрсдлийг агуулж байдаг. Магадгvй, зарим оронд ийм зvйлийг гэмт хэрэг гэж vздэг болсон. Нэрээ хасуулах боломжгvй, хаанаас ирсэн буцаагаад ямар хаяганд мэдэгдэх нь ойлгомжгvй байдаг нь сєрєг vр дагавартай нь ойлгомжтой. Иймэрхvv мэйлийг орчин цагт antiviagra гэж нэрлэдэг ба хэрэглэгчид vзэн ядах хандлагатай болж байна
5.
СТАТИСТИК. Явуулсан компанит ажлынхаа vр дvн, цар хvрээг даруй мэдэх боломжтой байх. Єєрєєр хэлбэл статистик мэдээллээ дуртай vедээ авах боломжоор хангагдах. Энэ нь хэн гэдэг хэрэглэгч, хэзээ хэдэн удаа мэйл ээ шалгаж байна, танай линкийн дагуу вэб сайтруу чинь хандаж байна уу гэх мэт. Мэйл илгээгээд л байдаг, хэрэглэгчид хvлээн авч байна уу, нээж байна уу, хандлага єєрчлєгдєж байна уу гэдгийг мэдэх боломжгvй бол ийм зvйл хийх хэрэг юу байна аа. Зєвхєн интернэтэд суурилсан хvчирхэг програм хангамж л энэхvv асуудлыг шийдвэрлэж чадна.
6.
ЗАГВАР. HTML хэлбэрээр мэйлээ хэрэглэгч бvрт илгээдэг байх. Єєрєєр хэлбэл таны илгээсэн мэйл чинь зvгээр мессэж тєдий биш євєрмєц дизайнтай хэвлэмэл материал шиг байх ёстой. Цєєн тохиолдолд график горим хэрэглэдэггvй www.chinggis.com гэх мэт мэйл editor-уудад текст хэлбэрээр илгээдэг.
7.
Манай ихэнх хэрэглэгчид крилл vсгийг дэмждэг, харамсалтай нь манайхны хэрэглэдэг энгийн editor- ууд энэ фонтыг дэмжихгvй байгаа. Тэгэхлээр, зарим тохиолдолд зєвхєн зураг хэлбэрээр л илгээдэг. Энэ бол эргээд л бvдvvлэг алдаа.
Хэрэглэгчдийн чиг хандлага
Сvvлийн vед э-мэйл маркетинг гэх нэр томъёо ихээр сонсогдох болж компаниудын зар сурталчилгааны хуудас бидний цахим шууданд ихээр ирэх болсон.
Олон сайт блогууд дээр "E-mail Marketing бол шууд маркетингийн хэлбэр бєгєєд и-мэйл хаяг ашиглан худалдааны болон зар сурталчилгааны материал илгээх орчин vед ихээхэн хєгжиж буй маркетингийн идэвхжvvлэлтийн хэлбэр юм" хэмээжээ..
Vvнээс vvдэн нэгэн хувийн блогоор дамжуулан 14 хоногт 3-н асуудлын хvрээнд явуулсан санал асуулгын талаар товч мэдээлэл хvргье.
Санал асуулгын дvн
1. Та єєрийн э-шуудангийн хайрцагт ирсэн сурталчилгааны агуулгатай э-шууданг нээж vздэг vv? (нийт 58 хvн оролцсон)
Э-шуудангийн хайрцагт ирсэн сурталчилгааны агуулгатай э-шууданг судалгаанд оролцогчдын 58% нь нээж vздэггvй, 42% нь нээж vздэг гэсэн дvн гарлаа. Хэрэглэгч сурталчилгааны агуулгатай эсэхийг илгээгчийн хаяг болон шуудангийн гарчиг (subject)-аас хараад мэдчих боломжтой байдаг.
Жишээ нь: "Хямдрал зарлалаа.. Та яараарай.. Танд баяр хvргэе.." гэх мэт..
Тэгэхээр таны илгээсэн э-шуудан Inbox, Spam/Junk алинд нь ч орсон нийт э-шуудан хvлээн авагчдын 58% нь огт уншихгvй устгах магадлалтай гэсэн vг.
Vvний эсрэг зарим илгээгчид э-шуудангийн гарчгийг "Сайн байна уу?.. Танд энэ єдрийн мэнд хvргэе.." гэх мэтээр аргалах гэж оролддог болсон нь сvvлийн vед ихээр ажиглагдаж байна.
2. Танд ирдэг сурталчилгааны агуулгатай э-шуудангийн ойлгомжтой байдлыг vнэлвэл? (нийт 31 хvн оролцсон)
"Сурталчилгааны агуулгатай" э-шууданг нээж vздэг хэрэглэгчдийн vнэлснээр Ойлгомжтой байх байдлыг судалгаанд оролцогчдын дийлэнх хувь нь буюу 45% нь "Дунд зэрэг" гэж vнэлсэн байна. Зарим газрууд зvгээр нэг зураг, ямарваа нэг тайлбаргvй доор нь утас, хаягтай нь илгээсэн л байх жишээтэй..
Тэд ихэвчлэн явуулж буй бvтээгдэхvvнийг сурталчлахаас илvv єєрсдийн байгууллага, байгууллагынхаа э-мэйл маркетингийн vйлчилгээг сурталчлах тал дээр анхаарсан байдал ажиглагддаг. Тэгэхээр э-шуудангаа илгээхийн ємнє заавал баталж, vг vсгийн алдаа зэрэг зvйлсийг хянаж vзэх хэрэгтэй. Муухан юм хийвэл байгууллагын нэр хvндэд ч сэвтэй..
3. Та "Spam/Junk" дотор орсон э-шууданг нээдэг vv? (нийт 56 хvн оролцсон)
Тусгай зєвшєєрєл бvхий газраас эрх, сертификат худалдан авч, Spam-ийн хуулийн хvрээнд vйл ажиллагаа явуулдаг газрын илгээж буй масс э-шуудан нь Spam-д орох магадлал бага байдаг.
Энэ асуулгаас хvмvvсийн хэдэн хувь нь Spam хайрцагийг шалгадаг болохыг харж болно. Спам хайрцагийг 30% орчим нь огт шалгадаггvй байна. Харин vлдсэн 70% нь шалгах нь шалгадаг боловч шалгадаг давтамжийн хувьд єєр єєр байдаг нь харагдаж байна.
Тэгэхээр илгээсэн э-шуудан тань Спам хайрцагт орсон тохиолдолд:
*
Санал асуулгад оролцогчдын 48% нь Спам хайрцгийг заримдаа шалгадаг гэжээ. Тэгэхээр таны сурталчилгаа цагаасаа хожимдон хvрч, хугацаа алдаж хvрэх магадлалтай болж байна.
*
Дээр нь Спам хайрцгаа огт шалгадаггvй хvмvvс буюу "Хэзээ ч vгvй" хэмээн хариулсан нь санал асуулгад оролцогчдын 30%-ийг эзэлж байна.
Хэрвээ таны э-шуудан спам хайрцагт орсон бол нийт хvлээн авагчдын 48 ба тvvнээс илvv хувьд нь цагаасаа хоцорч хvрэх, дээр нь нэмэгдээд 30 орчим хувь нь таны э-шууданг огт уншихгvй устгах магадлалтайг харуулж байна.
Э-мэйл маркетингийн vйлчилгээ vзvvлэгч компаний тухайд..
Энэ бvхний эцэст та амжилттай Э-шуудангийн маркетинг хийхийг хvсч байвал найдвартай эрх худалдан авч, vйл ажиллагаагаа явуулдаг найдвартай хvмvvст хандахыг зєвлєж байна.
Э-шуудангийн маркетингийг заавал хийх шаардлагатай юу? Vvнийг хийснээрээ зорилгодоо хvрч чадах уу? Vр дvнгvй ажил болох вий гэдгээс болгоомжлох хэрэгтэй.
Хэрвээ та э-шуудангийн маркетинг хийх гэж байгаа бол энэ чиглэлээр мэргэжсэн нэгэн компанийг Та бvхэнд санал болгоё.
MBT компани.
Э-шуудангийн хаяг бvртгvvлэх: http://www.mailmarketing.mn
Загвар сайтай хийчихдэг, мєн статистик vзvvлэлтийг гаргаж єгдєг.
Бас нэг давуу тал нь сурталчилгааны э-шуудан авахыг хvссэн хvмvvс л авч байдаг. Хvлээн авагч "Unsubscribe" буюу бvртгэлээс хаягаа хасуулах боломжтой байдаг тул хэрэглэгчдийн хандах хандлага ч єєр байдаг.
Жич:Э-шуудангийн маркетинг vзvvлэгч компаниуд ерєнхийдєє п
Санал асуулгын хувьд Блогспотын санал асуулгад нэг IP хаягаас нэг л удаа єгдєг бєгєєд хуудсыг дахин дахин дуудаж нэг хэрэглэгч олон удаа санал єгєх боломжгvй байдгаараа давуу талтай байдаг.
"И-мэйл маркетинг" гэдгийг "Э-шуудангийн Маркетинг" гэж хэлж заншмаар санагдлаа. Та бvхэн цаашид энэ нэршлийг тvгээмэл болгоход єєрсдийн хувь нэмрээ оруулах нь зvйтэй болов уу..
2. Хэрэглэгчдийн чиг хандлага
3. Э-мэйл маркетингийн vйлчилгээ vзvvлэгч компаний тухайд..
Э-мэйл маркетингийн vндсэн ойлголт
Бидний ашигладаг э-мэйл серверvvд, тухайлбал Yahoo, Hotmail, Gmail мєн дотоодын мэйл серверvvд дээр vндэслэн цахим шуудангийн маркетинг явуулах ямар ч боломжгvй зvйл юм. Єєрєєр хэлбэл интернэтийн орчны програм хангамж, єндєр технологи ашигласан мэргэжлийн баг л гагцхvv энэхvv vйлчилгээг vзvvлж чадна.
1.
INBOX-д очих магадлал. Интернэтийн орчны мэргэжилтнvvд бєєнєєр илгээгдэж байгаа нийт э-мэйлийн 60% нь spam гэдгийг тогтоожээ. Єєрєєр хэлбэл орчин цагийн интернэтийн хамгийн хэцvv технологуудын нэг нь олон мэйл нэгэн зэрэг илгээх. Yahoo, Hotmail, Google зэрэг нэн хvчирхэг компаниуд єєрийн vйлчлvvлэгч нарынхаа inbox-ыг хэрэггvй зар сурталчилгаагаар дvvргэхийг хvсдэггvй. Иймээс зєвхєн хамтран ажилладаг email marketing service provider-ийнхаа л зєвшєєрєлийн vндсэн дээр илгээж байгаа э-мэйлийг дамжуулдаг.
2.
SPAM болдог. Spam гэдэг хамгийн энгийнээр тайлбарлахад зорьсон эзэндээ очихгvй, эзэн нь хvлээж авах дургvй байгаа мэйл л гэсэн vг. Spam-ыг дийлэнх хэрэглэгчид аюул дагуулдаг гэдэг талаас нь нээж vздэггvй. Vзсэн ч, зураг нь нээгдэхгvй гэх мэтээр зарим боломжоо орхигдуулсан байдаг. Манайх шиг бараг нийтээрээ шахуу vнэ тєлбєргvй мэйл ашигладаг бол спам болох магадлал улам л нэмэгдэнэ.
3.
ЗЄВШЄЄРЄГДСЄН Э-МЭЙЛ. Зєвхєн зєвшєєрсєн хэрэглэгчийн мэйлрvv л илгээдэг. Хэрэглэгч татгалзвал мэдээлэл хvлээн авахгvй байх боломжийг vргэлж нээлттэй байлгадаг. Єєрєєр хэлбэл, хэрэглэгч татгалзвал єєрийн нэрийг жагсаалтаас хасуулах боломж. Энэ нь интернэт ардчилсан бєгєєд хэрэглэгчдийг хvндэтгэдэг мэдээллийн хэрэгсэл гэдгийн нотолгоо. Хэрэв татгалзаж буй хэрэглэгчийн мэйл рvv сєргvvлэн илгээгээд байвал магадгvй буруу vр дагавар гарах магадлалтай.
4.
Бvх цуглуулсан мэйл рvvгээ л утга учиргvй цацаад байдаг. Энэ нь асар олон хэрэглэгчийг гомдоох эрсдлийг агуулж байдаг. Магадгvй, зарим оронд ийм зvйлийг гэмт хэрэг гэж vздэг болсон. Нэрээ хасуулах боломжгvй, хаанаас ирсэн буцаагаад ямар хаяганд мэдэгдэх нь ойлгомжгvй байдаг нь сєрєг vр дагавартай нь ойлгомжтой. Иймэрхvv мэйлийг орчин цагт antiviagra гэж нэрлэдэг ба хэрэглэгчид vзэн ядах хандлагатай болж байна
5.
СТАТИСТИК. Явуулсан компанит ажлынхаа vр дvн, цар хvрээг даруй мэдэх боломжтой байх. Єєрєєр хэлбэл статистик мэдээллээ дуртай vедээ авах боломжоор хангагдах. Энэ нь хэн гэдэг хэрэглэгч, хэзээ хэдэн удаа мэйл ээ шалгаж байна, танай линкийн дагуу вэб сайтруу чинь хандаж байна уу гэх мэт. Мэйл илгээгээд л байдаг, хэрэглэгчид хvлээн авч байна уу, нээж байна уу, хандлага єєрчлєгдєж байна уу гэдгийг мэдэх боломжгvй бол ийм зvйл хийх хэрэг юу байна аа. Зєвхєн интернэтэд суурилсан хvчирхэг програм хангамж л энэхvv асуудлыг шийдвэрлэж чадна.
6.
ЗАГВАР. HTML хэлбэрээр мэйлээ хэрэглэгч бvрт илгээдэг байх. Єєрєєр хэлбэл таны илгээсэн мэйл чинь зvгээр мессэж тєдий биш євєрмєц дизайнтай хэвлэмэл материал шиг байх ёстой. Цєєн тохиолдолд график горим хэрэглэдэггvй www.chinggis.com гэх мэт мэйл editor-уудад текст хэлбэрээр илгээдэг.
7.
Манай ихэнх хэрэглэгчид крилл vсгийг дэмждэг, харамсалтай нь манайхны хэрэглэдэг энгийн editor- ууд энэ фонтыг дэмжихгvй байгаа. Тэгэхлээр, зарим тохиолдолд зєвхєн зураг хэлбэрээр л илгээдэг. Энэ бол эргээд л бvдvvлэг алдаа.
Хэрэглэгчдийн чиг хандлага
Сvvлийн vед э-мэйл маркетинг гэх нэр томъёо ихээр сонсогдох болж компаниудын зар сурталчилгааны хуудас бидний цахим шууданд ихээр ирэх болсон.
Олон сайт блогууд дээр "E-mail Marketing бол шууд маркетингийн хэлбэр бєгєєд и-мэйл хаяг ашиглан худалдааны болон зар сурталчилгааны материал илгээх орчин vед ихээхэн хєгжиж буй маркетингийн идэвхжvvлэлтийн хэлбэр юм" хэмээжээ..
Vvнээс vvдэн нэгэн хувийн блогоор дамжуулан 14 хоногт 3-н асуудлын хvрээнд явуулсан санал асуулгын талаар товч мэдээлэл хvргье.
Санал асуулгын дvн
1. Та єєрийн э-шуудангийн хайрцагт ирсэн сурталчилгааны агуулгатай э-шууданг нээж vздэг vv? (нийт 58 хvн оролцсон)
Э-шуудангийн хайрцагт ирсэн сурталчилгааны агуулгатай э-шууданг судалгаанд оролцогчдын 58% нь нээж vздэггvй, 42% нь нээж vздэг гэсэн дvн гарлаа. Хэрэглэгч сурталчилгааны агуулгатай эсэхийг илгээгчийн хаяг болон шуудангийн гарчиг (subject)-аас хараад мэдчих боломжтой байдаг.
Жишээ нь: "Хямдрал зарлалаа.. Та яараарай.. Танд баяр хvргэе.." гэх мэт..
Тэгэхээр таны илгээсэн э-шуудан Inbox, Spam/Junk алинд нь ч орсон нийт э-шуудан хvлээн авагчдын 58% нь огт уншихгvй устгах магадлалтай гэсэн vг.
Vvний эсрэг зарим илгээгчид э-шуудангийн гарчгийг "Сайн байна уу?.. Танд энэ єдрийн мэнд хvргэе.." гэх мэтээр аргалах гэж оролддог болсон нь сvvлийн vед ихээр ажиглагдаж байна.
2. Танд ирдэг сурталчилгааны агуулгатай э-шуудангийн ойлгомжтой байдлыг vнэлвэл? (нийт 31 хvн оролцсон)
"Сурталчилгааны агуулгатай" э-шууданг нээж vздэг хэрэглэгчдийн vнэлснээр Ойлгомжтой байх байдлыг судалгаанд оролцогчдын дийлэнх хувь нь буюу 45% нь "Дунд зэрэг" гэж vнэлсэн байна. Зарим газрууд зvгээр нэг зураг, ямарваа нэг тайлбаргvй доор нь утас, хаягтай нь илгээсэн л байх жишээтэй..
Тэд ихэвчлэн явуулж буй бvтээгдэхvvнийг сурталчлахаас илvv єєрсдийн байгууллага, байгууллагынхаа э-мэйл маркетингийн vйлчилгээг сурталчлах тал дээр анхаарсан байдал ажиглагддаг. Тэгэхээр э-шуудангаа илгээхийн ємнє заавал баталж, vг vсгийн алдаа зэрэг зvйлсийг хянаж vзэх хэрэгтэй. Муухан юм хийвэл байгууллагын нэр хvндэд ч сэвтэй..
3. Та "Spam/Junk" дотор орсон э-шууданг нээдэг vv? (нийт 56 хvн оролцсон)
Тусгай зєвшєєрєл бvхий газраас эрх, сертификат худалдан авч, Spam-ийн хуулийн хvрээнд vйл ажиллагаа явуулдаг газрын илгээж буй масс э-шуудан нь Spam-д орох магадлал бага байдаг.
Энэ асуулгаас хvмvvсийн хэдэн хувь нь Spam хайрцагийг шалгадаг болохыг харж болно. Спам хайрцагийг 30% орчим нь огт шалгадаггvй байна. Харин vлдсэн 70% нь шалгах нь шалгадаг боловч шалгадаг давтамжийн хувьд єєр єєр байдаг нь харагдаж байна.
Тэгэхээр илгээсэн э-шуудан тань Спам хайрцагт орсон тохиолдолд:
*
Санал асуулгад оролцогчдын 48% нь Спам хайрцгийг заримдаа шалгадаг гэжээ. Тэгэхээр таны сурталчилгаа цагаасаа хожимдон хvрч, хугацаа алдаж хvрэх магадлалтай болж байна.
*
Дээр нь Спам хайрцгаа огт шалгадаггvй хvмvvс буюу "Хэзээ ч vгvй" хэмээн хариулсан нь санал асуулгад оролцогчдын 30%-ийг эзэлж байна.
Хэрвээ таны э-шуудан спам хайрцагт орсон бол нийт хvлээн авагчдын 48 ба тvvнээс илvv хувьд нь цагаасаа хоцорч хvрэх, дээр нь нэмэгдээд 30 орчим хувь нь таны э-шууданг огт уншихгvй устгах магадлалтайг харуулж байна.
Э-мэйл маркетингийн vйлчилгээ vзvvлэгч компаний тухайд..
Энэ бvхний эцэст та амжилттай Э-шуудангийн маркетинг хийхийг хvсч байвал найдвартай эрх худалдан авч, vйл ажиллагаагаа явуулдаг найдвартай хvмvvст хандахыг зєвлєж байна.
Э-шуудангийн маркетингийг заавал хийх шаардлагатай юу? Vvнийг хийснээрээ зорилгодоо хvрч чадах уу? Vр дvнгvй ажил болох вий гэдгээс болгоомжлох хэрэгтэй.
Хэрвээ та э-шуудангийн маркетинг хийх гэж байгаа бол энэ чиглэлээр мэргэжсэн нэгэн компанийг Та бvхэнд санал болгоё.
MBT компани.
Э-шуудангийн хаяг бvртгvvлэх: http://www.mailmarketing.mn
Загвар сайтай хийчихдэг, мєн статистик vзvvлэлтийг гаргаж єгдєг.
Бас нэг давуу тал нь сурталчилгааны э-шуудан авахыг хvссэн хvмvvс л авч байдаг. Хvлээн авагч "Unsubscribe" буюу бvртгэлээс хаягаа хасуулах боломжтой байдаг тул хэрэглэгчдийн хандах хандлага ч єєр байдаг.
Жич:Э-шуудангийн маркетинг vзvvлэгч компаниуд ерєнхийдєє п
Санал асуулгын хувьд Блогспотын санал асуулгад нэг IP хаягаас нэг л удаа єгдєг бєгєєд хуудсыг дахин дахин дуудаж нэг хэрэглэгч олон удаа санал єгєх боломжгvй байдгаараа давуу талтай байдаг.
"И-мэйл маркетинг" гэдгийг "Э-шуудангийн Маркетинг" гэж хэлж заншмаар санагдлаа. Та бvхэн цаашид энэ нэршлийг тvгээмэл болгоход єєрсдийн хувь нэмрээ оруулах нь зvйтэй болов уу..
*
b.enkhtor
Э-шуудангийн Маркетинг хийхийн учир..
http://enkhtor.blogspot.com→ Энэ талаар дээхнээс л бичье гэж бодсоор завдал тааралгүй явсаар өнөөдөр л нэг бичиж байна. 2010 он гарахын өмнөхөн 12 сард өдөрт 2-3 удаа сурталчилгааны агуулгатай э-шуудангуудаар бөмбөгдүүлж байсан юм. Спамд ч их орж байсан.. Үүнээс үүдэн энэ талаар нэг бичих санаатай явсан санаагаа өнөөдөр нэг хэрэгжүүлж байгаа минь энэ..И-мэйл маркетинг гээд гүүглдэв..Олон сайт блогууд дээр "E-mail Marketing бол шууд маркетингийн хэлбэр бөгөөд и-мэйл хаяг ашиглан худалдааны болон зар сурталчилгааны материал илгээх орчин үед ихээхэн хөгжиж буй маркетингийн идэвхжүүлэлтийн хэлбэр юм" хэмээжээ..Харин Үн*гүй.мн гэх сайтаас нэгэн илэрц олдсон бөгөөд тухайн илэрц рүү орж үзвэл ингэж байх юм. И-Мэйл маркетинг гэдэг хувь хүн болон албан байгууллагын бүтээгдэхүүн үйлчилгээний реклам зар сурталчилгааг монголын 150 мянган хэгэглэгчийн и-мэйл хаягруу цацаж хүргэдэг үйлчилгээ юм. Хэрэв та манайд 1 үйлчлүүлэгч олж ирвэл бид танд урамшуулал болгож 50 мянган төгрөг өгөх болно. www.eSoft.mn mmunkh2000@yahoo.com Утас:99615951Нэг иймэрхүү.. Монголын 150 мянган хэрэглэгчдийн э-шуудангийн хаяг руу нь сурталчилгааны материал илгээхийг "И-мэйл маркетинг" гэдэг гэсэн утгатай.. Өөрийн үйлчилгээний талаар 42 үгнээс бүрдсэн үгэн зараа ийм байдалтайгаар оруулж байгаа хүн үйлчлүүлэгчийн сурталчилгааны агуулгатай э-шууданг наад зах нь хүнд ойлгогдохоор цацаж чадах нь юу л бол.. Иймэрхүү И-мэйл маркетингийн үйлчилгээг чанаргүй хүргэдэг газрууд ч их юм.. Тэдгээр байгууллагуудыг ч байгууллагуудын ажилчид энэ талын мэдээлэл дутмаг байдгаас сонгож үйлчлүүлэх нь бий. Одоогоор и-мэйл маркетингийн үйлчилгээ үзүүлэгч 20 орчим компани байх шиг байгаа юм.Жишээ нь: marketing@w*b-site.mn, contact@w*b-site.mn зэрэг хаягуудаар шууд илгээдэг. Програм ашиглалгүй. Энэ нь тухайн хэрэглэгчийн э-шуудангийн тохиргооноос хамаараад зарим нь автоматаар SPAM хайрцагт ордог. Үүний бас нэг жишээ. Б*ярт-Мэдиа.. Текст бичээд бага зэрэг форматжуулаад илгээдэг..Х*рд-Мэдиа бас л програм ашигладаггүй газруудын нэг. Эдгээр сурталчилгааны агуулгатай э-шуудангууд SPAM хайрцагт орох магадлал ихтэй байдаг. Нэг удаа л "It's Spam" товчийг дарахад, тус илгээгчийн цаашид илгээх э-шуудангууд бүгд Spam-д орж байдаг. Одоо харин өнгөрсөн 14 хоногт блогоороо дамжуулан 3-н асуудлын хүрээнд явуулсан санал асуулгынхаа дүнг танилцуулъя.Санал асуулгын дүн1. Та өөрийн э-шуудангийн хайрцагт ирсэн сурталчилгааны агуулгатай э-шууданг нээж үздэг үү? (нийт 58 хүн оролцсон) Э-шуудангийн хайрцагт ирсэн урталчилгааны агуулгатай э-шууданг судалгаанд оролцогчдын 58% нь нээж үздэггүй, 42% нь нээж үздэг гэсэн дүн гарлаа. Хэрэглэгч сурталчилгааны агуулгатай эсэхийг илгээгчийн хаяг болон шуудангийн гарчиг (subject)-аас хараад мэдчих боломжтой байдаг.Жишээ нь: "Хямдрал зарлалаа.. Та яараарай.. Танд баяр хүргэе.." гэх мэт..Тэгэхээр таны илгээсэн э-шуудан Inbox, Spam/Junk алинд нь ч орсон бай нийт э-шуудан хүлээн авагчдын 58% нь огт уншихгүй устгах магадлалтай гэсэн үг.Үүний эсрэг зарим илгээгчид э-шуудангийн гарчгийг "Сайн байна уу?.. Танд энэ өдрийн мэнд хүргэе.." гэх мэтээр аргалах гэж оролддог болсон нь сүүлийн үед ихээр ажиглагдаж байна.2. Танд ирдэг сурталчилгааны агуулгатай э-шуудангийн ойлгомжтой байдлыг үнэлвэл? (нийт 31 хүн оролцсон) За ингээд "Сурталчилгааны агуулгатай" э-шууданг нээж үздэг хэрэглэгчдийн үнэлснээр Ойлгомжтой байх байдлыг судалгаанд оролцогчдын дийлэнх хувь нь буюу 45% нь "Дунд зэрэг" гэж үнэлсэн байна. Зарим газрууд зүгээр нэг зураг, ямарваа нэг тайлбаргүй доор нь утас, хаягтай нь илгээсэн л байх жишээтэй.. Тэд ихэвчлэн явуулж буй бүтээгдэхүүнийг сурталчлахаас илүү өөрсдийн байгууллага, байгууллагынхаа и-мэйл маркетингийн үйлчилгээг сурталчлах тал дээр анхаарсан байдал ажиглагддаг. Тэгэхээр э-шуудангаа илгээхийн өмнө заавал баталж, үг үсгийн алдаа зэрэг зүйлсийг хянаж үзэх хэрэгтэй. Муухан юм хийвэл байгууллагын нэр хүндэд ч сэвтэй..3. Та "Spam/Junk" дотор орсон э-шууданг нээдэг үү? (нийт 56 хүн оролцсон) Э-шуудан илгээхдээ програм ашиглаагүйн улмаас илгээсэн э-шуудангууд Spam хайрцагт орох магадлал их болдог. Харин програм ашигласнаар э-шууданг Spam/Junk хайрцагт орох магадлалыг бууруулж өгдөг. Энэ асуулгаас хүмүүсийн хэдэн хувь нь Spam хайрцагийг шалгадаг болохыг харж болно. Спам хайрцагийг 30% орчим нь огт шалгадаггүй байна. Харин үлдсэн 70% нь шалгах нь шалгадаг боловч шалгадаг давтамжийн хувьд өөр өөр байдаг нь харагдаж байна. Тэгэхээр илгээсэн э-шуудан тань Спам хайрцагт орсон тохиолдолд: - Санал асуулгад оролцогчдын 48% нь Спам хайрцагийг заримдаа шалгадаг гэжээ. Тэгэхээр таны сурталчилгаа цагаасаа хожимдон хүрч, хугацаа алдаж хүрэх магадлалтай болж байна. - Дээр нь Спам хайрцагаа огт шалгадаггүй хүмүүс буюу "Хэзээ ч үгүй" хэмээн хариулсан нь санал асуулгад оролцогчдын 30%-ийг эзэлж байна. Хэрвээ таны э-шуудан спам хайрцагт орсон бол нийт хүлээн авагчдын 48 ба түүнээс илүү хувьд нь цагаасаа хоцорч хүрэх, дээр нь нэмэгдээд 30 орчим хувь нь таны э-шууданг огт уншихгүй устгах магадлалтайг харуулж байна.Энэ бүхний эцэст та амжилттай Э-шуудангийн маркетинг хийхийг хүсч байвал найдвартай програм ашигладаг найдвартай хүмүүст хандахыг зөвлөж байна.Өөрийн туршлага дээр тулгуурлан танд зөвлөх нэгэн компани бол "MBT" компани Э-шуудангийн хаяг бүртгүүлэх: http://www.mailmarketing.mn Холбогдох утас: 9811-1422Найдвартай програм ашигладаг тул INBOX-т ордог. Мэдээж загвар сайтай хийчихдэг, мөн статистик үзүүлэлтийг гаргаад өгчихдөг юм билээ.Давгүй санагдсан..Таны бизнест амжилт хүсье..!!Жич: Санал асуулгын хувьд Блогспотын санал асуулгад нэг IP хаягаас нэг л удаа өгдөг бөгөөд хуудсыг дахин дахин дуудаж нэг хэрэглэгч олон удаа санал өгөх боломжгүй байдгаараа давуу талтай байдаг."И-мэйл маркетинг" гэдгийг "Э-шуудангийн Маркетинг" гэж хэлж заншмаар санагдлаа. Бичлэгийн туршид "И-мэйл Маркетинг" гэдэг үгийг "Э-шуудангийн Маркетинг" гээд биччихмээр байлаа. Нэг л эвлэж өгөхгүй хэцүү байв.. И-мэйл маркетингийн үндсэн ойлголтБидний ашигладаг имэйл сервэрүүд, тухайлбал Yahoo, Hotmail, Gmail мөн дотоодын мэйл сервэрүүд дээр үндэслэн имэйл маркетинг явуулах ямар ч боломжгүй зүйл юм. Ө.х интернэтийн орчны програм хангамж, өндөр технологи ашигласан мэргэжлийн баг л гагцхүү энэхүү үйлчилгээг үзүүлж чадна. INBOX-д очих магадлал. Интернэтийн орчны мэргэжилтэнүүд бөөнөөр илгээгдэж байгаа нийт мэйлийн 60% нь spam гэдгийг тогтоожээ. Өөрөөр хэлбэл орчин цагийн интернэтийн хамгийн хэцүү технологуудын нэг нь олон мэйл нэгэн зэрэг илгээх. Yahoo, Hotmail, Google зэрэг нэн хүчирхэг компаниуд өөрийн үйлчлүүлэгч нарынхаа inbox-ыг хэрэггүй зар сурталчилгаагаар дүүргэхийг хүсдэггүй. Иймээс зөвхөн хамтран ажилладаг email marketing service provider-ийнхаа л зөвшөөрөлийн үндсэн дээр илгээж байгаа мэйлийг дамжуулдаг. SPAM болдог. Spam гэдэг хамгийн энгийнээр тайлбарлахад зорьсон эзэндээ очихгүй, эзэн нь хүлээж авах дургүй байгаа мэйл л гэсэн үг. Spam-ыг дийлэнх хэрэглэгчид аюул дагуулдаг гэдэг талаас нь нээж үздэггүй. Үзсэн ч, зураг нь нээгдэхгүй гэх мэтээр зарим боломжоо орхигдуулсан байдаг. Манайх шиг бараг нийтээрээ шахуу үнэ төлбөргүй мэйл ашигладаг бол спам болох магадлал улам л нэмэгдэнэ. ЗӨВШӨӨРӨГДСӨН ИМЭЙЛ. Зөвхөн зөвшөөрсөн хэрэглэгчийн мэйлрүү л илгээдэг. Хэрэглэгч татгалзвал мэдээлэл хүлээн авахгүй байх боломжийг үргэлж нээлттэй байлгадаг. Ө.х, хэрэглэгч татгалзвал өөрийн нэрийг жагсаалтаас хасуулах боломж. Энэ нь интернэт ардчилсан бөгөөд хэрэглэгчдийг хүндэтгэдэг мэдээллийн хэрэгсэл гэдгийн нотолгоо. Хэрэв татгалзаж буй хэрэглэгчийн мэйл рүү сөргүүлэн илгээгээд байвал магадгүй буруу үр дагавар гарах магадлалтай. Бүх цуглуулсан мэйл рүүгээ л утга учиргүй цацаад байдаг. Энэ нь асар олон хэрэглэгчийг гомдоох эрсдэлийг агуулж байдаг. Магадгүй, зарим оронд ийм зүйлийг гэмт хэрэг гэж үздэг болсон. Нэрээ хасуулах боломжгүй, хаанаас ирсэн буцаагаад ямар хаяганд мэдэгдэх нь ойлгомжгүй байдаг нь сөрөг үр дагавартай нь ойлгомжтой. Иймэрхүү мэйлийг орчин цагт antiviagra гэж нэрлэдэг ба хэрэглэгчид үзэн ядах хандлагатай болж байнаСТАТИСТИК. Явуулсан компанит ажлынхаа үр дүн, цар хүрээг даруй мэдэх боломжтой байх. Ө.х статистик мэдээллээ дуртай үедээ авах боломжоор хангагдах. Энэ нь хэн гэдэг хэрэглэгч, хэзээ хэдэн удаа мэйл ээ шалгаж байна, танай линкийн дагуу вэб сайтруу чинь хандаж байна уу гэх мэт. Мэйл илгээгээд л байдаг, хэрэглэгчид хүлээн авч байна уу, нээж байна уу, хандлага өөрчлөгдөж байна уу гэдгийг мэдэх боломжгүй бол ийм зүйл хийх хэрэг юу байна аа. Зөвхөн интернэтэд суурилсан хүчирхэг програм хангамж л энэхүү асуудалыг шийдвэрлэж чадна. ЗАГВАР. HTML хэлбэрээр мэйлээ хэрэглэгч бүрт илгээдэг байх. Ө.х таны илгээсэн мэйл чинь зүгээр мессэж төдий биш өвөрмөц дизайнтай хэвлэмэл материал шиг байх ёстой. Цөөн тохиолдолд график горим хэрэглэдэггүй www.chinggis.com гэх мэт мэйл editor-уудад текст хэлбэрээр илгээдэг.Манай ихэнх хэрэглэгчид крилл үсгийг дэмждэг, харамсалтай нь манайхны хэрэглэдэг энгийн editor- ууд энэ фонтыг дэмжихгүй байгаа. Тэгэхлээр, зарим тохиолдолд зөвхөн зураг хэлбэрээр л илгээдэг. Энэ бол эргээд л бүдүүлэг алдаа.Эх сурвалж: Гэгээ.мн
Б. ЭНХТӨР 2010-04-16 00:51 нийтэлсэн.
Tag Бүтээгдэхүүн Үйлчилгээ
b.enkhtor
Э-шуудангийн Маркетинг хийхийн учир..
http://enkhtor.blogspot.com→ Энэ талаар дээхнээс л бичье гэж бодсоор завдал тааралгүй явсаар өнөөдөр л нэг бичиж байна. 2010 он гарахын өмнөхөн 12 сард өдөрт 2-3 удаа сурталчилгааны агуулгатай э-шуудангуудаар бөмбөгдүүлж байсан юм. Спамд ч их орж байсан.. Үүнээс үүдэн энэ талаар нэг бичих санаатай явсан санаагаа өнөөдөр нэг хэрэгжүүлж байгаа минь энэ..И-мэйл маркетинг гээд гүүглдэв..Олон сайт блогууд дээр "E-mail Marketing бол шууд маркетингийн хэлбэр бөгөөд и-мэйл хаяг ашиглан худалдааны болон зар сурталчилгааны материал илгээх орчин үед ихээхэн хөгжиж буй маркетингийн идэвхжүүлэлтийн хэлбэр юм" хэмээжээ..Харин Үн*гүй.мн гэх сайтаас нэгэн илэрц олдсон бөгөөд тухайн илэрц рүү орж үзвэл ингэж байх юм. И-Мэйл маркетинг гэдэг хувь хүн болон албан байгууллагын бүтээгдэхүүн үйлчилгээний реклам зар сурталчилгааг монголын 150 мянган хэгэглэгчийн и-мэйл хаягруу цацаж хүргэдэг үйлчилгээ юм. Хэрэв та манайд 1 үйлчлүүлэгч олж ирвэл бид танд урамшуулал болгож 50 мянган төгрөг өгөх болно. www.eSoft.mn mmunkh2000@yahoo.com Утас:99615951Нэг иймэрхүү.. Монголын 150 мянган хэрэглэгчдийн э-шуудангийн хаяг руу нь сурталчилгааны материал илгээхийг "И-мэйл маркетинг" гэдэг гэсэн утгатай.. Өөрийн үйлчилгээний талаар 42 үгнээс бүрдсэн үгэн зараа ийм байдалтайгаар оруулж байгаа хүн үйлчлүүлэгчийн сурталчилгааны агуулгатай э-шууданг наад зах нь хүнд ойлгогдохоор цацаж чадах нь юу л бол.. Иймэрхүү И-мэйл маркетингийн үйлчилгээг чанаргүй хүргэдэг газрууд ч их юм.. Тэдгээр байгууллагуудыг ч байгууллагуудын ажилчид энэ талын мэдээлэл дутмаг байдгаас сонгож үйлчлүүлэх нь бий. Одоогоор и-мэйл маркетингийн үйлчилгээ үзүүлэгч 20 орчим компани байх шиг байгаа юм.Жишээ нь: marketing@w*b-site.mn, contact@w*b-site.mn зэрэг хаягуудаар шууд илгээдэг. Програм ашиглалгүй. Энэ нь тухайн хэрэглэгчийн э-шуудангийн тохиргооноос хамаараад зарим нь автоматаар SPAM хайрцагт ордог. Үүний бас нэг жишээ. Б*ярт-Мэдиа.. Текст бичээд бага зэрэг форматжуулаад илгээдэг..Х*рд-Мэдиа бас л програм ашигладаггүй газруудын нэг. Эдгээр сурталчилгааны агуулгатай э-шуудангууд SPAM хайрцагт орох магадлал ихтэй байдаг. Нэг удаа л "It's Spam" товчийг дарахад, тус илгээгчийн цаашид илгээх э-шуудангууд бүгд Spam-д орж байдаг. Одоо харин өнгөрсөн 14 хоногт блогоороо дамжуулан 3-н асуудлын хүрээнд явуулсан санал асуулгынхаа дүнг танилцуулъя.Санал асуулгын дүн1. Та өөрийн э-шуудангийн хайрцагт ирсэн сурталчилгааны агуулгатай э-шууданг нээж үздэг үү? (нийт 58 хүн оролцсон) Э-шуудангийн хайрцагт ирсэн урталчилгааны агуулгатай э-шууданг судалгаанд оролцогчдын 58% нь нээж үздэггүй, 42% нь нээж үздэг гэсэн дүн гарлаа. Хэрэглэгч сурталчилгааны агуулгатай эсэхийг илгээгчийн хаяг болон шуудангийн гарчиг (subject)-аас хараад мэдчих боломжтой байдаг.Жишээ нь: "Хямдрал зарлалаа.. Та яараарай.. Танд баяр хүргэе.." гэх мэт..Тэгэхээр таны илгээсэн э-шуудан Inbox, Spam/Junk алинд нь ч орсон бай нийт э-шуудан хүлээн авагчдын 58% нь огт уншихгүй устгах магадлалтай гэсэн үг.Үүний эсрэг зарим илгээгчид э-шуудангийн гарчгийг "Сайн байна уу?.. Танд энэ өдрийн мэнд хүргэе.." гэх мэтээр аргалах гэж оролддог болсон нь сүүлийн үед ихээр ажиглагдаж байна.2. Танд ирдэг сурталчилгааны агуулгатай э-шуудангийн ойлгомжтой байдлыг үнэлвэл? (нийт 31 хүн оролцсон) За ингээд "Сурталчилгааны агуулгатай" э-шууданг нээж үздэг хэрэглэгчдийн үнэлснээр Ойлгомжтой байх байдлыг судалгаанд оролцогчдын дийлэнх хувь нь буюу 45% нь "Дунд зэрэг" гэж үнэлсэн байна. Зарим газрууд зүгээр нэг зураг, ямарваа нэг тайлбаргүй доор нь утас, хаягтай нь илгээсэн л байх жишээтэй.. Тэд ихэвчлэн явуулж буй бүтээгдэхүүнийг сурталчлахаас илүү өөрсдийн байгууллага, байгууллагынхаа и-мэйл маркетингийн үйлчилгээг сурталчлах тал дээр анхаарсан байдал ажиглагддаг. Тэгэхээр э-шуудангаа илгээхийн өмнө заавал баталж, үг үсгийн алдаа зэрэг зүйлсийг хянаж үзэх хэрэгтэй. Муухан юм хийвэл байгууллагын нэр хүндэд ч сэвтэй..3. Та "Spam/Junk" дотор орсон э-шууданг нээдэг үү? (нийт 56 хүн оролцсон) Э-шуудан илгээхдээ програм ашиглаагүйн улмаас илгээсэн э-шуудангууд Spam хайрцагт орох магадлал их болдог. Харин програм ашигласнаар э-шууданг Spam/Junk хайрцагт орох магадлалыг бууруулж өгдөг. Энэ асуулгаас хүмүүсийн хэдэн хувь нь Spam хайрцагийг шалгадаг болохыг харж болно. Спам хайрцагийг 30% орчим нь огт шалгадаггүй байна. Харин үлдсэн 70% нь шалгах нь шалгадаг боловч шалгадаг давтамжийн хувьд өөр өөр байдаг нь харагдаж байна. Тэгэхээр илгээсэн э-шуудан тань Спам хайрцагт орсон тохиолдолд: - Санал асуулгад оролцогчдын 48% нь Спам хайрцагийг заримдаа шалгадаг гэжээ. Тэгэхээр таны сурталчилгаа цагаасаа хожимдон хүрч, хугацаа алдаж хүрэх магадлалтай болж байна. - Дээр нь Спам хайрцагаа огт шалгадаггүй хүмүүс буюу "Хэзээ ч үгүй" хэмээн хариулсан нь санал асуулгад оролцогчдын 30%-ийг эзэлж байна. Хэрвээ таны э-шуудан спам хайрцагт орсон бол нийт хүлээн авагчдын 48 ба түүнээс илүү хувьд нь цагаасаа хоцорч хүрэх, дээр нь нэмэгдээд 30 орчим хувь нь таны э-шууданг огт уншихгүй устгах магадлалтайг харуулж байна.Энэ бүхний эцэст та амжилттай Э-шуудангийн маркетинг хийхийг хүсч байвал найдвартай програм ашигладаг найдвартай хүмүүст хандахыг зөвлөж байна.Өөрийн туршлага дээр тулгуурлан танд зөвлөх нэгэн компани бол "MBT" компани Э-шуудангийн хаяг бүртгүүлэх: http://www.mailmarketing.mn Холбогдох утас: 9811-1422Найдвартай програм ашигладаг тул INBOX-т ордог. Мэдээж загвар сайтай хийчихдэг, мөн статистик үзүүлэлтийг гаргаад өгчихдөг юм билээ.Давгүй санагдсан..Таны бизнест амжилт хүсье..!!Жич: Санал асуулгын хувьд Блогспотын санал асуулгад нэг IP хаягаас нэг л удаа өгдөг бөгөөд хуудсыг дахин дахин дуудаж нэг хэрэглэгч олон удаа санал өгөх боломжгүй байдгаараа давуу талтай байдаг."И-мэйл маркетинг" гэдгийг "Э-шуудангийн Маркетинг" гэж хэлж заншмаар санагдлаа. Бичлэгийн туршид "И-мэйл Маркетинг" гэдэг үгийг "Э-шуудангийн Маркетинг" гээд биччихмээр байлаа. Нэг л эвлэж өгөхгүй хэцүү байв.. И-мэйл маркетингийн үндсэн ойлголтБидний ашигладаг имэйл сервэрүүд, тухайлбал Yahoo, Hotmail, Gmail мөн дотоодын мэйл сервэрүүд дээр үндэслэн имэйл маркетинг явуулах ямар ч боломжгүй зүйл юм. Ө.х интернэтийн орчны програм хангамж, өндөр технологи ашигласан мэргэжлийн баг л гагцхүү энэхүү үйлчилгээг үзүүлж чадна. INBOX-д очих магадлал. Интернэтийн орчны мэргэжилтэнүүд бөөнөөр илгээгдэж байгаа нийт мэйлийн 60% нь spam гэдгийг тогтоожээ. Өөрөөр хэлбэл орчин цагийн интернэтийн хамгийн хэцүү технологуудын нэг нь олон мэйл нэгэн зэрэг илгээх. Yahoo, Hotmail, Google зэрэг нэн хүчирхэг компаниуд өөрийн үйлчлүүлэгч нарынхаа inbox-ыг хэрэггүй зар сурталчилгаагаар дүүргэхийг хүсдэггүй. Иймээс зөвхөн хамтран ажилладаг email marketing service provider-ийнхаа л зөвшөөрөлийн үндсэн дээр илгээж байгаа мэйлийг дамжуулдаг. SPAM болдог. Spam гэдэг хамгийн энгийнээр тайлбарлахад зорьсон эзэндээ очихгүй, эзэн нь хүлээж авах дургүй байгаа мэйл л гэсэн үг. Spam-ыг дийлэнх хэрэглэгчид аюул дагуулдаг гэдэг талаас нь нээж үздэггүй. Үзсэн ч, зураг нь нээгдэхгүй гэх мэтээр зарим боломжоо орхигдуулсан байдаг. Манайх шиг бараг нийтээрээ шахуу үнэ төлбөргүй мэйл ашигладаг бол спам болох магадлал улам л нэмэгдэнэ. ЗӨВШӨӨРӨГДСӨН ИМЭЙЛ. Зөвхөн зөвшөөрсөн хэрэглэгчийн мэйлрүү л илгээдэг. Хэрэглэгч татгалзвал мэдээлэл хүлээн авахгүй байх боломжийг үргэлж нээлттэй байлгадаг. Ө.х, хэрэглэгч татгалзвал өөрийн нэрийг жагсаалтаас хасуулах боломж. Энэ нь интернэт ардчилсан бөгөөд хэрэглэгчдийг хүндэтгэдэг мэдээллийн хэрэгсэл гэдгийн нотолгоо. Хэрэв татгалзаж буй хэрэглэгчийн мэйл рүү сөргүүлэн илгээгээд байвал магадгүй буруу үр дагавар гарах магадлалтай. Бүх цуглуулсан мэйл рүүгээ л утга учиргүй цацаад байдаг. Энэ нь асар олон хэрэглэгчийг гомдоох эрсдэлийг агуулж байдаг. Магадгүй, зарим оронд ийм зүйлийг гэмт хэрэг гэж үздэг болсон. Нэрээ хасуулах боломжгүй, хаанаас ирсэн буцаагаад ямар хаяганд мэдэгдэх нь ойлгомжгүй байдаг нь сөрөг үр дагавартай нь ойлгомжтой. Иймэрхүү мэйлийг орчин цагт antiviagra гэж нэрлэдэг ба хэрэглэгчид үзэн ядах хандлагатай болж байнаСТАТИСТИК. Явуулсан компанит ажлынхаа үр дүн, цар хүрээг даруй мэдэх боломжтой байх. Ө.х статистик мэдээллээ дуртай үедээ авах боломжоор хангагдах. Энэ нь хэн гэдэг хэрэглэгч, хэзээ хэдэн удаа мэйл ээ шалгаж байна, танай линкийн дагуу вэб сайтруу чинь хандаж байна уу гэх мэт. Мэйл илгээгээд л байдаг, хэрэглэгчид хүлээн авч байна уу, нээж байна уу, хандлага өөрчлөгдөж байна уу гэдгийг мэдэх боломжгүй бол ийм зүйл хийх хэрэг юу байна аа. Зөвхөн интернэтэд суурилсан хүчирхэг програм хангамж л энэхүү асуудалыг шийдвэрлэж чадна. ЗАГВАР. HTML хэлбэрээр мэйлээ хэрэглэгч бүрт илгээдэг байх. Ө.х таны илгээсэн мэйл чинь зүгээр мессэж төдий биш өвөрмөц дизайнтай хэвлэмэл материал шиг байх ёстой. Цөөн тохиолдолд график горим хэрэглэдэггүй www.chinggis.com гэх мэт мэйл editor-уудад текст хэлбэрээр илгээдэг.Манай ихэнх хэрэглэгчид крилл үсгийг дэмждэг, харамсалтай нь манайхны хэрэглэдэг энгийн editor- ууд энэ фонтыг дэмжихгүй байгаа. Тэгэхлээр, зарим тохиолдолд зөвхөн зураг хэлбэрээр л илгээдэг. Энэ бол эргээд л бүдүүлэг алдаа.Эх сурвалж: Гэгээ.мн
Б. ЭНХТӨР 2010-04-16 00:51 нийтэлсэн.
Tag Бүтээгдэхүүн Үйлчилгээ
Имэйл Группын Тухай (орох/гарах)
Америкт байгаа монголчyyд манай имэйл группээр дамжуулан хэрэгтэй мэдээлэл, санал сэтгэгдлээ солилцдог. Та имэйл группын гишvvн болсноор группын бусад бvх гишvvдэд нэгэн зэрэг имэйл явуулах боломжтой болохоос гадна таны явуулсан имэйл Хамаг Монгол вебсайтын нvvрэн хуудсан дээр гарах болно. Группын тухай yahoo.com дээрх танилцуулга: [HamagMongol Group].
Энэ yahoo группын гишvvн нь Хамаг Монгол вебсайтын гишvvнээс тусдаа гэдгийг анхаарна уу.
Гишvvнээр Элсэх
Yahoo имэйлтэй бол энэ товчон дээр дарж єєрийн yahoo ID, password хэрэглэн логин хийж гишvvнээр элс. Єєр имэйлтэй бол энд хаягаа оруулж товчон дээр дар.
Группын зохион байгуулагч гишvvнийг баталсны дараа таны имэйл хаягаар бvртгэлийг баталгаажуулсан имэйл очно.
Групп руу Имэйл Явуулах
Бvртгvvлсэн имэйл руугаа логин хийж ороод энэ хаяг руу имэйл явуул: HamagMongol@yahoogroups.com
Группын Имэйл Багцалж Авах
Группын гишvvдийн явуулсан имэйл болгоныг хvлээн авахын оронд тухайн єдрийн бvх имэйлийг багцалсан ганц имэйл хvлээн авч болно. Та єдєр бvр нэг имэйл хvлээн авна гэсэн vг. Энэ тохиргоог зєвхєн yahoo имэйлтэй гишvvд хийх боломжтой.
Энэ холбоос дээр дарж єєрийн yahoo ID, password хэрэглэн логин хий: [HamagMongol Group]. Та группын тохиргооны хуудас руу орно. Хуудасны доод хэсэгт ‘Message Delivery’ гарчигийн доор ‘Daily Digest’ гэсэн сонголтыг сонго. Тэгээд ‘Save Changes’ товчон дээр дар.
Гишvvнээс Гарах
Бvртгvvлсэн имэйл руугаа логин хийж ороод энэ хаяг руу хоосон имэйл явуул: HamagMongol-unsubscribe@yahoogroups.com
Америкт байгаа монголчyyд манай имэйл группээр дамжуулан хэрэгтэй мэдээлэл, санал сэтгэгдлээ солилцдог. Та имэйл группын гишvvн болсноор группын бусад бvх гишvvдэд нэгэн зэрэг имэйл явуулах боломжтой болохоос гадна таны явуулсан имэйл Хамаг Монгол вебсайтын нvvрэн хуудсан дээр гарах болно. Группын тухай yahoo.com дээрх танилцуулга: [HamagMongol Group].
Энэ yahoo группын гишvvн нь Хамаг Монгол вебсайтын гишvvнээс тусдаа гэдгийг анхаарна уу.
Гишvvнээр Элсэх
Yahoo имэйлтэй бол энэ товчон дээр дарж єєрийн yahoo ID, password хэрэглэн логин хийж гишvvнээр элс. Єєр имэйлтэй бол энд хаягаа оруулж товчон дээр дар.
Группын зохион байгуулагч гишvvнийг баталсны дараа таны имэйл хаягаар бvртгэлийг баталгаажуулсан имэйл очно.
Групп руу Имэйл Явуулах
Бvртгvvлсэн имэйл руугаа логин хийж ороод энэ хаяг руу имэйл явуул: HamagMongol@yahoogroups.com
Группын Имэйл Багцалж Авах
Группын гишvvдийн явуулсан имэйл болгоныг хvлээн авахын оронд тухайн єдрийн бvх имэйлийг багцалсан ганц имэйл хvлээн авч болно. Та єдєр бvр нэг имэйл хvлээн авна гэсэн vг. Энэ тохиргоог зєвхєн yahoo имэйлтэй гишvvд хийх боломжтой.
Энэ холбоос дээр дарж єєрийн yahoo ID, password хэрэглэн логин хий: [HamagMongol Group]. Та группын тохиргооны хуудас руу орно. Хуудасны доод хэсэгт ‘Message Delivery’ гарчигийн доор ‘Daily Digest’ гэсэн сонголтыг сонго. Тэгээд ‘Save Changes’ товчон дээр дар.
Гишvvнээс Гарах
Бvртгvvлсэн имэйл руугаа логин хийж ороод энэ хаяг руу хоосон имэйл явуул: HamagMongol-unsubscribe@yahoogroups.com
September 1 Session 1: Introductory session & Team building activity; Familirizing with Program, Fndt and its staff - Introduction with leadership and Skills 2010.09.18 Sat 9.00 am at Tamir camp By Walter Jenkins founder and supporter of the YLP in Mongolia
2 Session 2: Understanding on Public Health & Importance of Public Health issues; 2010.09.23 Thu 6.30 pm at ZF By Naranchimeg - Expert of Mongolian Public Health Professional Ass & PhD candidate of US University;
3 Session 3: Introduction with Open Sociey Forum and NGOs participation in building demcoratic society; 2010.09.30 Thu 11.00 am at the OSForum By Erdenejargal and Enkhtsetseg, Open society Forum CEO and officer
2 Session 2: Understanding on Public Health & Importance of Public Health issues; 2010.09.23 Thu 6.30 pm at ZF By Naranchimeg - Expert of Mongolian Public Health Professional Ass & PhD candidate of US University;
3 Session 3: Introduction with Open Sociey Forum and NGOs participation in building demcoratic society; 2010.09.30 Thu 11.00 am at the OSForum By Erdenejargal and Enkhtsetseg, Open society Forum CEO and officer
Ногоон Картны Сугалаа Ногоон Картны Сугалаа 2012
Ногоон Картны Сугалаа
Ногоон Картны Сугалаа 2012
Жил бүр Төрийн Департаментаас Ногоон Картны сугалааг зохион байгуулж, 50000 орчим хүнд цагаачлалын виз мэдүүлэх эрх олгодог. Сугалааны тохирлыг компьютерээр явуулдаг ба бүртгүүлэхэд ямар нэгэн хураамж авдаггүй. Уг сугалааг хожигсод цагаачлалын виз мэдүүлэх эрх олж улмаар АНУ-д байнга оршин суух зөвшөөрөл буюу ногоон карт авах боломжтой болдог.
Ногоон картны сугалааны тухай дэлгэрэнгүй мэдээллийг Төрийн Департаментаас зориулан гаргасан www.dvlottery.state.gov хуудаснаас авна уу.
Бүртгүүлэх журам:
Ногоон картны DV-2012 сугалаа 2010 оны 10 дугаар сарын 5-ны өдөр АНУын Зүүн бүсийн өдрийн цагийн бүсийн (ETD) (GMT-4)12.00 цагаас эхлэн 2010 оны 11 дүгээр сарын 3-ны өдөр АНУ-ын Зүүн бүсийн өдрийн цагийн үдийн 12.00 цагт дуусна. Уг сугалаанд оролцохыг хүсэгчид http://www.dvlottery.state.gov/ хаягаар онлайн бүртгүүлнэ.
Зааварчилгааны Монгол орчуулгыг энд дарж үзнэ үү.
Энэ жилээс эхлэн сугалаанд хожигсод хожсон тухай мэдэгдлээ энгийн шуудангаар биш и-мэйлээр хүлээн авах болно. 2011 оны 5 сарын 1-нээс эхлэн та www.dvlottery.state.gov вэб хуудсаар орж бүртгүүлсэн дугаараараа өөрийгөө шалгарсан эсэхийг шалгаж үзэж болно. Шалгарсан хүмүүс Entry Status Check дээр байгаа зааврыг дагах хэрэгтэй ба дараа нь тэдэнд визэнд орох цаг товлогдсон талаар и-мэйл хүлээн авна. Гэхдээ энэ и-мэйлд визэнд орох өдөр цагийг тодорхойлон мэдэгдэхгүй харин Entry Status Check рүү орж визэнд орох өдөр цагаа харахыг зөвлөсөн байх болно.
Гэр бүлийн хүмүүс доорхи шалгуурыг хангасан бол тусдаа бүртгүүлж болно. Гэхдээ хэн бүртгүүлснээс үл хамааран нэг хүн НЭГ-ээс олон удаа бүртгүүлсэн бол бүх бүртгэл хүчингүй болохыг анхаарна уу.
Ногоон картны сугалаанд бүртгүүлэхэд доорхи 3 шалгуурыг заавал хангасан байх ёстой:
1. Сугалаанд оролцохыг зөвшөөрсөн улсын иргэн байх.
2. Тодорхой шатны боловсрол эсвэл мэргэжлийн зэрэгтэй байх.
3. Цагаачлалын визний бусад шалгуурт тэнцэхүйц байх.
Хураамж:
Ногоон картны сугалаанд бүртгүүлэхэд ямар нэгэн төлбөр хураамж байхгүй ч сугалаанд хожигсод цагаачлалын виз мэдүүлэхдээ хүн тус бүр 819 ам.доллар төлөх ёстой. Энэхүү хураамж нь буцаан олгогдохгүй журамтай. Иймд сугалаанд бүртгүүлэх, цагаачлалын виз мэдүүлэхээсээ өмнө өөрийн зүгээс боловсрол мэргэжил, эрүүл мэнд, гэмт хэрэгт холбогдож байсан эсэх талаараа визний шалгуур хангаж чадах эсэхээ сайтар бодолцох хэрэгтэй.
Хууль бус үйлдлээс сэргийлээрэй:
Хүмүүсийн АНУ-д ажиллаж, амьдрах хүслийг далимдуулан мөнгө олох зорилгоор хууль бус үйл ажиллагаа явуулдаг олон хувь хүн, компаниуд байдаг. Тэднээс өөрийгөө хамгаалахын тулд доорхи мэдээллийг анхаарна уу:
• Ногоон картны сугалаанд оролцоход хураамж төлөхгүй. Та өөрөө www.dvlottery.state.gov вэб хаягаар орж бүртгүүлж болно.
• Таны сугалаанд хожих боломжийг хэн ч нэмэгдүүлж чадахгүй.
• Хожлыг тохиолдлын журмаар, комьютэрээр тааруулдаг учир үүнд хэн ч нөлөөлөх боломжгүй.
• Нэг хүн сугалаанд нэг л удаа бүртгүүлнэ. Хэрэв та нэг жилийн дотор нэгээс дээш удаа бүртгүүлбэл бүх бүртгэл хүчингүй болно.
• Хожсон тухай мэдэгдэл Төрийн Департаментаас шуудангаар бус имэйлээр ирнэ.
• Таныг хожсон хэмээн залгаж байгаа утасны дуудлага болон шууданд бүү хариулаарай.
Виз болон ногоон картны сугалаатай холбоотой хууль бус үйл ажиллагааны талаар UlaanbaatarFPU@state.gov хаягаар мэдээлэл илгээж болно.
Сугалаанд орох зааварчилгаа, нэмэлт мэдээлэл зэргийг Төрийн Департаментын http://travel.state.gov хаягаар орж үзнэ үү.
Ногоон Картны Сугалаа 2012
Жил бүр Төрийн Департаментаас Ногоон Картны сугалааг зохион байгуулж, 50000 орчим хүнд цагаачлалын виз мэдүүлэх эрх олгодог. Сугалааны тохирлыг компьютерээр явуулдаг ба бүртгүүлэхэд ямар нэгэн хураамж авдаггүй. Уг сугалааг хожигсод цагаачлалын виз мэдүүлэх эрх олж улмаар АНУ-д байнга оршин суух зөвшөөрөл буюу ногоон карт авах боломжтой болдог.
Ногоон картны сугалааны тухай дэлгэрэнгүй мэдээллийг Төрийн Департаментаас зориулан гаргасан www.dvlottery.state.gov хуудаснаас авна уу.
Бүртгүүлэх журам:
Ногоон картны DV-2012 сугалаа 2010 оны 10 дугаар сарын 5-ны өдөр АНУын Зүүн бүсийн өдрийн цагийн бүсийн (ETD) (GMT-4)12.00 цагаас эхлэн 2010 оны 11 дүгээр сарын 3-ны өдөр АНУ-ын Зүүн бүсийн өдрийн цагийн үдийн 12.00 цагт дуусна. Уг сугалаанд оролцохыг хүсэгчид http://www.dvlottery.state.gov/ хаягаар онлайн бүртгүүлнэ.
Зааварчилгааны Монгол орчуулгыг энд дарж үзнэ үү.
Энэ жилээс эхлэн сугалаанд хожигсод хожсон тухай мэдэгдлээ энгийн шуудангаар биш и-мэйлээр хүлээн авах болно. 2011 оны 5 сарын 1-нээс эхлэн та www.dvlottery.state.gov вэб хуудсаар орж бүртгүүлсэн дугаараараа өөрийгөө шалгарсан эсэхийг шалгаж үзэж болно. Шалгарсан хүмүүс Entry Status Check дээр байгаа зааврыг дагах хэрэгтэй ба дараа нь тэдэнд визэнд орох цаг товлогдсон талаар и-мэйл хүлээн авна. Гэхдээ энэ и-мэйлд визэнд орох өдөр цагийг тодорхойлон мэдэгдэхгүй харин Entry Status Check рүү орж визэнд орох өдөр цагаа харахыг зөвлөсөн байх болно.
Гэр бүлийн хүмүүс доорхи шалгуурыг хангасан бол тусдаа бүртгүүлж болно. Гэхдээ хэн бүртгүүлснээс үл хамааран нэг хүн НЭГ-ээс олон удаа бүртгүүлсэн бол бүх бүртгэл хүчингүй болохыг анхаарна уу.
Ногоон картны сугалаанд бүртгүүлэхэд доорхи 3 шалгуурыг заавал хангасан байх ёстой:
1. Сугалаанд оролцохыг зөвшөөрсөн улсын иргэн байх.
2. Тодорхой шатны боловсрол эсвэл мэргэжлийн зэрэгтэй байх.
3. Цагаачлалын визний бусад шалгуурт тэнцэхүйц байх.
Хураамж:
Ногоон картны сугалаанд бүртгүүлэхэд ямар нэгэн төлбөр хураамж байхгүй ч сугалаанд хожигсод цагаачлалын виз мэдүүлэхдээ хүн тус бүр 819 ам.доллар төлөх ёстой. Энэхүү хураамж нь буцаан олгогдохгүй журамтай. Иймд сугалаанд бүртгүүлэх, цагаачлалын виз мэдүүлэхээсээ өмнө өөрийн зүгээс боловсрол мэргэжил, эрүүл мэнд, гэмт хэрэгт холбогдож байсан эсэх талаараа визний шалгуур хангаж чадах эсэхээ сайтар бодолцох хэрэгтэй.
Хууль бус үйлдлээс сэргийлээрэй:
Хүмүүсийн АНУ-д ажиллаж, амьдрах хүслийг далимдуулан мөнгө олох зорилгоор хууль бус үйл ажиллагаа явуулдаг олон хувь хүн, компаниуд байдаг. Тэднээс өөрийгөө хамгаалахын тулд доорхи мэдээллийг анхаарна уу:
• Ногоон картны сугалаанд оролцоход хураамж төлөхгүй. Та өөрөө www.dvlottery.state.gov вэб хаягаар орж бүртгүүлж болно.
• Таны сугалаанд хожих боломжийг хэн ч нэмэгдүүлж чадахгүй.
• Хожлыг тохиолдлын журмаар, комьютэрээр тааруулдаг учир үүнд хэн ч нөлөөлөх боломжгүй.
• Нэг хүн сугалаанд нэг л удаа бүртгүүлнэ. Хэрэв та нэг жилийн дотор нэгээс дээш удаа бүртгүүлбэл бүх бүртгэл хүчингүй болно.
• Хожсон тухай мэдэгдэл Төрийн Департаментаас шуудангаар бус имэйлээр ирнэ.
• Таныг хожсон хэмээн залгаж байгаа утасны дуудлага болон шууданд бүү хариулаарай.
Виз болон ногоон картны сугалаатай холбоотой хууль бус үйл ажиллагааны талаар UlaanbaatarFPU@state.gov хаягаар мэдээлэл илгээж болно.
Сугалаанд орох зааварчилгаа, нэмэлт мэдээлэл зэргийг Төрийн Департаментын http://travel.state.gov хаягаар орж үзнэ үү.
CANADA FUND
Fonds canadien
Êàíàä Ñàí
CANADA FUND FOR LOCAL INITIATIVES
-- MONGOLIA --
2010/2011 PROJECT GUIDELINES
Introduction
The Canada Fund for Local Initiatives (CFLI) program is a small grants program that the Government of Canada operates in over one hundred developing countries around the world. The general objective of the Canada Fund is to enhance economic, cultural, and social life of the people of eligible countries by financing small projects involving technical, economic, educational, cultural, and/or social development assistance to the local population through the Canadian Embassy/Mission.
A Canada Fund for Local Initiatives was established in Mongolia in 1997. Since that time, the Canada Fund in Mongolia has supported over 300 small-scale projects, predominantly in poor areas of rural Mongolia. In Mongolia, the Canada Fund seeks to improve the lives of the most disadvantaged groups and communities, particularly those in rural areas.
Programming Priorities for the Canada Fund in Mongolia
The CFLI Mongolia will remain focused on promoting CIDA’s priorities which are poverty reduction, democratic governance, private sector development, health, basic education, equality between women and men, and environmental sustainability. However, emphasis will be placed on projects aimed at:
• Contributing to poverty reduction
• Improving livelihoods of poor and rural herder households most affected by dzud
• Improving the access to basic education in rural areas and improving the quality and delivery of primary health care services
Gender equality and environmental sustainability are integrated across all areas.
Geographic Focus
The general objective of the Canada Fund is to enhance economic, cultural, and social life of the people of eligible countries by financing small projects involving technical, economic, educational, cultural, and/or social development assistance to the local population. In this respect project submissions from any region of Mongolia are encouraged. The Canada Fund prefers to work in remote rural areas of the country where the social development needs are most pronounced and development assistance resources are less broadly available.
This year more attention will be given to projects aimed at reducing poverty; supporting livelihoods of poor and rural herder households most affected by dzud,; and improving the access to basic education in rural areas and improving the quality and delivery of primary health care services. The CFLI will consider bigger projects (funding range 15,000-30,000USD/project) this year benefiting number of people which will lead to fewer projects to be approved and monitored.
Cross-Cutting Themes
Gender Equality: All projects should ensure women’s participation and should aim to address gender inequalities.
Environmental Protection: All projects should ensure that there will be no negative impact on the environment. Projects that also aim to protect the environment will receive favourable consideration.
Sustainability: All projects should include plans for building local capacity and for maintaining project results following the completion of project activities.
Participation: All projects should be initiated by local communities and should involve the active participation of beneficiaries in all project stages and decision-making processes.
How to Apply
The Canada Fund provides one-time financial support for small-scale, short-term projects that address local needs and contribute to long-term development goals. The Canada Fund does not design or implement projects, but responds to requests that come directly from local communities.
Project proposals that meet the Canada Fund’s 2010/2011 programming priorities, geographic focus, and cross-cutting themes can be submitted to the Canada Fund office for consideration. Project applications should outline a proposed series of activities aimed at achieving certain objectives within a specific budget and within a limited period of time (one year or less), and should include information on the beneficiaries as well as the applicant organization.
Application forms can be obtained from the Canada Fund office. Non-profit organizations are eligible to apply. Organizations that have not received grants from the Canada Fund before are advised to send materials introducing themselves to the Canada Fund before submitting proposals.
Project Budgets
Budgets should be developed using reasonable estimates of expenses that would be required to complete project activities and achieve project results. It is expected that local contribution will cover a significant portion of the budget. Local contribution can include financial support, donated materials, and in-kind labour and services.
The maximum amount for the Canadian contribution is CAD$50,000 (approximately 48,000USD), but project budgets are rarely of that size and applicants are advised to prepare budgets in the range of 15,000 to 30,000 USD though exceptions outside of this range can be made.
Eligible costs: Because all Canada Fund projects are local, community-based projects, it is expected that budget costs will match local market rates. Project partners should aim to get the best, competitive prices for goods, services, and contracts. Project management costs should represent a minimal proportion of the budget.
Ineligible costs: The Canada Fund does not cover stipends/incentives for trainees, taxes, etc. In general, the Canada Fund does not support disaster relief, research, administrative costs, or the purchase of high-maintenance equipment. The Canada Fund cannot fund projects whose main purpose is to finance the core operations or recurrent costs of a group or organization.
Once a project is approved and funds are disbursed, no further financial support will be provided beyond the authorized project budget for any given project.
Project Approval Process
1) Project Proposals: Project proposals that are based on local needs and designed together with local communities are submitted to the Canada Fund.
2) Evaluating Proposals: The Canada Fund makes a preliminary selection of the strongest proposals that fall within the Canada Fund’s programming priorities, geographic focus, and budget limitations. The Canada Fund Coordinator obtains additional information from the local partner and conducts an on-site investigation to determine eligibility for a Canada Fund grant.
3) Review by the Canada Fund Committee: If a proposed project seems appropriate for Canada Fund support, the Coordinator makes a recommendation, with proposed budget details, to the Canada Fund Committee at the Canadian Embassy in Beijing. The Committee then decides whether to recommend a proposal for approval by the Head of Mission, or not; it may ask for additional information before making a decision.
4) Approval by the Canadian Ambassador: After a project is assessed by the Canada Fund Committee, the proposal is forwarded to the Canadian Ambassador to Mongolia. The Ambassador then approves or rejects proposals; he/she may ask for additional information before making the final decision.
5) Agreements: If the Ambassador approves the project, an agreement will be prepared for signature by the recipient organization and the Ambassador. This represents an agreement between the Canadian Embassy and the local organization.
6) Advance Payments (First Disbursement of Funds): Once the agreement is signed and an original signed copy is returned to the Canada Fund, an advance payment of project funds (first disbursement) is made to the local partner.
7) Project Implementation: Projects are implemented according to the agreement. Major changes to the project must be approved by the Canada Fund. Funds spent on unapproved items are subject to recovery by the Canadian Embassy. A brief interim narrative and financial report is submitted to the Canada Fund on the progress of the project.
8) Final Report: A final narrative project report and financial report are provided to the Canada Fund according to the deadline stipulated in the project agreement. Canada Fund grant recipients are expected to maintain project files and financial records for at least five years.
9) Payment of Remaining Funds (Final Disbursement of Funds): If the final report is satisfactory, the remaining funds are provided to the partner. Project implementers and beneficiary communities continue to follow-up to ensure that the results of the project are sustained and that beneficiaries have the skills and support they need.
10) Monitoring, Evaluation and Audits: The Canada Fund reserves the right to visit and inspect projects at any time. The Canada Fund hires independent monitors and auditing companies to conduct monitoring and evaluation of projects. Lessons learned are shared.
Contact Information
Canada Fund Mongolia
Seoul Street-21
Naiman Zovkhis Building, 2nd Floor
Tel: (976-11) 319903, 319916 / Fax: (976-11) 319916
E-mail: canadafund@mongolnet.mn
Website: www.canadafundmongolia.mn
POB-1028, Central Post Office -13
CANADA FUND MONGOLIA – PROJECT PROPOSAL FORM
1. Project title:
2. Location of Proposed Project:
3. General information on the recipient organisation(s):
4. List of past and active projects implemented or implementing by the recipient:
Project title Funding organization Budget Year
5. Description of project, including:
- Background/context
- Development objective
- Specific project purpose
- Expected Results
6. Recipient/Target Group
- Who will benefit from the project and how will these benefits be realized? (Total number of recipients and number of women/children)
- Were the beneficiaries involved in the decision to seek funding and the planning and design of the project? If so, how?
- How and to what extend will the beneficiaries participate in the implementation of the project?
- When the project has been completed, what will their future participation be?
7. Brief statement of resources/inputs requested from Canada Fund. Relationship of resources provided by Canada Fund to the contributions of the recipients and other donors.
8. Implementation plan and method:
- Is there an operations plan?
- What are the means of execution?
9. Monitoring and reporting proposed by project proponent.
10. Socio-economic benefits to be derived from project by recipients (analysis of anticipated results of project).
11. Assessment of project risks.
12. Is there any beneficial impact on children?
13. Any unusual aspect of the project?
14. Project sustainability:
- Is it assured or not?
15. Impact on women (if any).
16. Impact on the environment (if any).
17. Methods by which the recipients will maintain and assume responsibility after completion of the project (if applicable).
18. Budget (USD):
Canada Fund Recipient Others Totals
Type of activity
Services
Equipment & Materials
Totals
Fonds canadien
Êàíàä Ñàí
CANADA FUND FOR LOCAL INITIATIVES
-- MONGOLIA --
2010/2011 PROJECT GUIDELINES
Introduction
The Canada Fund for Local Initiatives (CFLI) program is a small grants program that the Government of Canada operates in over one hundred developing countries around the world. The general objective of the Canada Fund is to enhance economic, cultural, and social life of the people of eligible countries by financing small projects involving technical, economic, educational, cultural, and/or social development assistance to the local population through the Canadian Embassy/Mission.
A Canada Fund for Local Initiatives was established in Mongolia in 1997. Since that time, the Canada Fund in Mongolia has supported over 300 small-scale projects, predominantly in poor areas of rural Mongolia. In Mongolia, the Canada Fund seeks to improve the lives of the most disadvantaged groups and communities, particularly those in rural areas.
Programming Priorities for the Canada Fund in Mongolia
The CFLI Mongolia will remain focused on promoting CIDA’s priorities which are poverty reduction, democratic governance, private sector development, health, basic education, equality between women and men, and environmental sustainability. However, emphasis will be placed on projects aimed at:
• Contributing to poverty reduction
• Improving livelihoods of poor and rural herder households most affected by dzud
• Improving the access to basic education in rural areas and improving the quality and delivery of primary health care services
Gender equality and environmental sustainability are integrated across all areas.
Geographic Focus
The general objective of the Canada Fund is to enhance economic, cultural, and social life of the people of eligible countries by financing small projects involving technical, economic, educational, cultural, and/or social development assistance to the local population. In this respect project submissions from any region of Mongolia are encouraged. The Canada Fund prefers to work in remote rural areas of the country where the social development needs are most pronounced and development assistance resources are less broadly available.
This year more attention will be given to projects aimed at reducing poverty; supporting livelihoods of poor and rural herder households most affected by dzud,; and improving the access to basic education in rural areas and improving the quality and delivery of primary health care services. The CFLI will consider bigger projects (funding range 15,000-30,000USD/project) this year benefiting number of people which will lead to fewer projects to be approved and monitored.
Cross-Cutting Themes
Gender Equality: All projects should ensure women’s participation and should aim to address gender inequalities.
Environmental Protection: All projects should ensure that there will be no negative impact on the environment. Projects that also aim to protect the environment will receive favourable consideration.
Sustainability: All projects should include plans for building local capacity and for maintaining project results following the completion of project activities.
Participation: All projects should be initiated by local communities and should involve the active participation of beneficiaries in all project stages and decision-making processes.
How to Apply
The Canada Fund provides one-time financial support for small-scale, short-term projects that address local needs and contribute to long-term development goals. The Canada Fund does not design or implement projects, but responds to requests that come directly from local communities.
Project proposals that meet the Canada Fund’s 2010/2011 programming priorities, geographic focus, and cross-cutting themes can be submitted to the Canada Fund office for consideration. Project applications should outline a proposed series of activities aimed at achieving certain objectives within a specific budget and within a limited period of time (one year or less), and should include information on the beneficiaries as well as the applicant organization.
Application forms can be obtained from the Canada Fund office. Non-profit organizations are eligible to apply. Organizations that have not received grants from the Canada Fund before are advised to send materials introducing themselves to the Canada Fund before submitting proposals.
Project Budgets
Budgets should be developed using reasonable estimates of expenses that would be required to complete project activities and achieve project results. It is expected that local contribution will cover a significant portion of the budget. Local contribution can include financial support, donated materials, and in-kind labour and services.
The maximum amount for the Canadian contribution is CAD$50,000 (approximately 48,000USD), but project budgets are rarely of that size and applicants are advised to prepare budgets in the range of 15,000 to 30,000 USD though exceptions outside of this range can be made.
Eligible costs: Because all Canada Fund projects are local, community-based projects, it is expected that budget costs will match local market rates. Project partners should aim to get the best, competitive prices for goods, services, and contracts. Project management costs should represent a minimal proportion of the budget.
Ineligible costs: The Canada Fund does not cover stipends/incentives for trainees, taxes, etc. In general, the Canada Fund does not support disaster relief, research, administrative costs, or the purchase of high-maintenance equipment. The Canada Fund cannot fund projects whose main purpose is to finance the core operations or recurrent costs of a group or organization.
Once a project is approved and funds are disbursed, no further financial support will be provided beyond the authorized project budget for any given project.
Project Approval Process
1) Project Proposals: Project proposals that are based on local needs and designed together with local communities are submitted to the Canada Fund.
2) Evaluating Proposals: The Canada Fund makes a preliminary selection of the strongest proposals that fall within the Canada Fund’s programming priorities, geographic focus, and budget limitations. The Canada Fund Coordinator obtains additional information from the local partner and conducts an on-site investigation to determine eligibility for a Canada Fund grant.
3) Review by the Canada Fund Committee: If a proposed project seems appropriate for Canada Fund support, the Coordinator makes a recommendation, with proposed budget details, to the Canada Fund Committee at the Canadian Embassy in Beijing. The Committee then decides whether to recommend a proposal for approval by the Head of Mission, or not; it may ask for additional information before making a decision.
4) Approval by the Canadian Ambassador: After a project is assessed by the Canada Fund Committee, the proposal is forwarded to the Canadian Ambassador to Mongolia. The Ambassador then approves or rejects proposals; he/she may ask for additional information before making the final decision.
5) Agreements: If the Ambassador approves the project, an agreement will be prepared for signature by the recipient organization and the Ambassador. This represents an agreement between the Canadian Embassy and the local organization.
6) Advance Payments (First Disbursement of Funds): Once the agreement is signed and an original signed copy is returned to the Canada Fund, an advance payment of project funds (first disbursement) is made to the local partner.
7) Project Implementation: Projects are implemented according to the agreement. Major changes to the project must be approved by the Canada Fund. Funds spent on unapproved items are subject to recovery by the Canadian Embassy. A brief interim narrative and financial report is submitted to the Canada Fund on the progress of the project.
8) Final Report: A final narrative project report and financial report are provided to the Canada Fund according to the deadline stipulated in the project agreement. Canada Fund grant recipients are expected to maintain project files and financial records for at least five years.
9) Payment of Remaining Funds (Final Disbursement of Funds): If the final report is satisfactory, the remaining funds are provided to the partner. Project implementers and beneficiary communities continue to follow-up to ensure that the results of the project are sustained and that beneficiaries have the skills and support they need.
10) Monitoring, Evaluation and Audits: The Canada Fund reserves the right to visit and inspect projects at any time. The Canada Fund hires independent monitors and auditing companies to conduct monitoring and evaluation of projects. Lessons learned are shared.
Contact Information
Canada Fund Mongolia
Seoul Street-21
Naiman Zovkhis Building, 2nd Floor
Tel: (976-11) 319903, 319916 / Fax: (976-11) 319916
E-mail: canadafund@mongolnet.mn
Website: www.canadafundmongolia.mn
POB-1028, Central Post Office -13
CANADA FUND MONGOLIA – PROJECT PROPOSAL FORM
1. Project title:
2. Location of Proposed Project:
3. General information on the recipient organisation(s):
4. List of past and active projects implemented or implementing by the recipient:
Project title Funding organization Budget Year
5. Description of project, including:
- Background/context
- Development objective
- Specific project purpose
- Expected Results
6. Recipient/Target Group
- Who will benefit from the project and how will these benefits be realized? (Total number of recipients and number of women/children)
- Were the beneficiaries involved in the decision to seek funding and the planning and design of the project? If so, how?
- How and to what extend will the beneficiaries participate in the implementation of the project?
- When the project has been completed, what will their future participation be?
7. Brief statement of resources/inputs requested from Canada Fund. Relationship of resources provided by Canada Fund to the contributions of the recipients and other donors.
8. Implementation plan and method:
- Is there an operations plan?
- What are the means of execution?
9. Monitoring and reporting proposed by project proponent.
10. Socio-economic benefits to be derived from project by recipients (analysis of anticipated results of project).
11. Assessment of project risks.
12. Is there any beneficial impact on children?
13. Any unusual aspect of the project?
14. Project sustainability:
- Is it assured or not?
15. Impact on women (if any).
16. Impact on the environment (if any).
17. Methods by which the recipients will maintain and assume responsibility after completion of the project (if applicable).
18. Budget (USD):
Canada Fund Recipient Others Totals
Type of activity
Services
Equipment & Materials
Totals
КАНАД САН ОРОН НУТГИЙН САНААЧЛАГА ХӨТӨЛБӨР
 |
Fonds canadien
Êàíàä Ñàí
КАНАД САН ОРОН НУТГИЙН САНААЧЛАГА ХӨТӨЛБӨР
-- МОНГОЛ УЛС --
ТӨСЛИЙН УДИРДАМЖ
(2010/2011 îíû ñàíõ¿¿ãèéí æèë)
Оршил
Канад Сангийн Орон Нутгийн Санаачлага Хөтөлбөр (КСОНСХ) нь Канадын Засгийн Газраас дэлхийн хөгжиж буй 100-аад оронд хэрэгждэг жижиг тэтгэлэг олгох хөтөлбөр юм. Канад Сангийн гол зорилго нь хөтөлбөрт хамрагдаæ áóé орнуудын ард иргэдийн эдийн засаг, соёл болон нийгмийн амьдралыг сайжруулах, техник, эдийн засаг, боловсрол, соёл урлаг болон нийгмийн хөгжлийг дэмжихэд туслалцаа болох жижиг төслийг Канадын Элчин Сайдын Яамаар дамжуулан санхүүжүүлэх явдал юм.
Канад Сангийн Орон Нутгийн Санаачлага Хөтөлбөр 1997 онîîñ Монголд õýðýãæèæ ýõýëñýí. Байгуулагдсанаас хойш Монгол дахь Канад Сан 300 гаруй жижиг төсөл, тэр дундаа гол төлөв хөдөө орон нутгийн, ядуу эмзэг давхаргын хүмүүст хүрсэн үйл ажиллагаанд дэмжлэг үзүүлээд байна. Монгол дахь Канад Сан эмзэг давхаргын болон хөдөө орон нутгийн ард иргэдийн амьжиргааг сайжруулахаар зорин ажилладаг.
Монгол дахь Канад Сангийн дэмжлэг үзүүлэх чиглэлүүд
Êàíàä Ñàí íü Êàíàäûí Îëîí Óëñûí Õºãæëèéí Àãåíòëàãèéí õºãæëèéí çîðèëãîä íèéöñýí äàðààõè ÷èãëýëèéí òºñë¿¿äèéã äýìæèíý. ¯¿íä:
· ßäóóðëûã áóóðóóëàõ
· Àðä÷èëñàí çàñàãëàë
· Õóâèéí õýâøëèéí õºãæèë
· Ýð¿¿ë ìýíä, ñóóðü áîëîâñðîë
· Æåíäåðèéí òýãø áàéäàë
· Áàéãàëü îð÷íû òîãòâîðòîé áàéäàë
Êанад Сан íü дýýð äóðüäñàí ÷èãëýëèéí òºñë¿¿äèéã äýìæèõ áîëîâ÷ äýëõèéí ýäèéí çàñãèéí õÿìðàë áîëîí Ìîíãîë Óëñûí ºíººãèéí íèéãýì çàñãèéí òºëºâ áàéäëûã õàðãàëçàí 2010/2011 îíû ñàíõ¿¿ãèéí æèëä äîîðõè 3 ÷èãëýëèéí òºñë¿¿äýä èë¿¿ àíõààðàë õàíäóóëæ ñàíõ¿¿ãèéí äýìæëýã ¿ç¿¿ëýõ áîëíî. ¯¿íä:
§ ßäóóðëûã áóóðóóëàõ
§ Ядуу өрх болон зудад нэрвэгдсэн малчин өрхийн амьжиргааг дээшлүүлэх
§ Ñóóðü áîëîâñðîë (õºäºº îðîí íóòàãò) болон эрүүл мэндийн анхан шатны үйлчилгээ, түүний чанарыг сайжруулах
Төсөл хэрэгжих áàéðøèë
Хэдийгээр Монголын бүх бүс нутгаас төслийн саналыг ирүүлж болох боловч Канад Сан нийгмийн хөгжлийн хэрэгцээ хамгийн их, хөгжлийн тусламж харьцангуй бага хүрдэг хөдөө орон нутгийн алслагдмал газруудад õýðýãæèõ үйл ажиллагааг дэмжихийг эрмэлздэг. Ýíý ñàíõ¿¿ãèéí æèëèéí õóâüä ядуурлыг бууруулах, ядуу өрх болон зудад нэрвэгдсэн малчин өрхийн амьжиргааг дээшлүүлэх, суурь боловсрол /хөдөө орон нутаг/ болон эрүүл мэндийн анхан шатны үйлчилгээ түүний чанарыг дээшлүүлэх чиглэлийн төслүүдийг дэмжинэ. Мөн олон тооны ашиг хүртэгч бүхий цөөн тооны томоохон төслүүдийг дэмжинэ. /15,000-30,000 ам долларын санхүүжилттэй/
¯йл ажиллагаанäàà àíõààðàõ ç¿éëñ
Ö Хүйсийн Тэнцвэртэй байдал: Хэрэгжүүлэх төслүүд эмэгтэйчүүдийн оролцоог бүх шатанд нэмэгдүүлсэн, хүйсийн тэнцвэртэй байдлыг хангасан байх шаардлагатай.
Ö Байгаль Орчны Òîãòâîðòîé áàéäàë: Хэрэгжүүлэх төслүүд байгаль орчинд аливаа нэг сөрөг нөлөөлөлгүй байх ба байгаль орчны òîãòâîðòîé áàéäëûã õàíãàõàä ÷èãëýгäñýí áàéíà.
Ö Тогтвортой Байдал: Хэрэгжүүлэх төслүүд орон нутгийн чадавхийг бий болгох, бэхжүүлэх, төслийн үйл ажиллагаа дууссаны дараа төслийн үр дүнг удаан хугацаанд хадгалах боломж бүхий төлөвлөгдсөн байх шаардлагатай.
Ö Оролцоо: Хэрэгжүүлэх төслүүд орон нутгийн санаачлагаас үүдсэн байх шаардлагатай бөгөөд төслийн бүх шатанд болон шийдвэр гаргах үйл явцад төслийн ашиг хүртэгсдийн идэвхтэй оролцоог õºõ¿¿ëýí äýìæñýí áàéâàë çîõèíî.
Хөтөлбөрт хамрагдах өргөдөл гаргах
Канад Сан орон нутгийн хэрэгцээг хангах, удаан хугацааны хөгжлийн зорилгод хувь нэмэр оруулах жижиг хэмжээний, богино хугацаанд хэрэгжих төслүүдэд нэг удаагийн санхүүгийн дэмжлэг үзүүлнэ. Канад Сан төсөл боловсруулж, хэрэгжүүлдэггүй ба шууд хөдөө, орон нутгаас ирñýí төслийн санал, хүсэлтèéã õ¿ëýýí àâ÷ ñàíõ¿¿æ¿¿ëäýã áîëíî.
Канад Сангийн 2010/2011 оны үйл ажиллагааны чиглэлä íèéöñýí төслийн саналуудыг Канад Сан õ¿ëýýí àâíà. Төслийн санал дэвшүүлсэн зорилгодоо хүрэхийн тулд тодорхой хугацаанд (нэг жил эсвэл үүнээс бага хугацаанд) хэрэгжих үйл ажиллагаа бүхий, тодорхой төсөвт багтсан байх ба ашиг хүртэгсэд болон өргөдөл гаргаж буй байгууллагын тухай мэдээллийг багтаасан байна.
Өргөдлийн маягтыг Канад Сангаас авч болно. Төрийн бус байгууллагууд өргөдөл гаргах боломжтой. Өмнө нь Канад Сангаас дэмжлэг авч байгаагүй байгууллагууд төслийн саналаа ирүүлэхээс өмнө байгууллагийнхаа танилцуулга, материалуудыг Канад Санд ирүүлэхийг зөвлөж байна.
Төслийн төсөв
Төслийн төсвийг тооцон гаргахдаа төслийн үйл ажиллагааг дуусгах, төслийн үр дүнд хүрэхэд шаардагдах зардлын бодит тооцоог ãàðãàñàí байх ёстой. Тухайн өргөдөл гаргагч төсвийн тодорхой хэсгийг гаргана. Тухайн байгууллагаас оруулах хувь нь санхүүгийн дэмжлэг, хандивын эд зүйлс болон бэлэн мөнгөөр бус, хөдөлмөр, үйлчилгээ хэлбэрээр байж болно.
Канад Сангаас нэг төсөлд үзүүлэх санхүүжилтийн хамгийн дээд хэмжээ 50,000 Канад доллар (ойролцоогоор 48,000 ам.доллар) байх боловч ийм хэмжээний төсөвтэй төслүүд ховор бөгөөд өргөдөл гаргагчèä 15,000 – 30,000 ам.долларын хэмжээний төсөвтэй байхыг зөвлөж байгаа ч энэ хэмжээнээс дээгүүр байж болно.
§ Äýìæèãäýõ зардлууд: Канад Сангийн санхүүжүүлдэг төслүүд орон нутгийн санаачлага бүхий, орон нутагт хэрэгжих төслүүд байдаг тул төсвийн зардлууд орон нутгийн зах зээлийн үнэ ханштай дүйцсэн байх ёстой. Мөн төслийн хамтрагчийг сонгохдоо хамгийн боломжийн, өрсөлдөхүйц үнэ бүхий бараа бүтээгдýхүүн, ажил үйлчилгээгээр хангах гүйцэтгэгчдийг сонгон гэрээ хийхийг эрмэлзэх хэрэгтэй.
§ Äýìæèãäýõã¿é зардлууд: Канад Сан цалин, татвар, áàéãóóëëàãûí óðñãàë çàðäàë гэх мэт зардлыг санхүүжүүлдэггүй. Ерөнхийдөө, Канад Сан байгалийн гамшгийг арилгах, судалгаа шинжилгээ õèéõ, захиргааны зардал, өндөр ºðòºãòýé үйлчилгээ шаардагдах тоног төхөөрөмж худалдан авах зэрэг зардлыг дэмждэггүй. Канад Сан тухайн бүлэг эсвэл байгууллагын гол үйл ажиллагаа эсвэл байнга гардаг зардлуудаа санхүүжүүлэх зорилготой төслүүдийг дэмжихгүй.
Төсөл батлагдмагц, санхүүжилтийг хуваарилах ба төслийн батлагдсан төсвөөс илүү санхүүгийн дэмжлэг үзүүлэхгүй.
Төсөл батлах явц
1) Төслийн Санал: Орон нутгийн хэрэгцээнд тулгуурласан, орон нутгийн ард иргэдтэй хамтран бэлтгэсэн төслийн саналыг Канад Сан õ¿ëýýí àâíà.
2) Төслийн Саналд Үнэлгээ хийх: Канад Сангийн хөтөлбөрийн шаардлага, төсөл хэрэгжих газар зүйн байршил зэрэгт нийцсэн, төсвийн хязгаарлалтад багтсан төслийн саналд анхан шатны шалгаруулалт хийнэ. Канад Сангийн Зохицуулагч төслийн санал ирүүлсэн байгууллагаас нэмэлт мэдээлэл авах ба Канад Сангийн тэтгэлэг авах шаардлага хангаж байгаа эсэхийг тодорхойлохын тулд орон нутагт очиж шалгаж үзнэ.
3) Канад Сангийн Хороо төсөлтэй танилцах: Хэрэв ирүүлсэн төслийн санал Канад Сангийн дэмжлэг авах боломжтой тохиолдолд Канад Сангийн Зохицуулагч төслийн нарийвчилсан төсөв бүхий төслийг Бээжин дэхь Канадын Элчин Сайдын Яамны Канад Сангийн Хороонд санал болгоно. Канад Сангийн Хороо тухайн төслийн саналыг батлах эсэхийг хэлэлцэж шийдвэрлэнэ. Øийдвэр гаргахын өмнө нэмэлт мэдээлэл шаардаж болно.
4) Төслийг Канадын Элчин Сайд батлах: Канад Сангийн Хороо төслийн саналыг ñóäàëæ ¿çñýíèé дараа төслийг Êàíàä Óëñààñ Ìîíãîë Óëñàä ñóóãàà Ýë÷èí Ñàéäàä õүргүүлнэ. Канадын Элчин Сайд ýöñèéí øèéäâýð ãàðãàíà; энэ шатанд эцсийн шийдвэр гаргахын өмнө нэмэлт мэдээлэл шаардаж болно.
5) Гэрээ: Канад Óëñààñ Ìîíãîë Óëñàä ñóóãàà Элчин Сайд төслийí ãýðýýã ñî¸ðõîí áàòàëíà.
6) Санхүүжилтийн эхний хэсэг: Гэрээнд гарын үсэг зурсаны дараа гэрээний эх хувийг Канад Сан авч үлдэх ба санхүүжилтийн эхний хэсэг болох урьдчилгаа төлбөрийг орон нутгийн төсөл хэрэгжүүлэгчид шилжүүлнэ.
7) Төслийн Хэрэгжилт: Төслийг гэрээнд заасны дагуу хэрэгжүүлнэ. Төсөлд өөрчлөлт орох шаардлагатай òîõèîëäîëä Канад Сангаас зөвшөөрөл авах ёстой. Ãýðýýíä òóñãàãäààã¿é зүйлсэд санхүүжилтèéã çàðöóóëñàí òîõèîëäîëä Канадын Элчин Сайдын Яам óã ñàíõ¿¿æèëòèéã áóöààí íýõýìæëýõ ýðõòýé. Төслийн хэрэгжилтийн явцыí òàéëàíã санхүүгийн тайлантай хамт Канад Санд ирүүлнэ.
8) Төслийн эцсийн тайлан: Төслийн эцсийн тайланг санхүүгийн тайлангийн хамт гэрээнд заасан хугацаанд Канад Санд õ¿ðã¿¿ëíý. Канад Сангийн тэтгэлэг хүлээн авагч төслийн бүхий л бичиг баримтыг санхүүгийн тайлан баримтуудын хамт таваас доошгүй жил хадгалах ёстой.
9) Үлдэгдэл санхүүжилтийн төлбөр (Санхүүжилтийн сүүлийн хуваарилалт): Хэрэв төслийн эцсийн тайланã хангалттай гэж үзсэн тохиолдолд санхүүжилтийн үлдэгдэл хэсгийг òºñºë õýðýãæ¿¿ëýã÷ áàéãóóëëàãàä шилжүүлнэ. Төсөл хэрэгжүүлэгч болон ашиг хүртэгчид төслийн үр дүн тогтвортой байлгахад анхааран хяналт тавьж, төслийн ашиг хүртэгсэд шаардлагатай ур чадвар, хэрэгцээт дэмжлэг авсан гэдгийг сайтар хянаж байх шаардлагатай.
10) Мониторинг, Үнэлгээ ба Аудит: Канад Сан хүссэн цагтаа төсөл хэрэгжиж буй орон нутагт очиж, төслийн хэрэгжилт явцыг хянаж шалгах эрхтэй. Канад Сан бие даасан үнэлгээ болон аудитын багийг хөлслөн төслийн мониторинг, үнэлгээ хийлгэнэ. Төслийн хэрэгжилтийн сургамжийг хуваалцана.
Холбоо барих
Монгол дахь Канад Сан
Íàéìàí Çîâõèñ, 2-ð äàâõàð
Утас: (976-11) - 319903, Факс: (976-11) - 319916
Цахим шуудан: canadafund@mongolnet.mn
Âåá õóóäàñ: www.canadafundmongolia.mn
Øóóäàíãèéí õàÿã: ÓÁ-13, ø/õ -1028
ÌÎÍÃÎË ÄÀÕÜ ÊÀÍÀÄ ÑÀÍÃÈÉÍ
ÒªÑËÈÉÍ ÇÀÃÂÀÐ
- Òºñëèéí íýð:
- Òºñëèéí áàéðøèë:
- Õ¿ëýýí àâàã÷ áàéãóóëëàãûí åðºíõèé òàíèëöóóëãà :
- Õ¿ëýýí àâàã÷ áàéãóóëëàãààñ õýðýãæ¿¿ëñýí áîëîí õýðýãæ¿¿ëæ áóé òºñë¿¿ä :
Òºñëèéí íýð | Ñàíõ¿¿æ¿¿ëýã÷ áàéãóóëëàãà | Ñàíõ¿¿æèëòèéí õýìæýý | Õýðýãæ¿¿ëñýí îí |
- Òºñëèéí òîäîðõîéëîëò
- Îðøèë/àãóóëãà
- Òºñëèéí õºãæëèéí çîðèëãî
- Õ¿ëýýæ áóé ¿ð ä¿í
6. Õ¿ëýýí àâàã÷/ñîíãîñîí á¿ëýã
- Ýíýõ¿¿ òºñ뺺ñ õýí àøèã õ¿ðòýõ âý? Ýíýõ¿¿ àøèã íü ÿàæ õýðýãæèõ âý? (Íèéò àøèã õ¿ðòýã÷äèéí òîî, ýìýãòýé÷¿¿ä, õ¿¿õäèéí òîî )
7. Êàíàä Ñàíãààñ õ¿ñ÷ áóé äýìæëýã òóñëàëöààã òóñãàõ. Ýíýõ¿¿ äýìæëýã íü õ¿ëýýí àâàã÷ òàë áîëîí áóñàä äîíîðûí ¿ç¿¿ëæ áóé òóñëàìæòàé ÿàæ óÿàëäàõ âý?
- Òºñºë õýðýãæ¿¿ëýõ òºëºâëºãºº áîëîí àðãà÷ëàë
- Òºñºë õýðýãæ¿¿ëýõ àæëûí òºëºâëºãººã ãàðãàõ
- Ýíýõ¿¿ àæëûã õýðõýí ÿàæ ã¿éöýòãýõ âý ãýäãèéã òóñãàæ ºãºõ
- Òºñëèéí ìîíèòîðèíã áîëîí òàéëàãíàõ çàð÷èì
- Àøèã õ¿ðòýã÷ íàðò òºñ뺺ñ ãàð÷ áóé íèéãýì ýäèéí çàñãèéí ¿ð íºëºº/àøèã. ( òºñ뺺ñ ãàðàõ ¿ð ä¿íä õèéõ àíàëèç ).
- Òºñëèéí ýðñäýëèéã òîäîðõîéëîõ
- Õ¿¿õä¿¿äýä ¿ç¿¿ëýõ íºëºº
- Ýíýõ¿¿ òºñºëä ºâºðìºö ç¿éë áèé þó?
- Òºñëèéí òîãòâîðòîé áàéäàë
- Ýíý íü áàòàëãààæñàí óó ¿ã¿é þó? Ä¿í àíàëèç õèéõ
15. Ýìýãòýé÷¿¿äýä ¿ç¿¿ëýõ íºëºº
16. Áàéãàëü îð÷èíä ¿ç¿¿ëýõ íºëºº
17. Òºñëèéí àøèã õ¿ðòýã÷ íàð òºñºë äóóññàíû äàðàà ÿìàð ¿¿ðýã õ¿ëýýõ âý? ¯éë àæèëëàãààãàà öààøäàà ÿìàð àðãààð ¿ðãýëæë¿¿ëýõ âý?
18. Òºñºâ (àì.äîëëàð)
Êàíàä Càí Õ¿ëýýí àâàã÷ Áóñàä Ä¿í
¯éë àæèëëàãààíû òºðºë
Ñóðãàëò
Ìàòåðèàë
Ä¿í
Subscribe to:
Posts (Atom)